Найти в Дзене

Словарь игрового сленга в ММО RPG.

Даже опытные игроки, порой, сталкиваются с проблемой, когда кто то говорит на игровом сленге непонятные слова. В каждой игре он может отличаться, и если приходят в наш ВКО из WOW или Arche Age, мы не понимаем их, а они не понимают нас.
Я готовлю статьи к публикации на этом канале, и все больше понимаю, что без сленга язык повествования в разы усложняется. Рекомендую прочитать этот глоссарий,
Оглавление

Даже опытные игроки, порой, сталкиваются с проблемой, когда кто то говорит на игровом сленге непонятные слова. В каждой игре он может отличаться, и если приходят в наш ВКО из WOW или Arche Age, мы не понимаем их, а они не понимают нас.

Я готовлю статьи к публикации на этом канале, и все больше понимаю, что без сленга язык повествования в разы усложняется. Рекомендую прочитать этот глоссарий, или сохранить себе на будущее, чтобы облегчить восприятие.

Постараюсь вместить в статью основные, часто используемые термины из разных игр, чтоб было понятно новичкам и не только.

Почему на сленге пишут английские слова русскими буквами? История такова, что первые ММО РПГ, типа Lineage и WOW, пришли в русскоязычное комьюнити в начале 2000-х годов, тогда еще не было русской локализации.

Все называли английскими терминами, и коверкали на русский лад, и даже после русификации большинства проектов, сленговые термины остались прежними, по сей день.

Возможно, это удобно, ведь когда надо быстро напечатать в чате игры слово подземелье - это долго, проще на сленге: инст или данж.

В статье будет не только сленг, но и другие обычные слова, или сокращения связанные с миром нашей любимой игры.

Как Вы уже поняли, ниже будет очень многабукаф, но я в Вас верю, Друзья😉

Приготовьтесь к формированию новых нейронных связей в вашем мозге.

А.

  • Абилка (ability)- заклинание или умение персонажа (общее).
  • Агро (aggression)- угроза создаваемая игроком по отношению к себе. Обитатели игры нападают и бьют персонажа с уровнем агро, выражающимся в числовом значении, скрытом в коде игры. У персонажей-танков есть абилки, заставляющие атаковать их вместо товарищей.
  • Агилити, аги (agility)- параметр ловкости персонажа.
  • Адд, адды (add)- мобы стоящие рядом с Боссом, или призываемые им, во время боя.
  • Аддон (addon) - крупное игровое дополнение, периодически выпускаемое разработчиками игры.
  • Айтем, итем (item)- обозначение какого-либо предмета, который можно разместить в инвентаре, или складе персонажа.
  • Акк, аккаунт (account)- учетная запись игрока, с которой он заходит на серверы игры.
  • Альт, твинк, мульт - дополнительный (не основной) персонаж игрока.
  • Аннус- сокр. Аннуминас, город в Эвендиме захваченный ангмарцами.
  • Анрол (unroll)- противоположность /roll. Это команда в чате игры, которую вводят игроки, чтоб разыграть кому достанется предмет из добычи. Кто выбивает наибольшее число, тот получает его. Так честно. Если предмет в анроле, значит на него уже кто то претендовал заранее.
  • Антистан - умение персонажа, дающее временный иммунитет к оглушению, сну, страху.
  • АОЕ (area of effect)- урон или лечение по площади.
  • Апгрейд (Upgrade)- улучшение качества предмета.
  • Арда (Arda)- так называется планета в мире Толкина, Cредиземье - это континент. В общем, долгая история, будем разбирать лор в дальнейшем.
  • Арена- место куда телепортируются игроки, и дерутся друг с другом 1 на 1, 2 на 2, и т.д.
  • Армор, арм (armour)- броня.
  • Ассист (assist)- помощь в нанесении урона по определенной цели.
  • АУФ (auf)- молодежное выражение восторга от чего либо, типа вау, круто.
  • АФК (away from keyboard) отошел от клавиатуры, компьютера по своим делам.
  • Ачивка, ачива (achievment)- какое-либо достижение в игре. В ВКО называются деяниями (deeds).

Б.

  • Бабл (bubble)- умение дающее временную неуязвимость, выглядит как пузырь, обволакивающий персонажа.
  • Баг (bug)- ошибка с системном коде, из за которой игра может работать не так как задумано разработчиками, по вине разработчиков.
  • Багоюзить - использовать баги игры, в целях обхода игровых механик, для собственной выгоды. Жестоко карается администрацией игры, вплоть до полной блокировки аккаунта.
  • Бадж, баджи (badges) - значки, нашивки, эмблемы, особая валюта, выдающаяся в награду за определенные заслуги в игре. За них можно купить очень качественную экипировку, или другие редкие предметы. В ВКО баджи- это знаки отличия, дающиеся, за прохождение инстов, схваток, и т.д.
  • Байт, байтить (bait-приманка или bite-кусать)- провоцировать, искушать на что-либо, с целью вызвать реакцию, в основном негативную.
  • Бан (ban)- наказание провинившегося игрока, путем прекращения доступа к игре, или к чату игры, временно, или навсегда, в зависимости от тяжести проступка.
  • Банки, колбы - расходники создаваемые ученым, или продающиеся в вендоров. Восстанавливают здоровье, или ману, лечат болезни и т.д.
  • Бафф (buff)- какое либо усиление характеристик персонажа, дающееся на время.
  • ББ (bye-bye)- прощание с кем либо.
  • Бг (battle ground)- поле боя. Так же может обозначаться рейд Барад-Гулдур.
  • БД- боевой дух, здоровье персонажа. В ВКО персонаж не гибнет, а падает духом.
  • Бижа- бижутерия, серьги, кольца, ожерелье, браслеты, карман, в ВКО создаются ювелиром.
  • Билд (build) набор умений, талантов, и характеристик персонажа, доя определенной цели.
  • Бинд, забиндить (bind)- это привязать выполнение какого-то действия, к нажатию определенной клавиши или кнопке мыши. Например: призыв ездового питомца одним нажатием боковой кнопки мыши.
  • Блинк (blink)- прыжок, умение мгновенное перемещающее персонажа на несколько метров в пространстве, используется для кайта, или быстрого ухода из луж.
  • Бомж- Бродяжник (Арагорн), так его называли хоббиты в фильме Властелин колец, с веселым переводом от Гоблина (Дмитрия Пучкова). Бомжами еще называют игроков за монстров (крипов), т.к. у них нет денег на нормальную экипировку в обычной игре.
  • Босс (boss), особо-сильный монстр, или НПС которого не победить в одиночку. Например Саруман в Ортханке.
  • Бот (bot)- программа для автоматизации игрового процесса, без участия живого игрока. Карается баном аккаунта навечно.
  • БР, батл рес (battle resurrection)- умение поднимать (воскрешать), павшего духом союзника, непосредственно во время боя.
  • Бург (burglar)- взломщик, класс персонажа с инвизом.
  • Бурги- игроки из-за "бугра", т.е. из другой страны, не СНГ.
  • Бурст (burst)- молниеносная серия атак, самыми сильными умениями персонажа, с целью нанести максимальный урон за минимальный промежуток времени.
  • Буцкаться- драться с кем-либо, в команде, или друг против друга, получая наслаждение от процесса.

В.

  • Вагон - слабый персонаж, которому помогают сильные, в достижении какой-либо цели.
  • Вайб (vibe)- вибрация с англ. Атмосфера, энергия, настроение. Подпивасный вайб, новогодний вайб и т.д.
  • Вайн, вайнить (whine)- плач, нытьё, жалобы кого то в чате игры.
  • Ваншот (one shot)- победа над врагом с одного удара, выстрела.
  • Вайп (wipe)- потеря прогресса, например смерть рейда, или группы в подземелье, после долгих попыток убить сложного босса.
  • Варбанд (warband)- сильный отряд элитных мобов, патрулирующий окрестности Рохана.
  • Вард, варден (warden)- защитник, класс персонажа в ВКО, использующий гамбиты.
  • Вендор (vendor)- не игровой персонаж NPC (non-play character), который торгует чем либо с живыми игроками, например трактирщик в гарцующем пони, продающий пивас и еду.
  • ВИП, випка (VIP)- в ВКО статус аккаунта, с максимальными бонусами для игрока. На канале есть гайд по випке.
  • ВКО, лотро, лотра - сокр. Властелин Колец: Онлайн. То же LOTRO (Lord of the Rings: Online).
  • ВТБ, WTB (want to buy)- хочу купить. Объявление в чате о том что хочет приобрести игрок. Например wtb [copper ore].
  • ВТС, WTS (want to sell)- хочу продать, также о продаже товаров.
  • ВТФ (wtf?)- что за фигня?
  • ВАН (ВАТАКУНАХ)- призыв к быстрому нападению на цель.

Г.

  • ГА, гнев - гнев Акулуна, бафф на игроках-монстрах а PVmP, уменьшающий урон по ним.
  1. Гайд (guide)- руководство по какому-либо аспекту игры.
  • Гамать, погамать (game)- играть в любимую игру, с удовольствием😅.
  • Ганк, ганкер, ганкать (gank)- целенаправленно заниматься победой над другими игроками, которые намного слабее тебя или твоей команды.
  • Гача (gacha)- японская система заработка разработчиков на своих играх, путем покупки игроками контейнеров (лут-боксов), за реальные деньги. Из которых может выпасть что-то ценное, но в большинстве случаев - бесполезный мусор.
  • ГВ- Глан Врайг, главная база игроков свободных народов в PvMP, на Эттенских высотах.
  • Гвард, гварды (guardian)- страж, класс персонажа в ВКО, или NPC (НПС), стоящий у ворот и охраняющий территорию. Убивает враждебных игроков с одного удара.
  • ГГ, gg (good game)- хорошая игра. Гг вп- значит отлично сыграли, всем пока. Изи катка (этот бой оказался намного проще, чем обычно)
  • Гем, гемы (gem)- внутриигровая валюта, которую можно приобрести только за реальные деньги, или получить за разные достижения. В ВКО их называют лотро-поинтами (lp).
  • Ги, гильда, гильдия, клан (в ВКО- содружество, содруга)- объединение множества игроков под одним знаменем, и с общими целями в игре.
  • Гик (geek)- страстно увлеченный человек, который знает все про определенные механики игры, дотошно относящийся к любым мелочам. Гиков обычно в рейд, чтобы они помогли с составлением тактики всей команды, на сложном уровне контента.
  • Гильд хаус, гх, дс (guild house)- дом содружества, гильдии. В ВКО можно телепортироваться в дом твоей содруги, для этого есть отдельное умение.
  • Глаз- персонаж- нпс, с умением видеть вас даже если вы находитесь в невидимости, выводит вас из этого состояния при приближении на достаточное расстояние. На миникарте отображается иконкой "глаза", или над головой самого непися.
  • Глобал (global)- игра на глобале, значит на общем сервере, для игроков из разных стран мира. Еще есть глобал чат, где так же общаются, в основном на английском.
  • ГМ, администратор, одмын (game master)- представитель руководства игрового проекта, наделенный особыми полномочиями. Может стоять в невидимости, и полной неуязвимости, банить игроков в реальном времени, или проверять что то в игровом коде. Крайне редкий гость в чатах.
  • Голда, голд (gold)- золото, стандартная игровая валюта во многих играх, в т.ч. ВКО.
  • Горка- место на Эттенских высотах, где игроки монстры договариваются о дуэлях между собой и обычными игроками.
В ВКО нет понятия открытого PVP (player versus player- игрок против другого игрока), есть PvMP. Это битва между игроками свободных народов, и крипами, проходят на специально отведенной для этого локации - Эттенских высотах. Крипы это игроки-монстры, за которых можно играть в одноименном режиме, отдельно от общего сюжета, прокачивать их. Про PvMP будет отдельный гайд.
  • Грац, гц (congratulation)- мои поздравления, молодец, кросаучеГ.
  • Гринд, гриндить- многочасовое повторение одинаковых, скучных действий, для достижения какой-либо цели. Например: часами бегать и собирать ресурсы, чтобы прокачать профессию.

Д.

  • Дамаг (damage)- урон.
  • Данж, инст (dungeon) - подземелье, отдельная, изолированная от основного мира игровая локация, в которой водятся более опасные мобы, и боссы, с более ценной добычей. Обычно проходятся группой от 3 до 6 человек.
  • Даун (down)- вниз, внизу. Так же обозначение особо "умных" игроков.
  • ДД, dd (damage dealer)- персонаж специализирующийся на максимально эффективном нанесении урона врагу.
  • Дебафф (debuff)- противоположность баффа, временный отрицательный эффект, наложенный на кого-либо.
  • Дейлик, дейлики, дейло (daily)- повторяющиеся задания, которые можно выполнять ежедневно.
  • Деф, дефать (defense)- защита, защищать кого-то, или что-то от нападения врагов.
  • Дид (deed)- деяние, достижение, ачива, в журнале деяний. Даются за выполнение разных активностей в игре, в большинстве случаев награждаются донатной валютой lp.
  • Додж (dodge)- уклоняться. Задоджить, значит уклониться от чего-либо: атаки, военкомата, алиментов, нужное подчеркнуть.
  • Долбоящер- игрок, который постоянно допускает одни и те же ошибки, часто является причиной вайпа группы/рейда тиммейтов.
  • Донат, донатер (donut)- пончик. Это система добровольного пожертвование в игру реальных денег, покупка различных полезностей, улучшающих игру покупателя (донатера). Задонатить в игру, значит приобрести что то в рамках проекта за рубли, доллары и тд. Как правило, покупается внутриигровая донатная валюта, а за нее уже приобретают товары в игровом магазине.
  • Дот, dot (damage over time)- урон наносимый не сразу, а за некоторое время, например: кровотечение стража, вешается как дебафф на врага, и в течение 9 секунд, наносит по n единиц урона, каждые 3 секунды.
  • ДПС, dps (damage per second)- средний урон в бою, наносимый за секунду времени.
  • Дроп (drop)- шанс появления определенных предметов с побежденного врага, сундука, задания. Так же дропнуть что либо- это прекратить заниматься этим делом. Я дропнул лотру, после 6 часового фарма ЛПшек.
  • ДС- дурная слава, очки, валюта, зарабатываемая крипами в игре за монстров в PVmP.

З.

  • Задрот- игрок, который проводит львиную долю свободного времени в игре, можно сказать: живет в ней.
  • Запилить, запиливать- сделать что то хорошее, полезное для себя или команды. Например запилить телепорт в нужную локацию (умение охотника в ВКО).
  • Затащить- выручить команду в сложной ситуации, с помощью своего профессионализма и опыта.
  • Зашквар- что то позорное, отвратительное, делающее всем только хуже. Например миссия с гонкой в мафии, или лаги в Бри.
  • Защекан- игрок, который плохо играет за класс защитника в ВКО.
  • ЗБТ - закрытый бета-тест игры или дополнения к ней, куда допускается ограниченный круг лиц. Проводится перед официальным стартом проекта.
  • Зерг (zerg)- толпа игроков, уничтожающая всех на своем пути, пользуясь численным превосходством.

И.

  • Ивент (event)- какое либо событие, праздник, устраиваемый разработчиками игры в игровом мире.
  • Изи (easy)- просто, легко без труда. Изи мани- легкие деньги, изи катка-легкий бой, без какого либо труда.
  • Имба, имбовый (imbalanced)- дисбаланс. Имба- это когда что-то лучше всего остального. Например класс, который лучше других наносит урон, за счет характеристик, подкрученных разработчиком. Или взломщик имба в PvMP потому, что имеет инвиз (Невидимость), и наносит удары первым.
  • Инвайт, инв (invite)- приглашение кого-либо, в братство (группу), или содружество.
  • Инвентарь- рюкзак, сумка, в которой вы носите свое игровое добро.
  • Инвиз (invisible)- невидимость, умение персонажей находиться в состоянии незаметности для окружающих. Рассеивается при очень близком контакте, или с помощью умений развеивания.
  • Инст- см. Данж.
  • Инта, инт (intelligence)- интеллект, основная характеристика персонажей- магов в разных играх.

К.

  • Кайт, кайтить (kite)- держаться на расстоянии от противника, убегать от него, наносить урон в дальнем бою, не дать ему атаковать с ближней дистанции.
  • Кап (сар)- предел чего либо. Например: левелкап- максимальный 160 уровень прокачки персонажа в ВКО.
  • Капсить - ПИСАТЬ В ЧАТЕ ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ. Раздражает большинство читающих вас игроков. Так может получиться, если вы случайно нажали, в порыве игры клавишу Caps Lock. Не капсите, иначе можете узнать к каким видам птиц относится ваш родитель.
  • Каст, кастовать (cast)- произносить заклинания, или активировать умения, которые требуют времени на подготовку.
  • Кач, прокачка, качаться- повышать уровень персонажа, предметов, профессий, и т.д.
  • Квест, кв (quest)- задание в любой игре, требующее выполнения, вознаграждается опытом, валютой, и т.д.
  • КД, кулдаун (cooldown)- время перезарядки умения, события, и т.д.
  • Кидала - игрок, который обманывает других игроков при обмене ценностями, или не выполняет уже оплаченную услугу.
  • Кик, кикнуть (kick)- пнуть, выгнать, вышвырнуть игрока из чата, форума, игры за правонарушения. Этим правом уполномочены админы, или гейм-мастеры.
  • Кил, килы (kill)- доведение полоски здоровья персонажей или мобов до нуля. Напоминаю: персонажи в ВКО не гибнут, а падают духом.
  • Кк- конечно-конечно. Или обозначение числа 1 000 000 (миллион). К(кило)- тысяча, кк- миллион, ккк- миллиард и тд. Если увидите в чате сообщение: продам шило за 10к, это мошенник, не стоит оно десяти тысяч.
  • Комбо, комбухи- правильная последовательность применения умений командой, для получения сильных бонусов к урону, защите, лечению и т.д.
  • Конста, констпати- группа игроков, играющая в игру своим составом, на постоянной основе.
  • Контроль - совокупность умений персонажей, позволяющие оглушить, сбить с ног, обездвижить, погрузить в сон, дезориентировать противника, тем самым снизить его боевую эффективность к нулю.
  • Крафт (craft)- ремесло, создание предметов в игре с помощью профессий (проф).
  • Крип (creep)- персонаж-монстр, который может участвовать только в PvMP режиме: "Игра за монстров" всякие орки, пауки, и прочая нечисть.
  • Крит, критануть- нанести критический (увеличенный) урон или исцеление от обычных умений, с определенным шансом, зависящим от одноименных характеристик персонажа.
  • Кэп- (captain) рыцарь, класс персонажа. Аплодисменты локализаторам.

Л.

  • Лаг- задержка отклика сигнала от сервера игры. Сопровождается потерей управления персонажем, зависанием картинки, лечится- никак. Зависит от кривизны маршрута по которому проходит сигнал в сети интернет, загруженности сервера, и расстояния от сервера, до вашего компьютера.
  • Ласт (last)- последний. Например: ластбосс - последний босс в подземелье, обычно самый сильный.
  • Левел (level)- уровень персонажа, предмета, вашего чсв.
  • ЛМ, лормастер, хм (lore master)- хранитель мудрости, класс персонажа в ВКО.
  • Лока (location)- локация, город, определенная местность в игровом мире.
  • Лол LoL (laughing out loud)- довольно старое обозначение, смеха, насмешки, того что тебя что то развеселило. Лолкекчебурек, постоянная фраза младшего поколения, в 2005+ годах.
  • Лор (lore)- знания передающиеся из поколения в поколение, древняя история, в ВКО очень проработанный лор. Своего рода, общие, глобальные сведения об истории вымышленного мира игры. Заслуживает отдельной статьи на канале, работаю.
  • Лотро, лотра, LOTRO (Lord of the rings: online), английское название нашей любимой игры.
  • Лоу (low)- низкий уровень чего-либо. Лоулвл- низкоуровневый игрок, контент и тд.
  • ЛС, личка- личные сообщения в чате игры.
  • Лужа- общее обозначение участков земли, стоя на которых можно быстрее отбросить коньки. Их видно на земле, но не все обращают внимание, особенно стражи-танки. Отчего сильнее потеет ваш хиллер. Огонь, шипы, шарики, токсичная жижа от босса на полу, все это лужи. Так-же у некоторых лечащих классов есть умения-лужи, стоя в которых, персонажи исцеляются.
  • Лут (loot)- добыча с поверженного монстра, игрока, сундука, квеста. Залутать, значит собрать добычу.
  • Лузер (loser) - неудачник.

М.

  • Мана (mana)- выдуманная субстанция, энергия духа, затрачиваемая персонажами на применение умений. В ВКО называется энергией.
  • Мастерка - мастерство в овладении ремеслами (профессиями). Есть много уровней, за них дают самые крутые рецепты для крафта.
  • Маунт (mount)- ездовой питомец, конь, баран, козел, олень и тд.
  • Мейн (main)- ваш основной персонаж, на котором вы играете больше всего. В рейде мейн-танк основной танк из 2, мейн-хил тоже, только хилов от 2 до 4 в рейдах. Хил - общее название классов, специализирующихся на лечении себя и своей команды
  • Менс- сокр. Менестрель, основной лечащий класс в ВКО.
  • Мили, милик, милишник (melee)- персонаж ближнего боя.
  • MМОРПГ, MMORPG (Massively multiplayer online role-play game)- массовая многопользовательская онлайн ролевая игра. Не все знают как точно расшифровывается эта аббревиатура.
  • Моб, mob (mobile object)- любые неодушевленные объекты, управляемые искусственным интеллектом, в основном враждебные к игроку. Разнообразные кабанчики, скелеты, орки и прочие.

Н.

  • Нагибатор- игрок, который всегда побеждает других игроков в PvMP, и сильно гордится своими достижениями, в уничтожении афк-бомжей.
  • Нерф (nerf)- урезание возможностей или характеристик различных механик игры. Например: ханту урон занерфили, это делается для баланса между всеми классами игры, ведь хант был слишком имбовый, на фоне остальных.
  • Неуяз- неуязвимость.
  • Нид (need)- нужно. Нид танк, нид хил.
  • Ник, никнейм (nickname)- имя учетной записи игрока.
  • НПС, непись, npc (non-player character)- не игровой персонаж- любой персонаж, управляемый искуственным интеллектом игры.
  • Нуб, нубас (noob)- игрок, обычно новичок, плохо разбирающийся в игровых аспектах.
  • Нюк (nuke)- умение персонажа, наносящее огромный урон за один раз и в короткий промежуток времени.
  • Ноунейм (noname)- игрок, никому не известный в широких кругах.

О.

  • ОБТ- открытый бета-тест игры или дополнения а ней, доступный для всех желающих. Проводится перед официальным стартом.
  • Оверхил (over heal) чрезмерно избыточное исцеление других персонажей, потраченное впустую. Бездумная трата энергии (маны).
  • Омг (ohh my god)- о, боже мой.
  • Обузить, абьюзить, арбузить игру (abuse) - использование недочетов, багов игровых механик, с целью получения личной выгоды, строго наказывается админами.

П.

  • Пак, пачка (pack)- группа мобов кучно расположенная на местности.
  • Паровоз- высокоуровневый игрок, помогающий в прокачке, или добыче ценностей низкоуровневым персонажам (вагонам).
  • Пати (party)- группа (братство) игроков.
  • Пари- парирование.
  • ПВЕ, PVE (player versus environment)- игрок против окружающей среды: мобов, боссов, управляемых игрой.
  • ПвМП, PvMP (player versus monster player)- игрок против игроков монстров. Местное пвп, происходящее на эттенских высотах.
  • ПВП, PVP (player versus player)- игрок против игрока. В ВКО только ПвМП. Сюжетно, свободные народы не воевали друг с другом в ту эпоху, только с прихвостнями Саурона, и Сарумана. Позволить эльфам, хоббитам или людям уничтожать друг друга в Бри или в Шире- такое себе. В этом разработчики подчеркнули оригинальность гейм дизайна и каноничность мира Толкина.
  • Перманентный бан (permanent)- блокировка аккаунта навечно, без возможности разблокировки.
  • Пет (pet)- питомец в игре. Бывают боевые, ездовые и декоративные петы.
  • Плагин (plugin)- небольшое пользовательское расширение для ВКО, вносящее небольшие удобства в игровой процесс, типа блокнота, косметических изменений, визуальных составляющих, и т.д. Поощряются разработчиками, если не противоречат правилам игры, и не модифицируют ее механики.
  • Плюха- получение внезапного сильного урона, приближающего персонажа к тому свету.
  • Плюшки, зефирки, мармеладки- полезные игровые предметы, или эффекты улучшающие игровой процесс и настроение игрока. В основном появляются на халяву.
  • Поднять- игрока- см. Рес.
  • Покрасить башню- собрать рейд в PvMP на замок противоположной фракции, после чего его значок на карте окрасится в цвет фракции.
  • Ппц- пипец, писец, тунец.
  • Прицеп- функция игры, при которой ваш персонаж следует за другим персонажем автоматически, пока не отстанет, или не зацепится за преграду.
  • Прок - срабатывание какого-либо, положительного эффекта, с определенным шансом. Например: прок крита на урон или хил.
  • Профа- профессия персонажа, в ВКО их можно изучить 3 штуки, но можно докупить 4 за 1000 lp.
  • Профит (profit)- польза, выгода, прибыль.
  • Пряморукость- неизвестное науке заболевание, позволяющее некоторым игрокам хорошо играть.
  • Пул, пулить (pool)- заставить моба или пачку мобов двигаться к тебе, чтобы прожать на них умения, повышающие агро. Так делают танки, чтобы мобы били только их, а не товарищей по братству.
  • Пуха, пушка- обозначения любого оружия в игре, меча, посоха, кинжала и т.д..
  • П2П, P2P (pay-to-play)- плати и играй. Подписочная модель в онлайн играх. Была в ВКО до 2010 года, после перешла на Ф2П (free-to-play)- играй бесплатно.

Р.

  • Ранг, ранги- звания игроков в PvMP, повышающиеся за победу над персонажами вражеской фракции. Всего званий 15.
  • Рандом, рендом (random)- случайность. Рандомный выбор, рандомная пати, рандомные события. Все что произошло по воле случая.
  • РДД, рейнджевик (range damage dealer)- персонаж наносящий урон с расстояния.
  • Резист (resistance)- сопротивление чему либо, болезням, ядам, стихиям, разным видам урона.
  • Рейд (raid)- большая группа игроков от 7 до 24 человек, собранных для освоения самого сложного контента игр. Рейдовые подземелья, мировые боссы, PvMP замесы, с которыми справится только большая сплоченная команда.
  • Рекрутер- игрок занимающийся поиском игроков в содружество, гильдию и т.д.
  • Релиз (release)- происходит после обт или збт, это официальный выход игры, или дополнения к ней, в открытый доступ для всех игроков. Часто сопровождается очередями, багами, вылетами.
  • Репа - репутация.
  • Репорт (report)- жалоба, донесение на игрока за оскорбления, ругательства, нарушения правил игры.
  • Рес, реснуть (resurrect)- воскрешать (поднимать) поверженного товарища.
  • Респ (respawn point)- точка возрождения, место появления игрока, после поражения в бою. Мобы, которых уничтожили, "респавнятся" (заново появляются на свет) на своем, определенном системой, месте респа.
  • Ресы - сокр. ресурсы.
  • РЛ, рейд лидер- опытный игрок в рейде, знающий тактику для победы над боссами, координирующий действие команды с голосовом канале дискорда, тимспика, рейдкола.
  • Ролл, роллить (/roll 100)- чат команда в игре, при которой каждому роллящему игроку выпадает рандомное число от нуля до 100, у кого большее число, тот выиграл добычу. К примеру: менсу и ХМу, нужна шапка на инту, они роллят, и определяют кому достанется шмот.
  • Рога (rogue)-роуг, разбойник, плут, класс персонажа специализирующийся на скрытности, внезапных атаках и контроле противника. В ВКО похожим классом является взломщик.
  • Ротация (rotation)- последовательность применения умений персонажа, для максимальной пользы от их назначения.
  • РОФЛ, ROFL, рофляночка (rolling on the floor laughing)- кататься по полу от смеха. Когда реально очень смешно.
  • РП, RP, ролеплей (RolePlay)- отыгрывание ролей своих персонажей, когда игроки ведут себя так, будто они переместились в тело своего персонажа, и живут его жизнью. В ВКО очень много ролевиков, сперва может показаться что люди сумасшедшие, но в этом есть свой кайф. Вселенная игры позволяет погрузиться в проработанный мир с головой.
  • Рут, зарутить (root) от англ. корень - обездвиживание противника, но при этом он может продолжать стрелять, колдовать, и махать саблей, если достанет до противника.

С.

  • Сайленс, молчанка, заткнуть рот (silence)- эффект на персонаже, временно не позволяющий произносить ему заклинания (кастовать). Кинуть сало- обезвредить персонажа на несколько секунд, с этим эффектом он просто бегает, бьет оружием, но не может использовать умения
  • Саммонер, суммонер, суммонить (summon)- персонаж-призыватель животных, демонов, и прочей чепухи, помогающих ему в бою. В ВКО саммонерами считаются хранитель мудрости, рыцарь и охотник со своими зверушками.
  • Саппорт, сап (support)- класс персонажа поддержки, который специализируется на умениях, повышающих эффективность братства или рейда. Еще саппортом называют техническую поддержку игрового проекта.
  • Селф (self)- себя. Селф-баф, селф-хил, и т.д.
  • Серв, сервак- сервер игры, на котором хранится прогресс наших персонажей.
  • Сет (set)- набор, комплект экипировки для персонажа. Сет состоит из вещей, которые при полном сборе дают большее усиление характеристик, например: если собрать сет из 2 шмоток, принадлежащих одному типу, он даст +100 к характеристикам, если из 4-х то 200. Это образный пример.
  • Скам (scam)- мошенничество, обман, афера.
  • Скилл (skill)- любое умение персонажа, которое он может использовать, удар, каст, хил, баф, и т.д. А если вы видите фразу: человек на скилле, значит он хорошо умеет играть своим классом.
  • Скирм, скирмиш (skirmish)- схватка. Игровая механика ВКО.
  • Слак, слакать (slack)- заниматься всякой ерундой.
  • Слип (sleep)- сон, усыпление, эффект контроля над противником. Ты погружаешь его в сон, и полностью выводишь его из строя на какое-то время. Просыпается от получения урона.
  • Слив, сливать- проигрыш, проигрывать в чем либо.
  • Смяги, смяга, мит (mitigation)- смягчение. Важная характеристика для танков, смяги бывают физические и тактические. Выражаются в числовом значении. 30% к тактической смяге- это поглощение 30% всего тактического (магического) урона по персонажу.
  • Содруга, содружество- местный аналог гильдии, или клана.
  • Соло, соляной- что-то делать в одиночку: играть в соло, качаться в соляного и т.д.
  • Спавн, спаун (spawn)- появление на свет, рождение.
  • Спам, спамить- часто писать повторяющееся сообщения о рекламе, мошенничестве, или просто писать много и не по делу.
  • Спек (specification)- спецификация персонажа, уникальная подборка умений под определенную цель. В ВКО каждый персонаж имеет 3 ветки талантов, красную, синюю и желтую. У стража, например: синяя ветка это набор талов для танкования, красная для нанесения урона, желтая - поддержки. Можно выбирать нужные для себя умения из всех 3 веток, комбинируя их эффекты, и сохранять этот набор, который и называется спеком. Можно создать себе несколько спеков, и переключаться между ними вне боя.
  • Спелл (spell)- заклинание.
  • Спидран (speed run)- скоростное прохождение, квеста, инста, рейда, игры.
  • Спот (spot)- обычно это место где компактно обитает группа мобов определенного вида. Например, гринд деях, на споте с орками. Это значит что игрок делает деяние, на уничтожение большого числа орков, в местах где их много, и они близко расположены друг к другу, чтоб было меньше беготни.
  • Стак, стек (stack)- стопка, пачка предметов, помещающаяся в одну ячейку инвентаря в большом количестве. Например в ВКО, медная руда стакается по 500 штук, в каждую ячейку сумки. Если предмет не стакается, значит в каждую ячейку вмещается всего одна штука.
  • Стамина (stamina)- выносливость персонажа.
  • Стан (stun)- оглушение персонажа, эффект контроля, временно, и полностью выводящий персонажа из строя.
  • Стр, стрендж (strenght)- сила персонажа.
  • Стат, статы (stats)- любые характеристики персонажа: сила, ловкость, интеллект, воля, вера и прочие.

Т.

  • Такси- умение охотника в ВКО, позволяющее мгновенно переместить себя и группу в любую точку мира, доступную в книге телепортов.
  • Танк (tank)- персонаж который имеет много брони, здоровья, и умения, заставляющие атаковать противников только его (агрить).
  • Танчить, танковать- держать мобов, боссов в PVE на себе (Держать аггро). Пока вы танчите, дд наносят максимальный урон, хилы лечат группу. Классы со специализацией танкование, наносят немного урона, но очень живучие. Без танков не обходится ни один рейд.
  • Таргет (target)- цель. В классических ММО, таргетная система, где нужно сначала взять в цель персонажа, или моба, чтобы взаимодействовать с ним (бить, лечить).
  • Таунт (taunt)- насмешка, умение танков, заставляющее атаковать своего персонажа врагами.
  • Твин, твин, см. Альт.
  • Тир - уровень прокачанности, или качества чего либо.
  • Топ (top)- верхушка. Быть в топе значит быть на первых строчках списка лидеров, в какой-либо области.
  • Трейд, трейдер, трейдить (trade)- торговля между игроками, напрямую или на аукционе.
  • Треш (trash)- мусор. Применяется для обозначения вещей сомнительной полезности, или группу слабых мобов, которая легко уничтожается.
  • Тринкет (trinket)- предмет экипировки, дающий обладателю какое-либо умение, которое можно активировать.
  • Тролль- грозный обитатель Средиземья. Но обычно троллями называют людей, искусно владеющих умением провоцировать других людей на конфликт, или заставлять их беситься от сарказма и игры слов. Целая наука и философия одновременно. Тонкий или толстый тролль, это обозначения степени профессионализма сих граждан.
  • Тряпки, роба- тканевая экипировка персонажей. Тряпками еще называют персонажей с малым количеством брони, и здоровья.

Ф.

  • Ф2П, F2P, фритуплей (free-to-play)- модель бесплатной игры, не требующая обязательных платежей для доступа к контенту.
  • ФАК, FAQ (frequently asked questions)- часто задаваемые вопросы.
  • Фарм, фармить (farm)- ферма. Фармить - значит что то добывать, золото, ресурсы, репу, опыт и т.д.
  • Фейк (fake)- подделка, фальшивка.
  • Фейл (fail)- позорный провал в чем-либо.
  • Фикс, фиксить (fix)- исправление какой либо ошибки, недочета, или механики игры.
  • Фир, фирять (fear)- страх. Фирнуть, значит применить на персонажа умение, заставляющее бегать его из стороны в сторону, без возможности управлять им. Как и слип- сбивается получением любого урона.
  • Фича, фишка- полезный недочет в системном коде игры, приносящий пользу игроку, но не является противоречащим правилам игры.
  • Флуд, флудить (flood)- засорять чат ненужной информацией, или пустой болтовней.
  • ФПС, FPS (frames per second)- количество кадров в секунду, зависит от мощности вашего компьютера. Отображение индикатора включается в настройках игры.
  • Фраг (frag)- единица измерения счетчика побежденных тобой врагов в PvMP. 1 победа=1 фраг.
  • Фриз (freeze)- заморозка. Эффект обездвиживания путем приморозки противника к полу. Фризами еще называют кратковременные застывания картинки на вашем мониторе, говорит, о том что ваша видеокарта слаба для игры.
  • Фрип, фрипы (free people)- персонажи игроков за свободные народы Средиземья
  • Фул, фулка (full)- полный. Заполненный отряд, рейд, бензобак.

Х.

  • Хай, хайлевел (high)- высокий. Персонаж высокого уровня.
  • Хант, хантер (hunter)- охотник, класс персонажа.
  • Хард, хардкор (hard)- жесткий, трудный, тяжелый уровень контента.
  • Хил, хилить (heal)- лечить, исцелять.
  • Хиллер, или просто хил (healer)- персонаж специализирующийся на исцелении группы.
  • ХМ, ЛМ (lore master) хранитель мудрости, класс персонажа ВКО.
  • Хонор (honor)- честь. Очки чести- особая валюта, добываемая в PvP. За нее можно приобрести крутую экипировку для персонажа.
  • ХОТ, HOT (heal over time)- исцеляющее заклинание, которое лечит не сразу, а в течение какого-то времени.
  • ХР, РК (rune keeper)- хранитель рун, класс персонажа ВКО.
  • Хп, hp (hit points)- очки здоровья персонажа, мобов.

Ч.

  • Чемп (champion)- воитель, класс персонажа в ВКО. Понятия не имею почему так перевели названия некоторых классов.
  • Чит (cheat)- программа, или сбой в системном коде, позволяющие совершить мошеннические действия в игре.

Поздравляю, вы осилили библиотеку Толстого, это не просто, но считаю что новички должны знать эти термины. Чтоб было проще ориентироваться в мире игры.

Возможно, я пропустил какие то заковыристые слова, словарь будет правиться и дополняться. Напишите в комментариях, какой термин Вам запомнился, или удивил больше всего.

Удачной игры 🙂

================================

#ВКО #LOTRO #LordOfTheRingsOnline #гейминг #ММОРПГ #игры #дляновичков #гайд #гайды #Средиземье #игровойсленг #словарь #сленг #термины #словарьигрока #Толкин