Здравствуйте, друзья! Делюсь с вами впечатлениями о последнем эпизоде 2 сезона документального фильма "Исследуя неизвестное с Ван Ибо ", как и обещала в статье о 13 серии.
Мне немного грустно расставаться с этим документальным фильмом, как бывает после просмотра дорамы со счастливым концом, когда хочется следить дальше за любимыми героями. Где еще любимый актер будет так откровенен, покажется в самых разных образах с утра до вечера. Хорошо помню, как в периоды его "невидимости" радовались каждой рекламе, снимку расплывчатой фигуры в аэропортах. А здесь пожалуйста, почти ничего не скрывал, любуйтесь фанаты на здоровье во всех ракурсах: и во сне, и в сауне, и вверх тормашками. YIBO Official Weibo даже опубликовал полное расписание дня, показанного в 13-14 эпизодах (спасибо администратору группы wang yibo dreams, он его нашел):
7:00 — Разминка
7:30 — Скалолазание
9:00 — Успешное восхождение 1
10:00 — Успешное восхождение 2
11:00 — Успешное восхождение 3
12:00 — Зиплайн
14:00 — Обед
16:00 — Покупка продуктов
16:30 — В гостях у друзей
17:00 — Освоение нового навыка
20:00 — Барбекю на открытом воздухе
14 эпизод очень интересен тем, что Ван Ибо много рассказывает о себе, путешествии и дальнейших планах на жизнь. Обычно он отвечает не так подробно, завуалированно. А здесь я готова была делать скриншоты чуть ли не каждого кадра, ловила его выражение лица, старалась понять, что он чувствует, искренне ли говорит. Чжоу Пэн даже сказал, что "Ван Ибо выглядит честным", ну и мне всегда кажется, что он лучше промолчит, чем будет врать. Очень благодарна переводчикам, которые делали транскрипт серии (ресурс wowyibo) и нашим фанатским группам, которые наложили русские субтитры. Такой большой труд, надеюсь они получают донаты и наши "спасибо" за это.
А теперь давайте посмотрим, чем же заканчивается фильм. 14 эпизод начинается примерно с 16.00, когда Ван Ибо с Чжоу Пэном идут в гости к скалолазу, как я поняла, в его дом (типа дачи) в деревне у подножия гор рядом с Пекином. Он там не живет постоянно, приглашает друзей, скалолазов, учеников. С ним находятся жена и двухлетняя дочь. Продукты герои фильма покупают у фермеров, торгующих с фургончика на улице. У меня было четкое ощущение, что Ван Ибо видит процесс выбора корнеплодов первый раз в жизни, он как-то с сомнением смотрел со стороны и никак не участвовал, сказал только, что помидоры брать не надо, что не будут их есть (а потом ел, есть такой кадр)), и отмахивался от комаров, переживал, что его покусали. Некоторые поклонники писали, что он молодец, не делал царских жестов, не вмешивался в общение Чжоу Пэна со знакомыми продавцами, отдал всю инициативу хозяину дома. Чжоу Пэн кроме продуктов купил наряд феи с крыльями в подарок дочке
Дочка встретила папу у порога, такая пухляшечка, милашечка, стала примерять образ феи
Ван Ибо с улыбкой наблюдал за встречей отца с дочкой, он с таким же выражением лица всегда смотрит на малышей, забавных животных, кошек
Потом Чжоу Пэн показывает Ван ибо свои владения, у него много тренажеров, приспособлений для скалолазания, можно сказать, что он собирает коллекцию
У него есть измеритель силы хвата, Ван Ибо сразу же пробует сжать его изо всех сил. Получается, что на правой руке 41, а на левой меньше, кажется 37-38, тогда как у мускулистого профессионального скалолаза Чжоу Пэна 63,9.
Чжоу Пэн рассказывает, что в этой деревне много скалолазов из Пекина, и все они снимают здесь дома, днём они в горах, а вечером возвращаются, ужинают, встречаются, общаются, практикуются в боулдеринге и тому подобном.
Ван Ибо говорит в интервью, что это очень здорово - вместе путешествовать, встречаться с друзьями, разделяющими одно и то же хобби, говорить о скалолазании, "в этом и прелесть этого вида спорта".
Нам показывают кадры из его путешествия, общение с Райдером и Джимми Чином, его дом в американском предгорье для встреч скалолазов. Чжоу Пэн создает нечто подобное, говорит только, что жена периодически устает от посторонних людей в доме, и когда дочке настанет пора идти в школу, будет сложно все совмещать: работу, хобби, учебу ребенка (обязанностей прибавится)
Потом они смотрят коллекцию снаряжения, выходят на террасу, где оборудованы тренажеры для скалолазов. Там у них состоялся очень интересный разговор. Ван Ибо спрашивает Чжоу Пэна про дочку, как изменилась его жизнь после рождения ребенка, отношение к альпинизму и риску. Не буду вставлять диалог сюда, надеюсь, что посмотрите фильм. Фанаты строят разные предположения, почему артист начал задумываться на эту тему.
А Чжоу Пэн с такой провокационной улыбочкой интересуется у Ван Ибо, что он думает про семью, говорит, что этот вопрос многих волнует
Но Ван Ибо говорит (эх), что для такого как он, это еще слишком далеко. Очень интересный для нас диалог, где артист говорит о жизни звезд, о работе, что нельзя позволить работе и хобби стать рутиной, наскучить.
Ван Ибо: Да. Люди в основном видят меня в рабочем состоянии, но это не совсем я.
Чжоу Пэн: Почему?
Ван Ибо: Во-первых, на мероприятиях, перед большим количеством людей, я никак не могу выглядеть непринужденно, расслабленно, и... я не могу делать то, что обычно делаю в частной жизни (смеется)... Знаменитость должен всегда показывать себя с лучшей стороны, быть безупречными, но кто безупречен? Верно?
Чжоу Пэн: Да, верно, но я думаю, вы все равно… очень искренне себя представляете.
Ван Ибо: Насколько это возможно.
Затем ученик и учитель осваивают новую дисциплину - драйтулинг, Чжоу Пэн показывает оборудование, а Ван Ибо тренируется передавать ледорубы, зацепляться ими, подтягиваться, настоящие акробатические трюки исполняют. Мы узнаем, что Ван Ибо может подтянуться больше 10 раз, инструктор говорит, что это нормально и достаточно для скалолазания
Наступает вечер, к Чжоу Пэну приходят еще несколько знакомых инструкторов по скалолазанию, они начинают жарить мясо и готовить ужин
Ван Ибо помогает, нанизывает мясо на шпажки, разговаривает с ними
Здесь самые простые типичные китайские лица, без приукрашивания, сначала они будто немного стесняются камеры и звезды, но потом начинают общаться более искренно, поднимают тосты за повышения уровня в скалолазании Ван Ибо, говорят ему добрые слова, спрашивают про путешествие, делятся своими историями, как они пришли в этот вид спорта
К столу приходит еще одна гостья, мы видим крупным планом милую кошечку и исцарапанные ноги Ван Ибо (слева). Она пытается стащить мясо со стола, хозяин сам ее угощает, а Ван Ибо сразу начинает гладить. В документальном фильме тоже каждый раз видя любое животное, он старался погладить его
Компания сидит в таком небольшом дворике, эх, фанатки то не знают, и не прыгают за забором))), там улица, по которой они шли к дому. Как бы теперь не начали осаждать его, стулья на память утаскивать, как было в концертном зале
Чжоу Пэн спросил Ван Ибо, когда он впервые по-настоящему занялся скалолазанием.
Ван Ибо: Совсем маленьким, в начальной школе. Скалодром был примерно такой же высоты, как эта стена. Но когда я был маленьким, мне казалось, что она очень высокая...
Чжоу Пэн: Это хорошо, значит, у вас была база с юных лет.
Ван Ибо: (смеется)
Чжоу Пэн: До того, как ты начал заниматься скалолазанием, каким видом спорта ты его считал?
Ван Ибо: До скалолазания я думал, что это относительно опасный, экстремальный вид спорта. Да, но после я понял, что это не экстремальный вид спорта. Да, не настолько…
Чжоу Пэн: Не настолько экстремальный.
Ван Ибо: Не настолько экстремальный, не как BASE-джампинг или полеты в вингсьюте.
Затем нам напоминают всю историю знакомства Ван Ибо с Чжоу Пэном, их предыдущие тренировки, скалолаз очень его хвалит, говорит, что он серьезный, упорный, трудолюбивый, талантливый, и что он стал его фанатом
Чжоу Пэн: Мы впервые встретились в Ганшике.
Ван Ибо: Верно, а потом… я покорил гору высотой 5,8 метра. (Смеётся)
Чжоу Пэн: Верно. Мы взбирались на 5,8-метровый обрыв на большой высоте, и шёл снег. Так что я думаю… в твоем первом опыте скалолазания на такой высоте твоя физическая выносливость и результаты были невероятно сильными. После окончания этого сезона я действительно глубже тебя понял. Я думаю, ты очень серьёзный и целеустремлённый человек... В таком суровом месте, как Ганшика, ты действительно… смог выдержать эту боль. Я думаю, для большинства людей, особенно для молодых или тех, кто не сталкивался с подобными трудностями, это очень сложно, поэтому я стал твоим фанатом... А потом мы отправились заниматься скалолазанием в Хyнъянь, традиционным скалолазанием. Мы лазали там в общей сложности 7 дней, верно?
Ван Ибо: Да, практически каждый день.
Чжоу Пэн: Всего 7 дней лазания, и он ни дня не отдыхал.
Ван Ибо: (смеётся) Я лазил каждый день, я больше не мог это выносить.
Чжоу Пэн: Я сказал ему, что эффект будет лучше после однодневного отдыха. Тогда он ответил: «О, всего 7 дней. Если я отдохну еще один день, то одного дня станет меньше». Поэтому мы каждый день отправлялись на восхождение.
Ван Ибо: Верно.
Чжоу Пэн: Дело в готовности прилагать усилия, и даже когда чувствуешь себя неважно, нужно продолжать что-то делать. Это требует настойчивости и преданности. Если подумать, то причина, по которой ты достиг успеха в танцах, актерском мастерстве и пении, очевидно, заключается в огромной работе, которую другие не видят. Талант важен, но нужно также много работать.
Затем Ван Ибо подытоживает свои впечатления:
Ван Ибо: В любом случае, мне очень нравится мое нынешнее положение. Я чувствую себя все больше похоже на то, что живу настоящей жизнью... Но после возвращения из Северной Америки... я подумал о создании платформы для общения и обмена внутри китайского сообщества скалолазов, места, где люди могут делиться видео, общаться. Я по-прежнему буду заниматься скалолазанием на открытом воздухе, получать от этого удовольствие... И постепенно, шаг за шагом, подниматься всё выше, получать больше удовольствия и переживать больше. Мой нынешний подход к скалолазанию — это не торопиться, постепенно познавать и наслаждаться процессом... После этой поездки, я думаю, я стал более расслабленным. Встреча с этими людьми открыла мне… мой собственный мир. Мне нравится общаться со скалолазами, потому что все они очень искренние. (видимо, настрадался он от неискренности и фальши)
И заканчивается фильм словами Джимми Чина, Райдера и Ван Ибо, кадрами из их совместного путешествия.
Джимми Чин: Думаю, он здесь действительно начинает быть самим собой, стал более расслабленным. Я видел, как он много смеется, он выглядит очень счастливым.
Райдер: Твоя душа — как большая батарейка; тебе нужно подзаряжаться, верно?
Ван Ибо: Да.
Райдер: Думаешь, природа заряжает твою душу?
Ван Ибо: Да, природа заряжает мою душу, безусловно. Я думаю, это именно та жизнь, которая мне нужна.
У меня остались самые положительные впечатления от документального фильма. Думаю, Ван Ибо здесь был очень откровенен, постарался показать как здорово путешествовать, исследовать неизвестное, а не сидеть в соцсетях или находиться постоянно в в помещении, с дивана обсуждать чужую жизнь. Также это своеобразное послание фанатам, чтобы не преследовали, давали возможность заниматься тем, что нравится, сами жили своей реальной жизнью. Вспомним эпизод, где он говорил, что очень не любит, когда за ним наблюдают, не дают свободно перемещаться по Китаю. Как мы видели, на днях он снова встречался с Чжоу Пэном, покорял замерзший водопад под Пекином. У 2 сезона "Исследуя неизвестное с Ван Ибо" уже миллионные просмотры, рекорды. Но об этом лучше напишу в отдельной статье. Будем надеяться, что увидим его на концертах, посвященных китайскому Новому году. Делитесь в комментариях, посмотрели ли вы уже этот фильм, какие впечатления.