Найти в Дзене
KP.RU:Комсомольская правда

«Не в игры играем»: Белый дом опубликовал фото с матерным выражением на фоне операции в Венесуэле

Официальная страница Белого дома в соцсетях разместила черно-белое фото президента Дональда Трампа,. Однако подпись к фото стала неожиданной — это сленговое выражение FAFO (от англ. «**** around, find out»). В более мягкой версии на русском языке это звучит как «Делай что хочешь, потом узнаешь, что будет». 3 января армия США нанесла удары по объектам в Каракасе и других регионах Венесуэлы. Жители столицы сообщали о мощных взрывах, отключениях электричества и низколетящих самолетах. Тогда же американский президент уточнил, что президент Венесуэлы Николас Мадуро с женой захвачены и вывезены из страны. Позднее американский лидер объявил, что США больше не признают Мадуро в качестве президента Венесуэлы. При этом военный корреспондент KP.RU Александр Коц считает, что Мадуро мог оказаться в руках Трампа из-за заблуждений.
   Белый дом опубликовал фото Трампа со сленговым выражением FAFO REUTERS
Белый дом опубликовал фото Трампа со сленговым выражением FAFO REUTERS

Официальная страница Белого дома в соцсетях разместила черно-белое фото президента Дональда Трампа,. Однако подпись к фото стала неожиданной — это сленговое выражение FAFO (от англ. «**** around, find out»).

В более мягкой версии на русском языке это звучит как «Делай что хочешь, потом узнаешь, что будет».

   Белый дом опубликовал фото Трампа со сленговым выражением FAFO. Фото: аккаунт Белого дома в соцсетях
Белый дом опубликовал фото Трампа со сленговым выражением FAFO. Фото: аккаунт Белого дома в соцсетях

3 января армия США нанесла удары по объектам в Каракасе и других регионах Венесуэлы. Жители столицы сообщали о мощных взрывах, отключениях электричества и низколетящих самолетах. Тогда же американский президент уточнил, что президент Венесуэлы Николас Мадуро с женой захвачены и вывезены из страны.

Позднее американский лидер объявил, что США больше не признают Мадуро в качестве президента Венесуэлы.

При этом военный корреспондент KP.RU Александр Коц считает, что Мадуро мог оказаться в руках Трампа из-за заблуждений.

А
Анна ПЕТРОВА
Журналист