Всех приветствую, друзья.
Готовились мы с учениками к олимпиаде КФУ в этом году, и вот какую ошибку я обнаружила у моей ученицы.
Так почему же ответ b оказался неверным, и что стоило выбрать?
Начнём с теории. Дело в том, что глагод need является модальным и не модальным одновременно. В американском английском принято его использовать как обычный глагол по всем правилам: V+s, don't/doesn't + V и т.д.
Everybody needs to rest sometimes.
Do we need to reserve seats on the train?
В британской английском принято использовать need как модальный глагол, т.е. без to, do и проч.
You needn't fill in a form.
Need I fill in a form?
She needn't reserve a seat.
Есть ли тут смысловая разница? Да. Обычные формы используются когда мы говорим необходимости в общем, а в не специфических ситуациях:
You don't need to pay for emergency calls in most contries.
Need в модальных формах характерен для специфических ситуаций:
You needn't pay for that phone call.
Что касается форм будущего времмени, то мы обычно используем те же формы, что и для настоящего времени:
Need I come in tomorrow?
Will _____ need to также существующая форма, но мы используем её для для советов или указаний на будущее. Они звучат не так властно, как формы с must:
We will need to repair the roof next year.
Формы прошедшего времени - это отдельная интересная тема. Рассмотрим в следующем посте.
Кстати, какой ответ оказался верным?
