Ещё можно понять, когда в 90-е у нас магазины называли пафосно, типа: «Царь», «Цезарь», «Барин». Доводилось даже встречать магазин «а-ля барахолка» под названием «Кардинал»! Причём тут кардинал в далёкой русской провинции? Да и цезарь тоже.
Также понятны названия «Доброцен», «Ценорез», «Чижик» – вероятно с отсылом к известной песенке, но вот «Победа» – честное слово, сильно смущает.
Кстати, многие из вас, наверное, видели сетевые магазины «Пионер» – они позиционируют себя как комиссионные, но на самом деле сегодня настоящих комиссионных магазинов как в СССР в принципе нет, сейчас это что-то между скупкой и ломбардом. Здесь название тоже коробит.
Все перечисленные выше продуктовые магазины, во всяком случае, те, которые принадлежат крупным ритейлерам, например «Чижик», владельцем которого является X5 Group со своей «Пятерочкой», давно перестали предлагать цены, которые можно назвать низкими. «Победа» – то же самое.
И если в «Чижике» ещё худо-бедно сохранена атмосфера классического магазина, с холодильниками, полками и витринами, то «Победа» больше всего похожа на продовольственный склад, где прямо в коробках или на паллетах, неразложенная по полкам, лежит еда, напитки и хозтовары.
Но вернёмся к названию. Вообще-то у русских слово «победа» является сакральным, многозначащим. Так сложилось исторически.
И ещё момент: когда кто-то одерживает победу, другой терпит поражение. Как это можно соотнести с названием столь специфического магазина? Есть покупатель и продавец – кто здесь, с какой стороны?
Если же копнуть этимологию слова «победа», то оно означает победу над бедой. Победа – это то, что происходит после беды, непременно что-то хорошее и светлое. Ну разве выискивание продуктов подешевле - это светлое?
Ничему вышеперечисленному магазин не соответствует. Абсолютно. Нет в нём ни победы над ценами, и никакой другой победы нет. Какую победу имели в виду его владельцы, над чем, или кем, совершенно непонятно.
В общем, на наш взгляд, слово «Победа» никак нельзя было давать магазину «для бедных». В России делать это было неприемлемо.
Но поскольку такое уже существует и никого из тех, кто контролирует и регистрирует разные марки и названия не смутило, это лишний раз показывает, насколько у нас обесценились важные понятия, исчезли принципы и деформировались веками непреложные истины.
Повторимся, это только наше личное мнение. Возможно, мы что-то неправильно понимаем, или рассуждаем по-старинке. Поправьте, если что.
Приходите в наш ТЕЛЕГРАМ, там больше важного и интересного.