! "Hit the books" Перевод на русский: засесть за книги, начать учиться 📚 Объяснение: Когда кто-то говорит, что он собирается "hit the books", это значит, что он планирует интенсивно учиться или много заниматься. Пример: I need to hit the books this weekend for my exams. Перевод: Мне нужно засесть за книги в эти выходные для подготовки к экзаменам!