Найти в Дзене
Эхо искусства

Алсу и Ay Yola представили дуэтную версию «Ай, былбылым»

Алсу и башкирская этно-группа Ay Yola, известная мировым хитом Homay, выпустили совместный клип на народную песню «Ай, былбылым». Композиция, которую считают частью своего культурного наследия и Татарстан, и Башкортостан, прозвучала сразу на двух языках: Алсу исполняет татарскую партию, солистка группы Адель Шайхитдинова — башкирскую.
«Ай, былбылым» («Ай, мой соловей») — фольклорная песня начала

Алсу и башкирская этно-группа Ay Yola, известная мировым хитом Homay, выпустили совместный клип на народную песню «Ай, былбылым». Композиция, которую считают частью своего культурного наследия и Татарстан, и Башкортостан, прозвучала сразу на двух языках: Алсу исполняет татарскую партию, солистка группы Адель Шайхитдинова — башкирскую.

Скриншот YouTube
Скриншот YouTube

«Ай, былбылым» («Ай, мой соловей») — фольклорная песня начала XX века, объединяющая две культуры. В образе соловья здесь сочетаются поэзия, талант и тихая печаль — птица становится собеседником человека в минуты душевных тревог. Ранее песню исполняли Ильгам Шакиров, Альфия Авзалова, Дина Гарипова, а также Гарик Сукачёв. Новая версия получила современную аранжировку с электронным звучанием и традиционными инструментами — кураем, думбырой и сазом.

Идея проекта принадлежит музыканту Ay Yola Руслану Шайхитдинову, для которого эта мелодия связана с детством. По его словам, финальное звучание сложилось в дороге и стало максимально близким фирменному стилю группы — воздушному и атмосферному.

Скриншот YouTube
Скриншот YouTube

Клип снял режиссёр Баяр Барадиев в зимних ландшафтах Башкортостана. Вдохновением послужил эпос «Урал-батыр». Съёмки проходили при сильном морозе, а Алсу и Адель Шайхитдинова появились в национальных костюмах верхом на лошадях. Одной из самых зрелищных сцен стало живое исполнение на курае среди мчащегося табуна — без компьютерных эффектов. Зима в клипе символизирует внутренний холод, а огонь и пение соловья — путь к сохранению себя.

Релиз вызвал активный отклик и быстро попал в тренды YouTube. Коллаборация стала не только музыкальным событием, но и культурным жестом, показавшим: фольклор не имеет границ, а традиции могут звучать современно и объединяюще.