Найти в Дзене
Анастасия Миронова

"Если успеем, то присланы республикой". О событиях наших дней уже не эзоповым, а плутарховым языком

Два с лишним месяца крутилось у меня в голове крылатое греческое выражение, которое я неизвестно где слышала, может быть, в университете. "Если дело удастся, то оно государственное. Если провалится, то частное". Вспоминала, вспоминала. Вспомнила! Плутарх, жизнеописание Ликурга. Точнее, не вспомнила, а встретила сейчас, взявшись читать Плутарха. Он упоминает некоего Полистратида, который был отправлен послом к персидским полководцам. На вопрос, по своей инициативе прибыли послы или по государственной, Полистратид ответил: «Если успеем, то присланы республикой; если же нет, то прибыли сами». Ничего не напоминает из событий нашей новейшей истории?

Два с лишним месяца крутилось у меня в голове крылатое греческое выражение, которое я неизвестно где слышала, может быть, в университете. "Если дело удастся, то оно государственное. Если провалится, то частное". Вспоминала, вспоминала.

Вспомнила! Плутарх, жизнеописание Ликурга. Точнее, не вспомнила, а встретила сейчас, взявшись читать Плутарха. Он упоминает некоего Полистратида, который был отправлен послом к персидским полководцам. На вопрос, по своей инициативе прибыли послы или по государственной, Полистратид ответил:

«Если успеем, то присланы республикой; если же нет, то прибыли сами».

Ничего не напоминает из событий нашей новейшей истории?

LitRes
LitRes
wildberries.ru
wildberries.ru