«Сеньор» или «синьор» — как правильно пишется слово?
Не можете решить, как правильно написать слово – «сеньор» или «синьор»? Предлагаем разобраться в этом затруднении и найти верный вариант написания!
Как пишется правильно: «сеньор» или «синьор»?
В современных орфографических словарях закреплены оба варианта написания слова – как «сеньор», так и «синьор».
Какое правило применяется?
Существительное «сеньор» в русском языке является заимствованным. Оно произошло от латинского слова senior, что в переводе означает «старший». В некоторых зарубежных странах его используют в качестве обращения к мужчинам. Если в русском тексте это существительное используется именно в качестве обращения, выбор гласной производится следующим образом:
6. «Сеньор» – пишем, когда обращаемся к испанцу;
7. «Синьор» – пишем, когда обращаемся к итальянцу.
Если же…
#Орфография
Подробнее:
