#читаемсМарго
Издатели путаются «в показаниях» насчёт названия. На обложке – одно, в выходных данных – другое.
🎁Подарок на Новый год поднял настроение не только мне. Читала вслух (не как обычно книги про себя).
Ранее почему-то (безосновательно) считала «автора» аналогом Козьмы Пруткова. Но этот – британский актёр – «автор всех пацанских цитат, которые он никогда не произносил». Так указано в аннотации книги.
18+ обозначает присутствие «взрослых» и пошловатых шуточек.
Есть и те, которые бессовестно переведены с латыни или заимствованы из русских загадок и считалок.
Как филолог отметила схемы формулировок, по которым создавались цитаты. Но это можно расценивать как авторский ритм и ожидаемый читателями итог фразы.
На каждой странице дана одна цитата. Это не художественное произведение, прочитаете быстро. Шрифт для чтения не очень удобный, но кегль крупный.
Приведу примеры:
✅ «Если тебя незаслуженно обидели, вернись и заслужи».
✅ «Суп из одной рыбы называется уха, а суп из 5 рыб называется ухахахахаха».
✅ «Работа – не волк,
Работа – это ворк,
А волк – это ходить».
✅ «Жи-ши пиши от души».
✅ «Если жизнь – это вызов, я перезвоню».
✅ «Никогда не откладывай на завтра то, на что можно забить сегодня».
✅ «Не бойся, когда ты один – бойся, когда ты два».
✅ «Три слова – это два слова».
✅ «Хороший человек плохой воздух в себе держать не будет».
✅ «Никогда не сдавайтесь, идите к своей цели! А если будет сложно – сдавайтесь».
✅ «Никогда не сдавайся, ты же не квартира».
✅ «Смех, конечно, – лучшее лекарство, но не при поносе».
✅ «Воздух не чувствуется, пока его не испортили».
✅ «Бесит, когда на кассе говорят, что принимают любую карту, но не хотят брать бубновый валет».
✅ «Чем меньше знаешь, тем больше ты тупой».
✅ «Я не сдал экзамен по русскому языку, потому что русский язык – родной, а родных не сдают».
✅ «Мне не надо повторять дважды. Мне и с первого раза похер».
И мои любимые:
✅ «Запомни, одна ошибка и ты ошибся».
✅ «Будь по жизни как дождь – даже когда он падает, он всё равно продолжает идти».
✅ «Слышал, что скупой платит дважды, теперь хочу работать у скупого».
Издательства указаны «Эксмо» и «Бомбора», 2026.
#радиоРита #ДжейсонСтэтхем #читатыСтэтхема