Почему МММ, спросите вы? А я отвечу без утайки: потому что почти все книги Мураками (и эта не стала исключением) можно описать тремя словами - меланхолично, метафорично и медитативно. И мне это очень нравится: это заземляет и успокаивает, даже несмотря на то, что сюжет у книги совсем не земной.
Мы оказываемся в мире под двумя лунами, где существует секта «Авангард», поддерживающая связь с некими Little People. Но если вы ждёте, что вам подробно разъяснят устройство этого мира, его законы и логику, - этого не будет. И, как мне кажется, в этом есть важный замысел. Мураками будто подчёркивает саму природу сект: их постулаты размыты, нелогичны, зачастую непонятны, но при этом они продолжают затягивать людей, превращая их в заложников чужих, кем-то придуманных правил. И самое страшное, когда в это втягивают не только взрослых, но и детей.
Главные герои, Аомамэ и Тэнго, оказываются заложниками именно такого опыта. Родители Аомамэ были последователями секты «Очевидцы», а отец Тэнго, по сути, сделал сектой свою работу - сбор средств за пользование телевидением. Это травматичное детство накладывает сильный отпечаток на их взрослую жизнь, на их способность быть рядом с другими и с самими собой.
При этом «1Q84» - это не столько книга о сектах, сколько история об одиночестве. О вынужденном одиночестве, которое вырастает из детских травм. О поиске счастья - не быстрого и поверхностного, а того, которое возможно только после осознания боли и её проживания. Это книга о пути к исцелению, о поиске своей реальности, своей правды и своего человека.
Отдельное удовольствие - литературные отсылки, которыми наполнен текст. На страницах романа встречаются Пруст, Чехов, Достоевский, Шекспир и, конечно же, Оруэлл, чьё имя зашифровано уже в самом названии. Эти переклички делают историю глубже, чувственнее и интеллектуальнее, создавая ощущение диалога Мураками с большой мировой литературой.
Ну и, разумеется, не обошлось без фирменной неловкой сексуальности, характерной для Мураками. Я уже писала об этом отдельно и повторю ещё раз: для меня она здесь уместна. Она усиливает чувство одиночества, уязвимости и принятия себя и других без масок. Но если вы не принимаете подобную интимность в книгах, стоит иметь в виду - Мураками действительно многое показывает именно через эту призму, и в «1Q84» это заметно особенно.