Кому это читать: всем.
Без исключений.
У каждой женщины есть своя история путешествия в условную страну худых — в тот самый мифический Диетленд. Почти никогда это путешествие не бывает весёлым. И почти никто не задерживается на сверкающей вершине с биркой S. Даже если туда удаётся забраться, удержаться — практически невозможно.
Книга медленно, шаг за шагом ведёт читателя — а если честно, читательницу — к простому, но страшно неудобному вопросу: а надо ли туда вообще идти? Зачем живой, здоровой женщине всю жизнь стремиться к стандартам, которые постоянно ускользают?
И это, что важно, лишь верхний слой романа. Не самый глубокий и, на мой взгляд, даже не самый важный.
Моя оценка — 10 из 10.
Тест Бехдель книга проходит легко и без напряжения.
Что там происходит
Главную героиню зовут Плам — «Плюшка». Настоящее имя — Алисия, но это уже почти не имеет значения. Плам очень толстая. Она была такой всегда. Такой была и её бабушка. Диеты, ограничения, попытки «взять себя в руки» — всё это не сработало.
Почему именно — книга не разжёвывает. Формально калории можно было бы сократить, но Плам, как и огромное количество реальных людей, просто не может долго жить в режиме постоянного дефицита. Срывается. Возвращается. И кто из нас тут скажет, что это незнакомо?
В какой-то момент Плам решается на радикальный шаг — операцию по уменьшению желудка. Операцию, которая может закончиться смертью для молодой, в целом здоровой женщины, не испытывающей критических проблем из-за своего веса. Жизнь людей после таких вмешательств редко бывает простой — и книга это отлично понимает.
Но именно в этот момент её тихая, предсказуемая жизнь начинает трещать по швам. Начинаются события, которые заставляют Плам полностью отказаться от прежних планов. И, что особенно важно, от своих планов отказывается не только она — весь мир вокруг словно тоже перестаёт играть по прежним правилам.
Почему эта книга цепляет сильнее, чем кажется
Главный плюс «Диетленда» — азарт. В процессе чтения постоянно ловишь себя на мысли: да блин, ведь это правда. Вместе с Плам читательница проходит путь от желания «быть как все» к осознанию того, насколько это «как все» лживо, опасно и иногда буквально смертельно для женщин.
Самый простой и наглядный пример — та самая операция, способная убить здорового человека ради соответствия стандарту. А если вспомнить реальные истории — вроде Юлии Самойловой и того, к чему привели её «невинные» грудные импланты, — роман перестаёт казаться гиперболой.
Одна из самых жёстких сцен: героиня впервые пытается ответить мужчине, который публично её оскорбляет — и получает удар в лицо прямо в общественном месте.
Корневая история книги — трагедия девочки Люс, покончившей с собой, — по-настоящему чудовищна.
Но Люс — это не «она».
Люс — это каждая из нас.
И тогда возникает следующий вопрос: ради чего все эти муки? Голодание, эпиляция, уколы в лицо, бесконечное «приведение себя в порядок»?
В книге есть комната, где круглые сутки крутят порно. Его смотрят посетители крупнейшего порнографического ресурса в мире. Это — коллективный выбор мужчин.
И тут хочется остановиться и спросить вслух:
мы правда худеем вот ради этого?
Одна из героинь формулирует это предельно честно: «Это заведомо проигранная война».
Что может оттолкнуть
Экранизация, увы, значительно слабее книги и, на мой взгляд, местами искажает её смысл. Я видела отзывы, где посыл сериала сводят буквально к фразе «мужчины должны трахать толстых». Это сильно мимо.
Да, роман — в каком-то извращённом смысле — всё ещё история Золушки. Но Золушки, которой для превращения понадобилась не добрая фея, а фея-террористка. И, что особенно показательно, принцев-насильников здесь не жаль совсем.
«Диетленд» — это не книга утешения. Это книга встряски. И, возможно, одна из самых честных попыток сказать вслух то, что слишком долго считалось «некрасивым», «неудобным» и «неженственным».