Мне не нравится Марлон Брандо, его внешность вызывает у меня отторжение, но, стоит признать, что в фильме "Сказка на ночь" (1964) он проявил себя как неплохой комедийный актер.
Брандо сыграл молодого афериста Фредди Бенсона. Он соблазняет девушек, рассказывая им разные слезливые истории, да еще и умудряется выманить у наивных девиц украшения или деньги. Фредди приезжает на французский курорт и сталкивается с другим мошенником. Лоуренс Джеймисон (Дэвид Нивен) играет по-крупному - он выдает себя за принца голубых кровей, соблазняет богатых дамочек и просит у них денег для свершения революции в своей стране. Не видя возможности проворачивать свои аферы на одном курорте, Джеймисон и Бенсон заключают пари - кто первый соблазнит "мыльную королеву" Дженет Уокер, тот и остается в городе, а проигравший покидает Францию.
Изначально на роль Джеймисона и Бенсона планировали пригласить Тони Кертиса и Грегори Пека. Такой дуэт лично мне более интересен, чем тот, что в итоге снялся в фильме. На роль Дженет планировали взять Типпи Хедрен, но она была занята на съемках у Хичкока, и роль отдали Ширли Джонс. В 1988 году был снят ремейк под названием "Отпетые мошенники" со Стивом Мартином и Майклом Кейном. В 2019 вышел еще одна адаптация "Отпетые мошенницы" с Ребел Уилсон и Энн Хэтэуэй.
Разителен контраст между двумя мошенниками. Хоть герой Марлона Брандо и более молод, а для кого-то, скорее всего, и более привлекателен, все же симпатия на стороне Джеймисона. Он интеллигентен, воспитан, умен и, как оказалось, чуткий и добрый человек. Бенсон же действует более топорно, бессердечен, презирает женщин, которые для него являются лишь средством получения благ и удовольствия. Но при этом Фредди выглядит более забавным, особенно мне понравились его взаимоотношения с чайкой.
Фильм "Отпетые мошенники" я смотрела еще в детстве. Но финал помню до сих пор. Ожидала, что и у "Сказки на ночь" он будет таким же. Смотрела фильм и сожалела, что в курсе концовки и нет интриги. Но, оказалось, финал то совершенно иной. И, к сожалению, он менее удачен, чем в "Отпетых мошенниках" - скучный, неправдоподобный и слащавый. Но все же от просмотра "Сказки на ночь" я получила большое удовольствие. Фильм легкий и смешной, во время просмотра улыбка не сходила с лица. Давно уже я не смотрела таких приятных и непошлых комедий.