Президент Хурэлсух Ухнаа поздравил монголов с Новым 2026 годом.
Текст поздравления (свободный перевод):
«Уважаемые наши монгольские граждане!
Дорогие монгольские кровные братья и соотечественники!
В этот решающий момент в истории человечества, когда мы отмечаем еще один год, я хотел бы выразить свои самые теплые пожелания всем вам, кто с нетерпением ждет начала нового года в кругу семьи и близких.
Новый год – это начало всего нового, праздник человечества, когда семьи, домохозяйства и народы подводят итоги своей работы и достижений, символизируя новый год, наполненный энергией, надеждой и страстью, и отмечают его с радостью и счастьем.
В последние годы человечество и мир в целом переживают геополитические и геостратегические сложности и живут в мире конфликтов.
Несмотря на то, что нынешняя международная ситуация негативно сказывается на экономике нашей страны и жизни нашего народа, прошедший 2025 год стал для нас, монголов, годом, полным исторических событий, в течение которого мы расширили и развили наши внешние связи и сотрудничество, добились прогресса в сельскохозяйственном и продовольственном секторах и представили миру нашу историю, культуру и наследие.
В результате совместных усилий народа, создателей богатства и правительства экономика нашей страны выросла на 6 процентов, ВВП на душу населения превысил $7000, увеличились объемы торговли и инвестиций, валютные резервы достигли $6 млрд, а кредитный рейтинг Монголии достиг исторически высокого уровня.
В рамках общенационального движения «Продовольственная революция», реализуемого по всей стране для обеспечения продовольственной безопасности, являющейся гарантией национальной безопасности, введено в эксплуатацию 53 новых предприятия пищевой промышленности, и на рынок поставлено более 1000 новых видов продуктов питания.
Программа «Белое золото», направленная на переработку сырья, получаемого из нашего животноводства, и его возвращение в экономический оборот, успешно реализована и начинает приносить ощутимые результаты.
От имени монгольского государства я хотел бы выразить глубокую благодарность предпринимателям, создателям богатства и всем людям, которые активно работают на благо развития и прогресса нашей страны, обеспечивают рабочие места для населения, поддерживают политику и решения правительства, несут бремя ответственности и вносят ценный вклад в развитие экономики нашей страны.
2025 год стал историческим годом, в котором расширилась и укрепилась внешняя политика и внешние связи нашей страны, прошли успешные государственные визиты, которые войдут в историю, укрепилась и повысилась репутация Монголии на международной арене, а монголы представили миру свою богатую историю, восхитительную культуру и славу.
Это был знаменательный год, поскольку наши ученые, дети, молодежь, творческие личности и спортсмены укрепили репутацию нашей страны и повысили ценность монголов на международной арене, поразили мир своим интеллектом, упорством, мужеством и талантом и порадовали монгольский народ.
Уважаемые граждане!
В наступающем новом году давайте мы, правительство, народ и народ, будем и дальше укреплять наши достижения и успехи, анализировать наши ошибки, ценить гармонию, отстаивать справедливость, соблюдать этические нормы и работать вместе как нация на благо развития нашей страны, Монголии.
В этот праздничный вечер, когда сердце каждого монгола бьется в унисон, мы хотели бы выразить наши наилучшие пожелания монгольскому народу, который с нетерпением ждет Нового года, и пожелать ему наполниться любовью, уважением, успехом и вдохновением.
В этот решающий момент нового года я, как глава государства, хотел бы от имени народа выразить особые поздравления и глубокую благодарность отважным пограничникам, защищающим нашу страну; миротворцам, преданно служащим во всем мире во имя мира; врачам, медсестрам и медицинскому персоналу, заботящимся о здоровье нашего народа; а также государственным служащим, военнослужащим, сотрудникам полиции и работникам экстренных служб, которые с честью выполняют свои ответственные обязанности по обеспечению безопасности нашей страны и народа.
В наступающем 2026 году пусть каждый гражданин будет жить в мире, каждая семья будет наполнена счастьем и успехом, пусть дух нашей страны Монголии возвысится, и пусть во всем мире будет мир.
Пусть Монголия воспрянет духом и процветает под властью Вечного Синего Неба.
С Новым годом!».
перевод: Татар С.Майдар