Происхождение и значение фразеологизма «смотреть сквозь пальцы»
Безразличие – довольно распространённое явление в наше время. Каждый человек встречался с таким поведением людей хоть раз в своей жизни. Русский язык включает множество синонимов к слову «безразличие», к этому числу также относятся и фразеологизмы.
Одним из таких является «смотреть сквозь пальцы». Какое же происхождение и значение фразеологизма «смотреть сквозь пальцы»? Есть ли у этого фразеологизма синонимы или антонимы? А как же употреблять данное выражение? Именно это будет рассказываться в данной статье.
Происхождение выражения
Самой популярной версией происхождения является то, что данный фразеологизм пришёл из немецкого языка. А именно со словосочетания «durh die Finger sehen», переводится оно как «закрывать лицо пальцами, чтобы закрыть себе видимое…
#Этимология
Подробнее:
