Всем доброго дня.
Прибыл патчик на Тестовый сервер игры, давайте ознакомимся с изменениями.
1. Для класса Сераф добавлены навыки Просвещения.
2. Изменения в расписании обновлений.
В процессе подготовки обновлений Академии Ольвии и Алтарь Крови, первоначально запланированных к запуску в Корее 7 января, мы обнаружили некоторые области, требующие дальнейшей доработки. В настоящее время мы работаем над устранением этих проблем.
В результате обновление Академии Ольвии перенесено на 21 января. Что касается улучшений Алтаря Крови, мы объявим об обновленном расписании, как только оно будет окончательно утверждено.
Мы приносим извинения игрокам, которые ждали этих обновлений. Мы стремимся обеспечить более стабильную и качественную игру.
3. Улучшения боссов гильдий.
После долгого пребывания в роли боссов гильдий, Древний Футурум и Мирумог Офин уступают место новым боссам: Могулу и Орк. Чтобы облегчить членам гильдии совместное перемещение к новым локациям боссов, мы добавили их рядом с предыдущими местами расположения боссов.
Для дальнейшего улучшения контента гильдий, поддерживающего прогресс и игровой процесс искателей приключений, добыча с боссов гильдий будет значительно улучшена. В свете этих улучшений добычи мы скорректировали применение системы «Герой битвы (наёмник)» к убийству боссов гильдий.
Ранее Герои битвы могли получать непропорционально высокие награды, вступая в несколько гильдий для убийства боссов. Чтобы исправить это, убийство боссов гильдий больше не будет доступно Героям битвы.
Мы понимаем, что гильдмастера, которые полагались на Героев битвы для формирования своих команд по уничтожению боссов, могут беспокоиться о нехватке участников. Чтобы помочь в этом, мы снизили сложность, чтобы уничтожение боссов можно было завершить с меньшим количеством участников.
Мы знаем, что это может разочаровать искателей приключений, которым нравилось участвовать в качестве Героев битвы, но эти изменения необходимы. Уничтожение боссов гильдии является основной частью гильдийской деятельности, и эти корректировки позволят нам предлагать более разнообразные гильдийские события и лучшие награды.
Кроме того, мы работаем над рядом улучшений для гильдий, включая обновления окна гильдии и другие функции, улучшающие удобство использования. Мы ценим ваш постоянный интерес и поддержку. Спасибо.
Весь контент, связанный с боссами гильдии, теперь проходит в рейдовых зонах, предназначенных исключительно для гильдий.
Окно гильдии (G) — Вы можете входить и выходить из рейдовых зон из окна рейдов с боссами гильдии.
Когда глава гильдии и уполномоченные члены гильдии входят в рейдовую зону через интерфейс босса гильдии в месте призыва, указанном для каждого босса, создается рейдовая зона, предназначенная исключительно для гильдии.
Когда член гильдии, обладающий правом призыва босса, создает рейдовую зону, все члены гильдии могут войти в рейдовую зону из местоположения босса.
В рейдовую зону могут войти только члены одной гильдии.
Созданная рейдовая зона, предназначенная только для членов гильдии, существует в течение 1 часа.
По истечении этого времени все персонажи, находящиеся в рейдовой зоне, будут перемещены за ее пределы.
※ Герои битвы не могут входить в рейдовые зоны, предназначенные только для членов гильдии.
Создание рейдовых зон, предназначенных только для членов гильдии
Добавлены новые Гильдийные боссы Орк и Могул.
С добавлением новых боссов Древний Футурум был удален.
Здоровье Лавового и Грязевого босса, уменьшено следующим образом:
- [Очень большой] Здоровье уменьшено на 10% по сравнению с предыдущим значением.
- [Большой] Здоровье уменьшено на 15% по сравнению с предыдущим значением.
- [Средний] Здоровье уменьшено на 18% по сравнению с предыдущим значением.
- [Маленький] Здоровье уменьшено на 22% по сравнению с предыдущим значением.
Изменена вероятность выпадения предметов, получаемых при победе над боссами гильдии.
Вероятность выпадения знаний удвоена.
Вероятность выпадения кристаллов увеличена примерно в 2-3 раза.
Кристаллы: Мятежный дух, Пробужденный дух и Вельтара.
Вероятность выпадения увеличивается с уровнем сложности.
Изменено количество наград, получаемых при победе над боссами гильдии. Награды по сути остались прежние но увеличилось количество наград, добавлен в дроп Пропитанный магией черный кристалл, золотых слитков тоже больше стало.
Гильдейский квест «[Покорение клинков] Хранитель руин Мирумог» был удалён.
※ Поскольку награда за убийство боссов была изменена, мы выполним условия вызова, чтобы все боссы гильдии могли быть немедленно вызваны во время регулярных технических работ 7 января (Корея) и 8 января (по всему миру).
4. Рейтинг семьи.
«Бонус за рейтинг семьи», начисляемый в зависимости от вашей боевого, ремесленного и особого рейтинга, обычно рассматривался как небольшой бонус, который можно накопить и использовать по мере необходимости. Однако с изменениями в контенте и развитии персонажа его полезность постепенно снижалась.
Чтобы решить эту проблему, мы увеличили максимальную сумму выплат за Рейтинг семьи до более чем 100 миллионов серебра, что позволяет вам накапливать еще больше серебра, просто заходя в игру по мере роста вашей семьи.
Мы также обновили диапазоны рейтинга семьи и расширили максимально достижимый уровень рейтинга, предоставив искателям приключений новые этапы для достижения целей по построению своей репутации в мире Black Desert.
Максимальное количество серебра за рейтинг семьи, которое можно получить из сундука с подарками «Черный дух», изменено с 1 миллиарда серебра до 10 миллиардов серебра.
В новости большая таблица по рейтингу есть, скажу так что максимально теперь можно получить за Рейтинг семьи 178 000 000 серебра.
5. Черный камень Истока.
Чтобы упростить получение накопленных бонусов к шансу усиления, после этого обновления вы можете конвертировать Черный камень Истока в бонусы. Мы надеемся, что это упростит получение необходимых вам шансов на улучшение.
6. Черный храм.
Здоровье и урон боссов Черного храма уровня 8, 9 и 10, были скорректированы.
- Сангун = Здоровье уменьшено примерно на 15%. Сила атаки уменьшена на 10%.
- Кумихо = Здоровье уменьшено примерно на 10%. Сила атаки уменьшена на 5%.
- Бамбуковый генерал, Тигриный слуга, Король золотых свиней = Сила атаки уменьшена на 5%.
7. Обитель Крогдаллора.
Обитель Крогдаллора была обновлена, теперь вы можете хранить до пяти лошадей одновременно, включая самого Крогдаллора.
Ранее, если у вас была лошадь вне Обители, вы не могли напрямую перенести Обитель между персонажами.
В этом обновлении мы добавили функцию возврата: если лошадь находится вне Обители, когда вы перемещаете его, она автоматически вернется в Обитель.
Спасибо всем искателям приключений, которые ждали этого обновления. Мы продолжим работать над тем, чтобы сделать ваше путешествие еще более комфортным, постоянно улучшая качество жизни.
В Обителе Крогдаллора улучшена возможность хранения до пяти лошадей без ограничений по типу.
Обновлен интерфейс Обителе Крогдаллора, позволяющий легко хранить и доставать лошадей с помощью цифровых клавиш.
8. Изменения в инвентаре лошади.
В связи с добавлением новой функции в Обитель Крогдаллора, торговые предметы и сокровища больше нельзя хранить в инвентаре лошади, чтобы предотвратить их потерю.
Мы понимаем, что искатели приключений, которые ранее использовали лошадей для обработки торговых товаров, могут задаваться вопросом, как продолжить заниматься торговлей в будущем.
Вы по-прежнему можете использовать повозки, миниатюрных слонов и ослов, как и раньше. Чтобы свести к минимуму любые неудобства для тех, кто полагался на лошадей, мы снизили стоимость транспортировки до одной десятой от первоначальной стоимости и увеличили максимальную грузоподъемность.
Торговые товары и сокровища больше нельзя хранить в сумке лошади.
Торговые товары и сокровища по-прежнему можно хранить на других транспортных средствах, помимо лошадей.
Стоимость перевозки товаров, через грузоперевозки снижена до 1/10 от первоначальной цены, а грузоподъемность грузоперевозок удвоена.
Преимущество эффекта от «Благословение Камасильва» «+1500 LT грузоподъемности во время транспортировки» остается прежним.
9. Улучшена ручная рыбалка, теперь можно отпускать рыбу ниже выбранного уровня.
Функциональность идентична автоматической рыбалке, и все предметы, кроме рыбы, получаются независимо от ее уровня.
Ссылка на новость: https://blackdesert.pearlabyss.com/GlobalLab/en-US/News/Notice/Detail?_boardNo=12732
Перевод патча Black Desert Online с Тестового сервера игры от 2 января 2026 года.
2 января2 янв
13
7 мин
Всем доброго дня.
Прибыл патчик на Тестовый сервер игры, давайте ознакомимся с изменениями.
1. Для класса Сераф добавлены навыки Просвещения.
2. Изменения в расписании обновлений.
В процессе подготовки обновлений Академии Ольвии и Алтарь Крови, первоначально запланированных к запуску в Корее 7 января, мы обнаружили некоторые области, требующие дальнейшей доработки. В настоящее время мы работаем над устранением этих проблем.
В результате обновление Академии Ольвии перенесено на 21 января. Что касается улучшений Алтаря Крови, мы объявим об обновленном расписании, как только оно будет окончательно утверждено.
Мы приносим извинения игрокам, которые ждали этих обновлений. Мы стремимся обеспечить более стабильную и качественную игру.
3. Улучшения боссов гильдий.
После долгого пребывания в роли боссов гильдий, Древний Футурум и Мирумог Офин уступают место новым боссам: Могулу и Орк. Чтобы облегчить членам гильдии совместное перемещение к новым локациям боссов, мы добавили их рядом с преды