Странно писать рецензию на сборник сказок, написанных признанным автором этого дела, но я попробую. Да, я дочитала «Зимние сказки» Ганса Христиана Андерсена.
В этом сборнике, помимо знакомой всем «Снежной королевы», можно найти менее очевидные истории – например, о недовольной своей участью Ели, тянущемся к печке Снеговике или Деве льдов, чей поцелуй не приносит живым ничего хорошего. Прочесть их и поближе изучить творчество Андерсена было определённо занятным опытом, но вот приятным ли?..
Когда я только взяла «Зимние сказки», то надеялась с их помощью проникнуться зимней атмосферой и предпраздничным настроением. И мой вам совет: если вы преследуете аналогичные цели – не читайте Андерсена, поищите что-то более жизнеутверждающее. Потому что Ганс Христиан то ли очень не любил зиму, то ли на момент написания всех этих историй пребывал не в лучшем расположении духа. Ведь практически каждая сказка в сборнике просто создана, чтобы погрузить вас в печальные думы.
Финалы, полные тоски
Осторожно! Дальнейший пересказ содержит спойлеры к трём сказкам Андерсена. Не уверена, что вас это испугает, но предупредить просто обязана.
Пример первый – сказка «Ель». В ней рассказывается о Ели, которая никак не может порадоваться настоящему. Когда она мала и у неё всё ещё впереди, Ёлочка мечтает поскорее вырасти и стать взрослой. Когда она возвышается над другими – желает быть срубленной и пойти на остов корабля, повидать этот мир. Когда понимает, что ель для этого не годится, - начинает грезить о праздничном убранстве и гадать, а что же происходит с новогодним деревом после торжественных вечеров. Как вы могли догадаться, ей предстоит столкнуться с суровой реальностью в самом финале, после которого каждый читатель невольно задумается о конечности и краткости жизни.
Пример второй – сказка «Снеговик». В ней мы наблюдаем за прехорошеньким Снеговиком, который уверен, что способен одолеть солнечное тепло. В спор с ним вступает брехливый пёс, рассуждающий, что его снежный друг и тепла-то толком не видел: что там зимнее солнце, вот печка!.. И почему-то слова пса о печке западают Снеговику в его снежную душу. Он начинает мечтать о том, чтобы оказаться поближе к тёплому боку, и не отпускает эти мечты, даже когда приходит весна с закономерным финалом. Когда снег тает, мы узнаём, что же связывало героя с печью.
Пример третий – сказка «Дева льдов». Многие сравнивают её со «Снежной королевой», потому что концепция у историй очень похожа: везде есть порожденье зимы, везде есть очарованный ею юноша и везде есть девушка, которую связывают с героем тёплые чувства. Но если в «Снежной королеве» Кай сразу поддаётся колдовству, то Руди не раз избегает угрозы. Он ловко лазает по горам, взбирается на деревья, обходит тонкие льды – кажется, что героя ждёт такой же счастливый конец, как и юного Кая. «Кажется» здесь ключевое слово.
Сказки, написанные для взрослых
Причиной этого мне видится тот факт, что сам Андерсен никогда не считал себя детским писателем. Его сказки рассчитаны на взрослых и наполнены взрослыми смыслами. В «Ели» и «Ледяной деве» я вижу, например, посыл жить здесь и сейчас, ведь никогда не знаешь, как долго тебе будут сопутствовать удача и счастье.