' 🎯 💡 Эта идиома означает приложить дополнительные усилия сверх ожидаемого минимума, сделать больше, чем требуется. Представьте марафонца, который после финишной черты продолжает бежать еще милю — вот что значит "go the extra mile"! 📚 Происхождение этой фразы уходит корнями в древнеримское право! Согласно римским законам, солдат мог заставить гражданина нести его снаряжение на расстояние одной мили. В Нагорной проповеди Иисус сказал: "Если кто принудит тебя идти одну милю, иди с ним две". Так призыв к великодушию превратился в популярную идиому о превышении ожиданий. 🗣️ "Sarah always goes the extra mile for her clients — she even works weekends to meet their deadlines." (Сара всегда прикладывает дополнительные усилия для своих клиентов — она даже работает по выходным, чтобы уложиться в сроки.) 💪 В нашем быстро меняющемся мире умение превосходить ожидания — это суперсила! Будь то в работе, учебе или отношениях, те дополнительные 10% усилий часто приносят 90% результата. А в как