г. Шле́звиг, Германия. 25 августа 1914 г.
"Дорогой брат. Я недавно получил твой адрес от Фредерика и надеюсь, что это письмо дойдет до тебя вовремя, прежде чем твой полк отправится в Брюссель. Если ты уже выступил, то, без сомнения, письмо перешлют тебе.
Как тебе известно, я прикомандирован к местному лазарету и пробуду здесь еще долго, возможно, на все время, хотя мне очень хотелось бы отправиться с полевым санитарным отрядом в качестве инспектора. Но я определенно останусь здесь до середины сентября.
Вскоре ты отправишься со своим полком в Брюссель, как тебе известно. Будь осторожен и защищай себя от этих гражданских, особенно в деревнях. Не подпускай к себе никого из них. Стреляй без жалости в каждого, кто подойдет слишком близко. Эти бельгийцы — очень хитрые, коварные типы, даже женщины и дети вооружены и стреляют из ружей. Никогда не заходи в дома, особенно один. Если берешь что-то выпить, заставь жителей выпить первыми и держись от них на расстоянии. Газеты сообщали о многочисленных случаях, когда они стреляли в наших солдат, пока те пили. Вы, солдаты, должны внушить такой страх, чтобы ни один гражданский не осмелился приблизиться к вам. Оставайтесь всегда в компании других. Надеюсь, ты читал газеты и знаешь, как следует себя вести. Будь беспощаден, не проявляй сострадания к этим головорезам. Нападай на них без пощады, используя приклад своей винтовки и саблю.
Ты, наверное, уже узнал новости о великих победах. Когда ты прибудешь в Бельгию, наши солдаты, вероятно, уже перейдут франко-бельгийскую границу. Береги себя. Надеюсь, ты вернешься домой в добром здравии. Да преуспеешь ты. С наилучшими пожеланиями.
Твой брат,
ВИЛЛИ.
Что написал немецкий врач солдату на фронте.
"10 августа 1914 г. — Мы пообедали в Миндене, в пивоварне. Нас везде принимали и обслуживали с величайшей учтивостью. Здесь мы услышали рассказы об ужасных деяниях и жестокостях, совершенных бельгийцами в Льеже. Хирург-генерал был расквартирован у бургомистра. Когда он сел за стол, хозяин схватил его сзади и пе****зал ему г**ло. Раненых помещали в поддельный госпиталь. Когда Красный Крест вернулся с перевязочными материалами, обнаружили, что у всех раненых были выколоты г**за, а руки связаны за спиной. На одном из пленных нашли пальцы, отрезанные у офицера, с кольцами на них."
Выдержка из дневника солдата К. Бартеля
