Найти в Дзене

ОБРЕЗАЛИ ЛОГОТИП? ВИНОВАТЫ ВЫЛЕТЫ! Почему макет уходит в печать, а возвращается с катастрофой

Вы когда-нибудь получали готовую визитку, флаер или упаковку - и видели, что край логотипа отрезан, фон обрывается белой полосой, а текст «висит» на грани исчезновения? Это не ошибка типографии. Это - результат игнорирования вылетов (или полей обреза). И да - даже если вы работаете в Photoshop, эта ошибка может стоить вам репутации и денег. Давайте разберёмся, что такое вылеты, зачем они нужны - и как правильно их сделать в любой программе, включая Photoshop. После печати листы формата А3, А2 или даже больше обрезают до финального размера: визитки, буклеты, этикетки - всё это вырубается из одного большого отпечатанного листа. Но даже самое точное оборудование имеет допуск погрешности: ±1–2 мм. Это значит, что линия реза может сместиться чуть влево или вправо. Если вы разместили фон вплотную к краю - появится белая полоса.
Если логотип или текст находятся слишком близко — они могут быть частично или полностью отрезаны. Вылеты - это дополнительное пространство вокруг макета, которое «у
Оглавление

Вы когда-нибудь получали готовую визитку, флаер или упаковку - и видели, что край логотипа отрезан, фон обрывается белой полосой, а текст «висит» на грани исчезновения? Это не ошибка типографии. Это - результат игнорирования вылетов (или полей обреза). И да - даже если вы работаете в Photoshop, эта ошибка может стоить вам репутации и денег. Давайте разберёмся, что такое вылеты, зачем они нужны - и как правильно их сделать в любой программе, включая Photoshop.

Результат игнорирования вылетов
Результат игнорирования вылетов

🔪 Почему обрезка - это не «просто порезать по линии»

После печати листы формата А3, А2 или даже больше обрезают до финального размера: визитки, буклеты, этикетки - всё это вырубается из одного большого отпечатанного листа.

Но даже самое точное оборудование имеет допуск погрешности: ±1–2 мм. Это значит, что линия реза может сместиться чуть влево или вправо.

Если вы разместили фон вплотную к краю - появится белая полоса.
Если логотип или текст находятся слишком близко — они могут быть
частично или полностью отрезаны.

Размещен фон вплотную к краю - появляется белая полоса. Пример: у вас визитка 90х50 мм. Вы разместили фон по этим размерам. При обрезке станок «гульнул» на 2 мм - и по краю появилась тонкая, но заметная белая полоса. Клиент считает это браком. А ведь проблема решалась за 30 секунд.
Размещен фон вплотную к краю - появляется белая полоса. Пример: у вас визитка 90х50 мм. Вы разместили фон по этим размерам. При обрезке станок «гульнул» на 2 мм - и по краю появилась тонкая, но заметная белая полоса. Клиент считает это браком. А ведь проблема решалась за 30 секунд.

✅ Что такое вылеты - и сколько их нужно

Вылеты - это дополнительное пространство вокруг макета, которое «уходит за край» будущего изделия. Оно заполняется тем же фоном, цветом или изображением, что и основная область.

Таким образом, даже при небольшом смещении обрезки — на изделии не появится белая полоса, и фон останется цельным.

Стандартные значения:

  • 4 мм со всех сторон - это золотое правило для большинства полиграфических работ в России.
  • Для крупноформатной печати - иногда достаточно 2–5 мм, но лучше уточнить в типографии.
  • Для упаковки или сложных форматов - могут потребоваться индивидуальные вылеты.
📏 Итоговый размер файла = финальный размер + 4 мм (по 4 мм слева/справа и сверху/снизу).
Например: визитка 90×50 мм → макет делаем 94×54 мм.
📏 Итоговый размер файла = финальный размер + 4 мм (по 4 мм слева/справа и сверху/снизу). Например: визитка 90×50 мм → макет делаем 94×54 мм.
-5

🚫 Что нельзя помещать в зону вылета

Зона вылета - только для фона! Туда нельзя помещать:

  • Текст,
  • Логотипы,
  • Контактные данные,
  • Рамки,
  • Любые важные графические элементы.

Для них существует безопасная зона (или поле отступа от обреза):

  • Минимум 5 мм от края финального формата.
  • Для мелких изделий (визитки, бирки) - лучше 7–10 мм.

🛠 Как правильно настроить вылеты - даже в Photoshop

Многие считают, что Photoshop «не для печати». Но на практике - если делать всё правильно, в нём можно готовить качественные макеты. Главное - соблюдать правила.

Adobe InDesign (идеальный выбор):

  • При создании документа укажите вылеты 3 мм - программа сама добавит серую зону.
  • Экспортируйте PDF/X-1a - вылеты сохранятся автоматически.

Adobe Illustrator:

  • Нарисуйте фон шире артборда на 3 мм с каждой стороны.
  • При экспорте в PDF убедитесь, что выбран правильный диапазон артбордов.

Adobe Photoshop (да, и здесь вылеты важны!):

  1. Создайте холст на 4 мм больше финального размера.
    Например: для визитки 90×50 мм - холст
    94×54 мм.
  2. Центральная область 90×50 мм - это ваше изделие. Отметьте её направляющими.
  3. Фон должен заполнять весь холст, включая вылеты.
  4. Все важные элементы (текст, логотип) размещайте внутри центральной зоны, минимум в 5 мм от её краёв.
  5. Сохраняйте как PDF с максимальным качеством (не JPG!).
💡 Да, Photoshop — растровый редактор. Но если вы работаете в 300 dpi, не масштабируете текст после создания и правильно делаете вылеты — ваш макет примут без вопросов.
💡 Да, Photoshop — растровый редактор. Но если вы работаете в 300 dpi, не масштабируете текст после создания и правильно делаете вылеты — ваш макет примут без вопросов.

📎 Проверка перед отправкой - универсальный чек-лист

Перед тем как отправить файл в типографию, задайте себе три вопроса:

  1. Фон выходит за край на 4 мм со всех сторон?
  2. Нет ли текста или логотипа ближе 5 мм к линии обреза?
  3. В PDF видно, что макет шире белого поля? (Откройте файл - фон должен «торчать» за края.)

Если ответы «да» - вы в безопасности.

💬 Заключение

Вылеты — это не «прихоть дизайнеров» и не «сложность для новичков». Это базовая техническая норма, без которой невозможно гарантировать качество печати.

И неважно, работаете вы в InDesign, Illustrator или Photoshop - вылеты обязательны везде, где есть обрезка.

Освойте эту простую практику - и ваши макеты будут не просто печататься, а вызывать доверие, восхищение и повторные заказы.

Вы всегда можете обратиться за профессиональной подготовкой https://kiwiart.ru для реализации ваших проектов.