Президент США Дональд Трамп провёл большой брифинг для журналистов на борту своего самолёта

Президент США Дональд Трамп провёл большой брифинг для журналистов на борту своего самолёта.

Полный перевод. Часть вторая.

Вопрос:

Как скоро, по вашему мнению, могут состояться выборы в Венесуэле? Как скоро могут состояться выборы?

Трамп:

Выборы? Ну, я думаю, мы больше сосредоточены на том, чтобы сначала всё исправить, подготовить, потому что это полный бардак. Страна в ужасном состоянии. Ею ужасно управляют. Нефть добывается в очень малых объёмах, намного меньше, чем — даже если бы страной плохо управляли, она должна была бы получать больше дохода, больше нефти, чем сейчас. Поэтому мы позволим крупным нефтяным компаниям прийти, они починят инфраструктуру и вложат деньги. Мы ничего не будем вкладывать. Мы просто будем заботиться о стране. Мы будем беречь страну. И, что ещё важнее, мы будем заботиться о людях, включая венесуэльцев, живущих в нашей стране, которые были вынуждены покинуть свою страну. И о них будут очень хорошо заботиться.

В принципе, да. Они очень хотят вернуться. И до, и после. И они хотят вернуться. И они отлично поработают на благо народа Венесуэлы. И они достойно представят нас.

Инфраструктура ржавая, прогнившая. Большая её часть непригодна для использования. Она старая. Она сломанная. Видно, как трубы валяются по всей земле. В неё ничего не инвестировалось годами. Chevron в этом участвует, знаете ли. Они хорошо поработали. Но даже они — они не были в состоянии инвестировать деньги, потому что живут на ежемесячные платежи.

Пока что Венесуэла ведёт себя очень хорошо. Но наличие таких сил, как у нас, очень помогает. Знаете, мы были готовы ко второй волне. Мы были полностью готовы. Но мы не думаем, что это понадобится.

Вопрос:

Запасы нефти составляют около 17 триллионов долларов. Так что же произойдёт с этими резервами?

Трамп:

Ну, мы будем всем управлять. Мы будем этим управлять, всё исправим. Выборы пройдут в нужное время. Главное, что нужно исправить, — это разрушенная страна. Нет денег. Инфляция. Если бы я не выиграл эти выборы, мы были бы Венесуэлой на стероидах. У нас бы удвоилось количество очень плохих вещей, вещей, которые стоили бы нам больших денег, например, социальные пособия, честно говоря. У нас не было бы рабочих мест. И вместо того чтобы иметь 18 триллионов долларов, из страны ушло бы как минимум от 5 до 10 триллионов долларов. Таким образом, наши расходы выросли бы. И все эти деньги… знаете, мы устанавливаем рекорд, и он давно побит. И это после 10 месяцев. Мы ещё не учли 11-й месяц. Итак, мы думаем, что достигнем отметки в 20 триллионов долларов. Кстати, ничего подобного раньше никогда не было. И всё это благодаря тарифам и выборам. Но всё это из-за тарифов. Без тарифов у нас не было бы и 10 центов инвестиций.

🟪Читай в Max | 🚀Читай в Telegram | 🥰Смотри на RUTUBE