Найти в Дзене
Helenavi & Gopronin

Почему Рождество в Европе начинается раньше, чем у нас

В Европе Рождество "включают" уже в конце ноября: ярмарки, огни, рождественская музыка и Advent calendars. У нас в это время максимум выбирают оливье и шампанское к Новому году.
Причина не только в "любви к праздникам", а в календарях, религии, советском прошлом и в том, какой праздник считается главным зимним. Что происходит в Европе Большинство европейских стран живут по григорианскому календарю и празднуют Рождество 25 декабря. Для христиан западной традиции подготовка к празднику начинается с Адвента - четырёхнедельного периода ожидания, который стартует в конце ноября или в первые дни декабря.(Википедия) Отсюда: Что происходит у нас Православные тоже празднуют Рождество 25 декабря - но по юлианскому календарю. Из-за расхождения календарей это 7 января по нашему "обычному" счёту.(Russia Beyond) Исторически: Что это значит У Европы пик праздников приходится на конец декабря, а подготовка начинается в конце ноября.
У нас пик эмоций - ночь с 31 декабря на 1 января. А Рождество оказыва
Оглавление

В Европе Рождество "включают" уже в конце ноября: ярмарки, огни, рождественская музыка и Advent calendars. У нас в это время максимум выбирают оливье и шампанское к Новому году.
Причина не только в "любви к праздникам", а в календарях, религии, советском прошлом и в том, какой праздник считается главным зимним.

Коротко и по делу:

  • В Европе рождественский сезон официально стартует с Адвента - примерно за 4 недели до Рождества, то есть в конце ноября или начале декабря.(Википедия)
  • Большинство знаменитых европейских рождественских ярмарок открываются как раз в середине или конце ноября и работают до Рождества или чуть дольше.(Archaeology Travel)
  • Православное Рождество в России по юлианскому календарю приходится на 7 января по григорианскому, из-за этого исторически "опаздывает" на 13 дней относительно западного.(Russia Beyond)
  • В СССР Рождество практически вычеркнули из публичной жизни, а все семейные и "сказочные" смыслы перенесли на Новый год - с ёлкой, подарками и Дедом Морозом.(Википедия)
  • В итоге Европа живёт в логике "главный праздник - Рождество", а Россия - "главный праздник - Новый год", и весь праздничный разгон выстроен вокруг разных дат.

1. Фактор календаря: 25 декабря против 7 января

Что происходит в Европе

Большинство европейских стран живут по григорианскому календарю и празднуют Рождество 25 декабря. Для христиан западной традиции подготовка к празднику начинается с Адвента - четырёхнедельного периода ожидания, который стартует в конце ноября или в первые дни декабря.(Википедия)

Отсюда:

  • в последние недели ноября уже появляются украшения,
  • включаются гирлянды в центрах городов,
  • открываются рождественские ярмарки и катки.(Archaeology Travel)

Что происходит у нас

Православные тоже празднуют Рождество 25 декабря - но по юлианскому календарю. Из-за расхождения календарей это 7 января по нашему "обычному" счёту.(Russia Beyond)

Исторически:

  • до 1918 года вся Российская империя жила по юлианскому календарю,
  • после реформы страна перешла на григорианский, а церковь осталась на старом календаре.(Russia Beyond)

Что это значит

У Европы пик праздников приходится на конец декабря, а подготовка начинается в конце ноября.
У нас пик эмоций - ночь с 31 декабря на 1 января. А Рождество оказывается как будто "второй серией", уже в середине каникул.

2. Фактор религии и традиций: Рождество как главный праздник

В Европе

Во многих странах Западной Европы Рождество исторически главный семейный праздник года. Новый год есть, но он скорее про салют и вечер с друзьями.

Поэтому:

  • отпуск планируют к Рождеству,
  • подарки дарят именно 24–25 декабря,
  • города и бизнес подстраивают весь "high season" под рождественскую дату.(Википедия)

В России

До революции картина была ближе к европейской: Рождество - главный зимний праздник, Новый год второстепенный. Но после 1917 года всё перевернули.

  • В 1929 году в СССР официально отменили религиозные праздники, включая Рождество.(Википедия)
  • Чтобы людям было что праздновать зимой, "перепридумали" Новый год: ёлка, игрушки, Дед Мороз, подарки, детские утренники - всё, что раньше было про Рождество, перешло на 31 декабря.(Википедия)

Что это значит

Для Европы "главный вопрос" зимы: "Где и с кем встречаем Рождество?"
Для России до сих пор: "Где и с кем встречаем Новый год?"

Соответственно, то, что у них "рождественский сезон", у нас - "подготовка к Новому году".

3. Фактор ярмарок и "красивых картинок"

Если открыть Инстаграм* в декабре, создаётся ощущение, что вся Европа живёт на рождественских ярмарках. И это не так уж далеко от правды.

  • В Германии, Австрии, Чехии, Франции большинство ярмарок открываются в середине или конце ноября и работают до Рождества.(Archaeology Travel)
  • В крупных городах вроде Кёльна, Вены, Праги или Страсбурга это целая индустрия: туры "на ярмарки", специальные поезда, гастрономические туры, рейтинги "лучших рынков Европы".(The Twirling Traveler)

Всё это визуально очень громко:

  • огни,
  • глинтвейн,
  • уличная еда,
  • сцены, концерты,
  • толпы туристов.

Поэтому со стороны создаётся впечатление, что "они празднуют три месяца подряд". На деле это примерно 4–5 недель Адвента плюс сама рождественская неделя.(Википедия)

Что у нас

У нас тоже есть ярмарки и "зимние фестивали", но они обычно завязаны на:

  • Новый год,
  • длинные январские каникулы,
  • катки и городские программы к 31 декабря.

То есть пик активности и "картинок" у нас смещён примерно на две недели позже относительно Европы.

Мини-история: турист с вопросом "а у вас Рождества нет?"

Очень частая сцена: иностранец приезжает в Москву или Питер в начале декабря, ждёт "Christmas mood", а попадает в стадию "идёт подготовка к Новому году".

  • Елки уже появляются,
  • но все говорят не "Christmas", а "New Year",
  • даты отпусков и подарков тоже привязаны к 31 декабря.

Для европейца это выглядит так, будто "Рождество тут не празднуют". На самом деле просто главный праздник другой и случается позже.

4. Фактор климата и ритма жизни

У зимы есть ещё один нюанс - чисто бытовой.

В Европе

Во многих странах:

  • нет длинных "каникул на полмесяца",
  • рождественские выходные чаще всего короче, чем наш январский перерыв,
  • поэтому праздничный сезон растягивают: чуть-чуть каждый вечер, ярмарки после работы, украшенные офисы, ужины с друзьями.(Википедия)

В России

У нас наоборот:

  • декабрь - обычный загруженный месяц,
  • зато в январе целая "яма" из выходных,
  • в эту яму и попадают и Новый год, и Рождество, и "ещё что-нибудь".

Психологически мы больше живём в логике "дотерпеть до каникул и выдохнуть занавесом", а не "чуть-чуть праздника каждый вечер месяц подряд".

5. Так всё-таки - "они раньше начинают" или "мы по-другому живём"?

Если упростить:

  • Европа держится за христианский календарь и традицию Рождества как главного зимнего праздника.
  • Россия живёт в гибриде: православный календарь плюс советское наследие, где главный праздник - светский Новый год, а Рождество аккуратно вписано следом.(Russia Beyond)

Поэтому со стороны кажется, что "в Европе уже с ноября сплошное Рождество, а у нас всё не начинается".
На самом деле мы просто разогреваемся к разным датам и вкладываем разные смыслы в зиму.

Сухой остаток

  • В Европе рождественский сезон официально стартует с Адвента в конце ноября - отсюда ранние огни, ярмарки и "Christmas mood" уже в конце осени.(Википедия)
  • В России православное Рождество приходится на 7 января из-за разницы календарей, а главный массовый праздник - Новый год.(Russia Beyond)
  • Советская история сместила центр праздников с Рождества на Новогоднюю ночь и сделала 31 декабря "главной сказочной датой" зимы.(Википедия)
  • В итоге Европа "разгоняется" раньше, потому что готовится к Рождеству, а мы экономим силы до Нового года и январских каникул.

FAQ

1. А правда, что в Европе уже в сентябре продают рождественские штуки?

В супермаркетах да, новогодние и рождественские товары иногда появляются очень рано. Но культурно рождественский сезон всё равно привязан к Адвенту, то есть к концу ноября - началу декабря.(Reddit)

2. Почему бы нам тоже не "перенести" акцент на Рождество, как в Европе?

Отчасти это уже происходит: всё больше людей осознанно отмечают Рождество как отдельный, более тихий праздник. Но массовая культура по инерции держится за Новый год - слишком уж глубоко он встроен в опыт нескольких поколений, плюс именно к нему привязаны длинные каникулы.

3. Если выехать на Рождество в Европу, а на Новый год вернуться в Россию - это будет "два праздника подряд"?

Да, и именно так многие и делают: в конце декабря ловят атмосферу рождественских ярмарок и ужинов, а на Новый год возвращаются к привычному российскому "марафону". С точки зрения календаря и традиций это два разных сюжета, просто они удобно стоят в очереди.

Что по итогу?

Европейское Рождество кажется "ранним" только из нашей оптики, где главное событие зимы - бой курантов и речь президента. Если посмотреть со стороны, всё логично: у них центр тяжести в конце декабря, у нас смещён в Новый год и длинный январь.

И тут уже вопрос не "кто правильно празднует", а "к какой зимней драматургии вам ближе": медленно входить в атмосферу с конца ноября или держаться до ночи 31-го, а потом выпадать в праздничную спячку. Может быть, идеальный вариант где-то посередине - немного европейского Адвента, немного нашего новогоднего безумия и своё собственное тихое Рождество где-то между.

А вы скорее "европейский" человек Рождества или "наш" человек Нового года - и почему?

Спасибо за ваше мнение и увидимся в комментариях!

Источники

  1. Christmas and holiday season, материалы о том, что сезон в Европе начинается с Адвента в конце ноября - начале декабря.(Википедия)
  2. Гиды по рождественским ярмаркам Европы: даты и продолжительность работы рынков в Германии, Австрии, Франции, Чехии и др.(Archaeology Travel)
  3. Материалы о различиях между западным и православным Рождеством, юлианском и григорианском календарях.(Russia Beyond)
  4. История советского Нового года и вытеснения Рождества из публичного календаря, запрет религиозных праздников в 1929 году.(Википедия)
  5. Обзоры о рождественских традициях и Адвенте в разных странах Европы, включая Германию, Швейцарию, Хорватию.(CNE.news)