Да, но только временно.
В оригинальной книге и её экранизациях Гринч действительно похищает Рождество в буквальном смысле: он крадёт все подарки, украшения, угощения и даже дрова из каминов в Ктограде. Его цель — лишить праздника жителей, чтобы остановить веселье, которое его раздражает.
Однако он терпит неудачу, потому что понимает ключевую мысль: «Рождество, пожалуй, значит немного больше, чем подарки и угощения». Жители Ктограда, несмотря на кражу, всё равно празднуют, распевая песни. Это заставляет сердце Гринча вырасти в три раза, и он возвращает всё украденное. Таким образом, он похитил атрибуты Рождества, но не смог похитить его дух. Нет, не может.
В этом смысле вопрос становится размышлением о природе праздника: