2 подписчика

🩺 Situation: Making an Appointment with a Doctor

19 января19 янв

1 мин

Когда нужно записаться к врачу, важно уметь объяснить, что беспокоит, и выбрать подходящее время. Ниже — пример диалога, который поможет вам чувствовать себя увереннее при звонке в клинику. Повторяйте фразы вслух и практикуйте с ботом @eng4upro_bot 👇 📞 Dialogue 📱 Patient: Hello! I’d like to make an appointment with a doctor, please. Здравствуйте! Я бы хотел записаться на приём к врачу. 👩‍⚕️ Receptionist: Sure! What kind of doctor do you need to see? Конечно! К какому врачу вы хотите записаться? 📱 Patient: I think I need a general practitioner. I’ve had a cough and a fever for the past few days. Думаю, мне нужен терапевт. У меня кашель и температура уже несколько дней. 👩‍⚕️ Receptionist: I see. We have availability tomorrow at 10:30 AM or Friday afternoon. Понимаю. Есть свободное время завтра в 10:30 или в пятницу после обеда. 📱 Patient: Tomorrow at 10:30 works for me. Завтра в 10:30 — отлично. 👩‍⚕️ Receptionist: Great. Can I have your full name and date of birth, please

Повторяйте фразы вслух и практикуйте с ботом @eng4upro_bot 👇

📞 Dialogue

📱 Patient: Hello! I’d like to make an appointment with a doctor, please.

Здравствуйте! Я бы хотел записаться на приём к врачу.

👩‍⚕️ Receptionist: Sure! What kind of doctor do you need to see?

Конечно! К какому врачу вы хотите записаться?

📱 Patient: I think I need a general practitioner. I’ve had a cough and a fever for the past few days.

Думаю, мне нужен терапевт. У меня кашель и температура уже несколько дней.

👩‍⚕️ Receptionist: I see. We have availability tomorrow at 10:30 AM or Friday afternoon.

Понимаю. Есть свободное время завтра в 10:30 или в пятницу после обеда.

📱 Patient: Tomorrow at 10:30 works for me.

Завтра в 10:30 — отлично.

👩‍⚕️ Receptionist: Great. Can I have your full name and date of birth, please?

Отлично. Подскажите, пожалуйста, ваше полное имя и дату рождения.

📱 Patient: Alexey Ivanov, May 26th, 1988.

Алексей Иванов, 26 мая 1988 года.

👩‍⚕️ Receptionist: Thank you. Do you have insurance or will you be paying in cash?

Спасибо. У вас есть страховка или вы будете оплачивать наличными?

📱 Patient: I have insurance. Should I bring the card with me?

У меня есть страховка. Нужно ли принести карту?

👩‍⚕️ Receptionist: Yes, please. And try to arrive 10 minutes early to fill out the form.

Да, пожалуйста. И постарайтесь прийти на 10 минут раньше, чтобы заполнить анкету.

📱 Patient: Will do. Thanks a lot for your help!

Обязательно. Спасибо большое за помощь!

👩‍⚕️ Receptionist: You’re welcome! See you tomorrow.

Пожалуйста! До встречи завтра.

✅ Useful phrases from the dialogue:

🔘 make an appointment — записаться на приём

🔘 general practitioner — терапевт

🔘 availability — свободное время

🔘 works for me — мне подходит

🔘 insurance card — страховая карта

🔘 fill out a form — заполнить анкету

#English_in_Real_Life

Попробуйте повторить этот диалог с нашим ботом для практики общения на английском 👉 @eng4upro_bot 👈