Киплинг и его "Если": урок на всю жизнь, который меня всегда цепляет
Эй, народ! На нашем канале про стихи и их разборы я люблю делиться теми текстами, что реально трогают за живое. Сегодня вот это стихотворение – "Владей собой среди толпы смятенной..." – ну вы в курсе, наверное. Если нет, то давайте нырнем в него вместе, потому что оно как удар током: бодрит и заставляет задуматься.
Автор? Конечно, Редьярд Киплинг, этот британский дядька, который написал "Книгу джунглей" и кучу всего крутого. Нобелевку по литературе схватил в 1907-м, а это стихотворение "If—" (на русском "Если—" или "Заповедь") он сочинил в 1910 году. Посвятил сыну, но оно для всех нас – как путеводитель по жизни. Перевод Самуила Маршака – мой любимый, он такой ритмичный, аж в душу врезается. Есть и другие, от Лозинского, например, но Маршак – это классика.
Теперь про сам стих. Блин, это же чистый манифест: как не сломаться в этом безумном мире. "Владей собой среди толпы смятенной" – представьте, вокруг все в панике, а ты стоишь как скала. В наше время с этими бесконечными новостями и соцсетями – это прям про нас. Верь в себя, даже если весь мир против, и не трать время на мелких лжецов.
Про прощение тоже круто: умей прощать, но не корчь из себя святого. "Умей прощать и не кажись, прощая, Великодушней и мудрей других" – вот это меня всегда пробирает. Сколько раз я сам ловил себя на том, что пытаюсь казаться лучше, а на деле – фигня.
Мечтай, но не теряй голову; думай, но не боготвори мысли. Успех и провал – оба обманщики. Жизнь рухнула? Соберись и строй заново. Рискуй всем, проиграй – и не ной. А эта строка про волю: когда внутри всё выжжено, а ты всё равно прёшь вперёд, потому что "Воля говорит: 'Иди!'". У меня аж мурашки каждый раз.
В конце – про честность: с королями и простыми людьми будь собой, наполняй каждый миг смыслом. И тогда мир твой, и ты – настоящий Человек.
Знаете, я это стихотворение перечитываю, когда всё идёт наперекосяк – работа, личное, что угодно. Оно как напоминание: эй, соберись, ты сильнее, чем думаешь. А у вас как? Может, оно вас тоже мотивирует? Расскажите в комментах, интересно же! Если такой разбор зашёл, лайкайте, подписывайтесь – впереди ещё уйма стихов, которые стоит разобрать. Обнимаю! 😄