Президент США Дональд Трамп провёл большой брифинг для журналистов на борту своего самолёта

Президент США Дональд Трамп провёл большой брифинг для журналистов на борту своего самолёта.

Полный перевод. Часть четвёртая.

Трамп:

Венесуэла. Это то, что выходит из Венесуэлы в виде океанских, морских и прибрежных судов. Каждый раз, когда мы уничтожаем судно — а мы уничтожили немало. За последние несколько дней мы уничтожили три. Сейчас они встречаются очень редко. Их почти не видно. Но объём наркотиков, перевозимых по морю, сократился на 97 процентов. Только подумайте об этом. Теперь мы собираемся остановить их и по суше. По суше это легко. Нам нужно было сначала заняться морем, прежде чем заниматься сушей, потому что так проще.

И, кстати, вам нужно что-то сделать с Мексикой. Мексике нужно взять себя в руки, потому что они массово проникают в страну, и нам придётся что-то предпринять. Мы бы очень хотели, чтобы Мексика это сделала. Она способна на это. Но, к сожалению, картели в Мексике очень сильны.

Вопрос:

Я помню, как однажды вы, говоря о Мексике, я спросил вас о Клаудии Шейнбаум, и вы сказали мне, что в какой-то момент предлагали отправить американские войска в Мексику.

Трамп:

Это правда, я это сделал.

Вопрос:

Это что-то серьёзное?

Трамп:

Ну, мне нравится Клаудия. Я думаю, она замечательный человек. Я бы сказал, что каждый раз, когда я с ней разговариваю, я предлагаю отправить войска.

Вопрос:

А она просто не хочет?

Трамп:

Она обеспокоена. Она немного напугана. Картели контролируют Мексику, нравится вам это или нет. Неприятно это говорить, но картели контролируют Мексику.

Вопрос:

Что касается американских войск, как мне кажется, американцы и многие другие задаются вопросом: вы только что взвесили все за и против ещё одного удара, ещё одного наземного удара, по крайней мере по Венесуэле. Похоже, вы это обдумали.

Трамп:

Ну, нам это не понадобилось. Мы были готовы нанести второй удар, если бы это потребовалось. Мы полностью готовы. Мы по-прежнему готовы.

Вопрос:

Этот вариант теперь исключён?

Трамп:

Нет, это не так. Если они не будут себя вести должным образом, мы проведём второе предупреждение.

Вопрос:

Вопрос в том, будут ли американские войска на земле. Будут ли они участвовать в миротворческой операции?

Трамп:

Зависит. Зависит от того, что произойдёт. В определённой степени это зависит от новой администрации, если можно так сказать.

🟪Читай в Max | 🚀Читай в Telegram | 🥰Смотри на RUTUBE