Всем привет!
Новогодние праздники - время когда у части населения длительные выходные, а другая работает, но всем хочется праздника.
Сегодня хочу рассказать о двух мультфильмах, снятых по сказке американского детского писателя Доктора Сьюза.
Как Гринч украл Рождество, реж. Чак Джонс, США, 1966
Гринч, зеленое мохнатое человекоподобное существо, живет в горах над городом Ктоград. Его очень злит, что люди собираются праздновать Рождество.
Мультфильм вышел в 1966 г. Стоит отметить, что это первая экранизация сказки, за которой последовали и другие.
Мне очень понравился. Довольно забавный, правда кислотные цвета в некоторых моментах могут отпугнуть.
Дизайн персонажей соответствует авторским рисункам из одноименной книги.
Мультфильм мне напомнил о фильме с Джимом Керри.
Интересный факт:
Этот мультфильм смотрел Кевин, когда остался дома один (фильм "Один дома", 1990).
Гринч, реж. Скотт Мосье, Ярроу Чени, США, 2018
Этот мультфильм ремейк фильма с Джимом Керри и это очень заметно.
Мне мультфильм мог бы и понравиться, даже несмотря на ужасную компьютерную графику (я такую не люблю и, на мой взгляд, на отвратительна). В этом мультфильме странное музыкальное сопровождение - какое-то через чур современное и, на мой взгляд, совершенно не вписывается в атмосферу вымышленного города.
Гринч здесь изначально не злой, а просто одинокий и все попытки показать его злым и его мотивацию для похищения праздника кажутся высосанными из пальца.
Русский дубляж мне показался никаким. Голос отдельно, картинка отдельно. Я к такому не привыкла. Я привыкла, что если нарисованный персонаж открывает рот и что-то говорит, то голос даббера воспринимается на 100% и более голосом персонажа. Здесь я такого не заметила, все плоско и не интересно, даже детские голоса.
В мультфильме через чур много американских спецагентских штучек, которые, на мой взгляд, совершенно неуместны. Вот, например, мама утром пытается накормить близнецов, но при этом у нее есть еще один ребенок и забитая раковина. Мама практически одновременно пытается накормить и устранить засор и все это сопровождается какими-то движениями, которые явно недоступны простой смертной маме. Мне так ей и хотелось сказать, чтобы она оставила в покое эту засоренную раковину и обратила внимание на детей. Странно расставленные приоритеты у мамы. На другое утро мама кидает в догонку ребенку вафли без упаковки и попадает четко в раскрытый рюкзак. Все мамы кидают своему ребенку еду через полдома?
Смотрели что-то из этого?
Еще в сериале "Симпсоны" много Гринча, но об этом я напишу отдельную статью.