Друзья, не так давно я читала своей маме вслух книгу Галины Шефер, автора каналов "Туристочка" и "КИНО.КНИГА" - "Предгорья Кавказа".
Книгу я читала долго, мама вредничала... Больше я этой ошибки не совершу.
Одна из глав была про Пятигорск, а в ней Галина провела своих читателей по всем Лермонтовским местам. В книге имеются фотографии и домика, где жил некоторое время Михаил Юрьевич, и его грот, где Печорин встречался с Верой, который теперь закрыт решёткой, чтобы предохранить грот от вандалов. И "Провал", упоминавшийся в романе "Герой нашего времени", возле которого поставили памятник Остапу Бендеру. Там даже фотография дома княжны Мэри, в котором в реальности никогда не жила никакая Мэри и, тем более ни княжна. Просто Лермонтов, описывая жилище несчастной девушки, глядел на этот дом.
Читая книгу Галины, я ощутила, что у меня вновь появился интерес к этой, как сказал Николай Палыч:
...жалкая книга...
- это не я так сказала, это наш царь так сказал, когда был на физическом плане. Николай Палыч говорил:
...обнаруживающая большую испорченность её автора...
... а роман до сих пор изучают по школьной программе. Изучала и я в 9-м классе. С тех пор 30-ти лет не прошло, а мне уже захотелось освежить его в своей памяти.
Возрождению моего интереса к "Герою нашего времени" способствовали и цитаты из романа, приведённые Галиной в её путеводителе.
И тут я вспомнила, что книгу с этим романом мне подарила соседка. Ещё я вспомнила тогда, что молча удивилась: чего это она мне её дарит? - она ж учительница русского языка и русской литературы и книга ей нужна для работы. Читая роман, я поняла от чего книга стала ей не нужна:
Книга изрисована. Привет Вове Фидарову. В следующий раз пиши и рисуй, Вова Фидаров на своём лице морде... Ладно, лице, раз уж старше меня.
Лирическое отступление: в тот год, когда мы приехали туда, где сейчас живём, к нам приехал кабардинец на лошади и попросил налить ему в баклашку воды. Мы налили. А потом я попросила прокатить меня на лошади. Мне напомнили, что я в тот момент была в юбке. Я метнулась в дом мухой, переодела юбку на брюки и даже фартук не сняла.
И вот я сижу, как всадница...то есть я и так была всадницей. Подо мной конь ... нет, не вороной, а всего лишь гнедой, зато грива у него была чёрная. Впереди идёт владелец лошади и ведёт лошадкина за узду...
Дорогой он вспомнил историю Бэлы - кабардинской княжны. Он напомнил, как её брат мечтал получить коня Карагеза. Вспомнил хозяин лошади так же, что Азамату ответили, когда получили то что от него хотели: "Конь - друг, а друзей не дарят".
Я, кстати, отчётливо помню, как весь наш класс во время чтения этого романа вслух учительницей и некоторыми одноклассниками, громко и бурно возмущались тем, как парня сначала дразнили Карагезом, а потом подло его объегорили, вместо того, чтобы отблагодарить за подлость.
Беря в руки книгу, я встревожилась: слишком уж тонкий томик оказался. Во время чтения в школе он был толще.
Однажды я брала в сельской библиотеке "Фауст" Гёте. Поэма была в сокращении, 6 главу там вообще убрали, а том тот был оформлен точно так же, как и этот... И точно: обмана Азамата в этом томе не было, был только факт похищения Карагеза, не было рассуждений о том, что муж Веры очень больной и т.п. Роман оказался в сокращении!
Книга напечатана в Москве, а иллюстрация к первой части в ней не правильная. Вот смотрите:
Как вы знаете, Бэла была кабардинская княжна, а на картинке у неё плоская шапка, при том, что в кабардинском наряде шапка куполообразная.
Бэла
Здесь на нашей любимой платформе я видела утверждения о том, что Бэла была меркантильная, продажная особа. Я с этим в корне не согласна! Во времена путешествия Лермонтова по Кавказу, здесь бедствовал простой люд, с которого драли и местные беи и царю от них тоже надо было.
А Бэла была не бродяжка какая-то. Она, на минуточку, была княжна - значит не нуждалась и жалкое существование, как простые девушки не вела.
Тот, кто поливал Бэлу, указывал на то, что она принимала от Григория Александрыча презенты. Дело не в самих подарках, а во внимании, которое он ей оказывал. И скучала она не от того, что поток презентов иссяк, а от того, что чувствовала, что он к ней охладел. Потому и ходила к валу, где и встретила свою см_ерть.
В послесловии к роману писалось, что она - "гордая дочь Кавказа", напомнили что сказала, что "она ему не раба и вернётся домой", только забыли напомнить читателю, что возвращаться ей было некуда - семья канула в Лету. И ещё забыли напомнить, что вернись Бэла домой - большой позор пал бы на её голову. Если невесту похищают, а она потом возвращается домой - позор падает на головы обоих. Так, что вернуться она уже не могла, особенно, если гордая.
Её смерть стала избавлением и для Печорина. Он и хохотал - помните? Но одновременно он и мучился угрызениями совести - он же и побледнел и осунулся. Ведь ему пришлось смотреть на дела рук своих - Бэла отошла с муч.ениями. Но, тем не менее, меня не оставляло ощущение, что Печорин относился к кабардинцам, включая и их княжну как к мартышкам. Пардон за мой французский.
Максим Максимыч
напомнил мне меня саму тем, что и в моей жизни был похожий эпизод: когда я ходила во второй класс на физре ко мне подошла одноклассница и предложила свою дружбу. Весь учебный год мы были не разлей вода. Потом начались летние каникулы. В третий класс я летела как на крыльях, но та девочка встретила меня прохладно, прямо как Григорий Александрыч Максима Максимыча.
Но мне тогда было 9 лет, а Максим Максимыч - взрослый дядечка, а на мир и, особенно, на людей через розовые очки смотрел. Не понимал на свои лета что люди после долгого перерыва в общении дружба увядает что ли.
Грушницкий
оказался ни чем не лучше Печорина. Когда читала роман в подростковом возрасте в их конфликте виновным мне показался именно Печорин. Теперь перечитала и поняла: оба хороши!
Один отбил княжну Мэри, а второй - принялся сплетни распускать. Поступок достойный мужчины, не правда ли? Да, Грушницкий был описан глазами Григорий Александрыча, который, по его собственному признанию, его не любил. Но всё равно Грушницкий был позёр - именно такое впечатление на на меня произвёл со своим новым кафтаном и охами-вздохами. А княжну Мэри - он не любил. Он был ею просто увлечён, большой, настоящей любви не было. Мне, как читателю именно так показалось.
Печорин
В послесловии верно подметили, что он эгоистичный, желчный, злопамятный, завистливый - одним словом нравственный инвалид. Автор послесловия утверждает, таким Печорина сделало общество. Возможно, он прав, но мне во время чтения части про Бэлу показалось, что здесь имеет место быть проблема воспитания: мама очень разбаловала маленького Гришу.
Маленький Гриша вырос в большого Григория Александрыча, а привычка получать всё, что хочет осталась. Ну и что, что из-за его хотелки погибла вся семья - главное получить то, что захотелось. Наскучила? Так её уби_ли - туда ей и дорога.
Правда, что его заставило вклиниться между княжной Мэри и Грушницким я так и не поняла. Может свету мстил? А мстя, разбил девушке сердце. Тогда почему пострадали те, кто лично ему собственной персоной ничего не сделали. Грушницкий-то принялся злословить уже после того, как у него отбили красавицу.
Вера любила его искреннее, но и над ней он предпочёл издеваться. При этом мучался сам. Полюбила его и Мэри. Верно подметили - нравственный ка.лека.
Лермонтов
меня очень удивил, когда написал, что обрадовался тому, что Печорин умер. Он хоть и др.янь-человек, но лично Михаил Юричу ничего не сделал.
При жизни Лермонтова ненавидели за стихотворение "Уб.ит поэт" и считали, что Михаил Юрич списал героя их времени с себя, любимого. Однако автор указал, прототипом зас.ран.ца был не один человек, а всё общество. Если это так, а не верить первому поэту после Пушкина причины нет, то общество было - так себе. Наверное, не плохо, что случилась революция.
И да, Лермонтов был не прав, когда писал, что читатели не обращают внимание на предисловие автора! Я всегда читаю.
Заключение
Однажды я в переписке со своей подписчицей рассказала, что одну мою знакомую её родители назвали в честь Лермонтова. Ответ прилетел очень быстро: " Её назвали Михаила?". Нет. Её назвали Бэла. И снова прилетел ответ: "Тогда её назвали не в честь Лермонтова, а в честь его героини". Но я ведь отсебятины не порю: как услышала так и передала.
Ещё заключительнее
Я очень благодарна Галине! И за те три её книжки, которые она мне подарила и за три книжки Гаррисона и за шоколад. А особенно за то, что напомнила мне про такую чудесную книгу. В пору юности я её не очень оценила - другое дело сейчас. Сейчас нахвалиться не могу. Хоть книга и в сокращении - но всё равно рада, что перечитала, а не переслушала. Хотя, всё-таки, жаль что в сокращении.
Мне тут писали, что "Герой нашего времени" надо читать в юности, чтобы быть начитанной. Но моё мнение не изменно: если книга вдруг вновь заинтересовала - значит надо перечитать. Кстати, Чехов - тоже талант, был в восторге от этой книги.
А я с вами прощаюсь и вновь желаю, чтобы 2026 - стал успешным, чтобы вы все оказались на коне! Про "Предгорья Кавказа вот здесь подробнее:
Пока! 🙋♀️