Российский теннисист Карен Хачанов в интервью для YouTube-канала First and Red с Анной Чакветадзе вспомнил забавный и поучительный инцидент, произошедший с ним на одном из турниров «Большого шлема» в 2019 году. Спортсмен рассказал, как получил штраф за нецензурную лексику и предпринял отчаянную попытку доказать свою правоту, апеллируя к нормам русского языка.
Хачанов объяснил, что для выплеска эмоций на корте теперь предпочитает бить по мячу, отправляя его высоко вверх, чтобы никому не навредить. Однако раньше он не гнушался и словесными методами.
«У меня были штрафы на Большом шлеме за не самые пристойные слова — году в 2019-м. Я, правда, потом доказывал, что это литературные слова в русском языке», — признался теннисист.
На вопрос, о каком именно слове шла речь, Хачанов дал иносказательный, но всем понятный ответ: «Собака женского рода».
Дело приняло серьезный оборот: спортсмен настолько уверовал в свою правоту, что решил оспорить штраф официально.
«Подавал апелляцию. Показывал словарь. Но не получилось ничего», — с сожалением констатировал он.
Этот опыт стал переломным: «После этого я перестал ругаться». Теперь в напряженные моменты он если и кричит, то старается делать это не на виду у камер и зрителей. Эта история наглядно показывает, как спортивные регламенты иногда вступают в противоречие с лингвистическими реалиями.
Ранее сообщалось, что Мирра Андреева подобрала вымышленное имя своей лучшей подруге.
Автор: Адам Магомедов