Не везде, конечно же, это местный обычный в провинции Ганьсу. Это особенный ритуал, когда проводятся свадебные ритуалы, и отец заранее терпит поругание за непослушание будущей жены. Так и живут.
Смесь китайских традиций и мусульманской веры
Все это проводится, конечно, с юмором, без унижения. У национального меньшинства Боань практикуется довольно странное мусульманство – которое изменилось под влиянием китайских традиций и обычаев за долгие годы.
Свадьбы тут принято делать как со сватовством и выкупами, как в большом Китае. Но и местные традиции тут чтут уже веками.
Например, когда семья жениха делает предложение, они дарят подарок, называемый сонгдингча . Дословно это переводится «чай для помолвки», в подарке обязательно должен быть леденцовый сахар, сушеный лонган, чайные листья и грецкие орехи, завернутые в бумагу четырех разных цветов.
Если семья невесты принимает подарок, это означает, что обе семьи достигли официального соглашения.
20 ударов плетью за плохую дочь
Обычная свадьба у Баоань длится три дня, и в самом начале проводится тот самый ритуал порки свекра. В самом начале свадебного дня несколько молодых женщин из семьи невесты сопровождают жениха до ее дома. И там в шутку размазывают сажу из кастрюли по лицу отца жениха. Это символизирует искренние поздравления.
А вот отцу невесты нездоровится больше. Когда он выходит, чтобы поприветствовать жениха, то заодно и извиняется за то, что «не смог должным образом воспитать и дисциплинировать свою дочь». Хотя что там по дочери, еще ничего не понятно!
Это просто такой традиционный способ проявить скромность, а не как буквальное указание на то, что их дочери плохо себя ведут.
Чтобы показать искренность, отец невесты преклоняет колени перед отцом жениха, выражая готовность принять наказание.
Затем отец жениха (измазанный) берет заранее лежавший на столе кнут и имитирует удары. Но должно все выглядеть, что он сильно хлещет отца жениха 20 раз. И после этого отправляется домой.
Этот символический и театральный обмен знаками знаменует собой завершение церемонии.
Есть хочешь? А ты что-нибудь свое сюда принесла?
Кстати, на банкете с гостями в доме жениха невеста обычно не присутствует. Первые три дня ей не положено вообще есть что-либо, что готовила семья жениха. Потому она берет с собой из дома еду на три дня этого праздника.
Тоже в своем роде красивый обычай, он показывает, что даже когда девушка стала частью другого дома, он вспоминает и благодарна своим родителям.
В общем, пусть все перемазанные и отхлестанные, но вроде как счастливые. Безобидные традиции, которые деревенские люди соблюдают по привычке, а более продвинутые уже делают это на камеру, чтобы повысить региональный культурный туризм. Есть такое подозрение.
Подписывайтесь и комментируйте.