Десантный корабль «Альталена» был разработан для высадки танков в Нормандии, но по разным причинам «День Д» он застать не успел. Так что после завершения Второй Мировой его продали «Иргун» — одной из военных организаций молодого Израиля.
Корабль, заполненный оружием и боеприпасами, прибыл к берегам Тель-Авива в июне 1948 года — аккурат в момент перерыва в арабо-израильской войне. Разгружать его было запрещено резолюцией ООН, да и сама ситуация намекала на близость военного мятежа — на борту находились бойцы «Иргун», у которых были свои планы на груз и сложные отношения с лидером Израиля Давидом Бен-Гурионом.
Ситуация накалилась. После непродолжительных хаотических интриг и пары перестрелок, «Альталена» села на мель напротив отеля «Кэте Дан», где, по иронии, проживали журналисты и послы, наблюдавшие за войной. Собственно они и запечатлены на фотографии с шахматной партией.
Опасаясь, что огромное количество винтовок окажется в руках его политических противников — Бен-Гурион отдал тяжелый приказ открыть огонь. С горем пополам корабль удалось взорвать артиллерией и танками — ВВС Израиля просто напросто отказались бомбить «Альталену», на которой находились их соотечественники, да ещё и со столь необходимым стране оружием.
В итоге груз был сожжен, а остатки десантного корабля простояли в гавани Тель-Авива почти год. Гражданской войны удалось избежать — Бен-Гурион удержал власть, «Иргун» был распущен, а их лидер Менахем Бегин стал системным политиком.
Желающим погрузиться в детали этой крайне запутанной истории, следует изучить вот эту статью. А желающим повторить партию с правого снимка — следует заглянуть на kadun.ru