Ни одни новогодние каникулы в нашей семье не обходятся без книг Астрид Линдгрен. В час чтения перед сном они наполняют дом духом озорства, веселья и уюта. А иногда помогают поговорить на самые серьёзные и далеко не детские темы.
"Пеппи Длинный чулок", "Карлсон, который живёт на крыше" и "Эмиль из Лённеберги" прочитаны бесконечно давно, как и наша любимица "Рони, дочь разбойника". За последние три года детям также полюбились повести "На острове Сальткрока", "Мы все из Бюллербю", "Расмус-бродяга", "Мио, мой Мио", "Черстин и я". Этой зимой пришёл черёд "Мадикен" из Юнибаккена.
Семилетняя выдумщица вместе с младшей сестрёнкой Лисабет, как и большинство героев Линдгрен, живёт в домике у речки, среди вдохновляющей северной природы. Её папа работает в газете, мама ведёт жизнь благородной дамы, работница Альва и приходящая помощница по хозяйству Линус Ида следят за чистотой и порядком, рассказывают страшные истории и нередко помогают девочкам выпутаться из проделок, в которые те постоянно попадают.
Иногда их шалости невинны. Ну, разве есть что-нибудь предосудительное в том, чтобы выбраться в окно среди ночи и сбежать с соседским мальчишкой на пивоварню, где обитает призрак его прадедушки? И кому может навредить прогулка длиной в несколько вёрст на соседний хутор по замёрзшей реке?.. Если рядом надёжные друзья, готовые успокоить и обогреть, бояться нечего. Но иногда истории по-настоящему холодят кровь.
Например, однажды сёстры решают устроить пикник на крыше, который заканчивается для Мадикен сотрясением мозга. А другой пикник, приуроченный ко дню рождения мамы, завершается посиделками на дереве под проливным дождём, куда семейство взбирается, чтобы сбежать от стада быков.
Высший пилотаж Астрид Линдгрен - умение писать о трагических вещах простым и ясным языком - так, чтобы смешное и страшное стояли рядом, совсем как в жизни. Таковы истории о непутёвых Нильсонах, соседях девочек, вынужденных едва сводить концы с концами из-за пристрастия отца к выпивке. А одноклассница Мадикен, драчунья и вредина "вшивая Мия", которую наказывают за кражу кошелька, вдруг оказывается не таким уж страшным чудовищем, как представлялось в начале. Не в лоб, а очень тонко и мудро автор подводит своих читателей к простой мысли о том, как тесно люди связаны друг с другом, как много может сделать слово поддержки или одно маленькое доброе дело.
Книга учит щедрости, состраданию, милосердию, умению видеть чудеса в каждом часе и дне, то есть редкому сегодня искусству радости и благодарности. Обычно через некоторое время после того, как растает послевкусие от прочитанной истории, мы снова вспоминаем о ней и тоскуем по героям. На случай, если это случится и с вами, сообщаем, что практически все произведения шведской сказочницы экранизированы. "Мадикен и Пимс из Юнибаккена" - тоже. Так что поклонникам этой повести уготовано двойное наслаждение.