Найти в Дзене
Касимов Равиль

RТ поздравляет европейцев с Рождеством 2025 г.

Почему, дружок? Да потому,
Что в RT живут не по учебникам.
Просто там работают, просто там работают
Волшебники, волшебники ❤️ Если это видеопоздравление с Рождеством не является гениальным видеоклипом, то я не знаю, что может быть лучше. Ну конечно, нет предела совершенству, но всё же. Не только все очень короткие (5-7 секунд) сценки сыграны мастерски, но и стихи на английском, хоровое пение, голоса "фигурантов" – всё сделано великолепно! Christmas eve 2025. Somewhere in Europe Migrants settled by your Christmas tree? 🎄
It's all because of Putin, see! Power bills too high to pay? ⚡💰
It's all because of Putin, hey! Festive meal price feels like a scam? 🛒💳
It's all because of Putin, damn! Your taxes fund the war instead? 📝💲➡💣
It's all because of Putin, said! Bureaucrats are on your back? 👔💼👨‍⚖️
It's all because of Putin - wack! Santa robbed your kids this year? 🎅🇺🇦🦹‍♂️
It's all because of Putin, dear! No new hope for year ahead? 😇❌
It's all because of Putin dr
Оглавление

RT поздравляет

Почему, дружок? Да потому,
Что в RT живут не по учебникам.
Просто там работают, просто там работают
Волшебники, волшебники ❤️

https://t.me/rt_russian/267948
https://t.me/rt_russian/267948
«Это Путин виноват!»: главная песня Рождества-2025 в Европе

https://www.gazeta.ru/politics/news/2025/12/23/27480277.shtml
https://www.gazeta.ru/politics/news/2025/12/23/27480277.shtml

-3

-4

-5

-6

-7

-8

-9

-10

-11

-12

-13

Стихи

Если это видеопоздравление с Рождеством не является гениальным видеоклипом, то я не знаю, что может быть лучше. Ну конечно, нет предела совершенству, но всё же.

Не только все очень короткие (5-7 секунд) сценки сыграны мастерски, но и стихи на английском, хоровое пение, голоса "фигурантов" – всё сделано великолепно!

Christmas eve 2025. Somewhere in Europe

Migrants settled by your Christmas tree? 🎄
It's all because of Putin, see!

Power bills too high to pay? ⚡💰
It's all because of Putin, hey!

Festive meal price feels like a scam? 🛒💳
It's all because of Putin, damn!

Your taxes fund the war instead? 📝💲➡💣
It's all because of Putin, said!

Bureaucrats are on your back? 👔💼👨‍⚖️
It's all because of Putin - wack!

Santa robbed your kids this year? 🎅🇺🇦🦹‍♂️
It's all because of Putin, dear!

No new hope for year ahead? 😇❌
It's all because of Putin dread!

It's all because of Putin,
It's all because of Putin,
It's all because of Putin,
It's all because of Putin.
Putin!

Dear europeans, save your blind faith for Santa! 🎅🎄 🎁 ✨

-14

-15

К сожалению, Дзену не нравятся "другие языки". С одной стороны, это даже похвально – русский язык действительно самый-самый: самый красивый, самый богатый и т.д.

С другой стороны – нет ли в этом ограничении (хорошо, что это всё же не полный запрет) оскорбления чувств англоязычных?

Мои попытки убрать ограничение Дзена путём превращения английского текста в картинку ни к чему не привели. После удаления английского текста песни и промежуточного сохранения публикации ограничение пропало, а затем после добавления картинки (скриншота с английским текстом) ограничение вновь появилось.

-16

Яндекс.Переводчик

Канун Рождества 2025 года. Где-то в Европе

Мигранты поселились у вашей рождественской ёлки?
Это всё из-за Путина, понимаете?

Счета за электроэнергию слишком высоки, чтобы их оплачивать?
Это всё из-за Путина, эй!

Цены на праздничные блюда кажутся мошенничеством?
Это всё из-за Путина, чёрт возьми!

Ваши налоги вместо этого финансируют войну?
Это всё из-за Путина, да!

Сел на шею бюрократ?
Это всё из-за Путина - чудака!

Санта ограбил ваших детей в этом году?
Это всё из-за Путина, дорогая!

Никаких новых надежд на предстоящий год?
Это всё из-за страха перед Путиным!

Это всё из-за Путина,
Это всё из-за Путина,
Это всё из-за Путина,
Это всё из-за Путина.

Путин!

Дорогие европейцы, приберегите свою слепую веру для Санты!

-17

Скриншоты

Восхитившие меня моменты видеоклипа:

-18
-19

Михаил Котов. Путин

За окошком дождь и град.
Это Путин виноват!
Кошка бросила котят -
Это Путин виноват!

Зайку бросила хозяйка -
Кто виновен, угадай-ка?!
Вот кончается доска
У несчастного бычка,
Наша Таня громко плачет -
Рядом Путин, не иначе!

Свет погас, упал забор,
У авто заглох мотор,
Зуб здоровый удалили
Иль залез в квартиру вор,
Не понравилось кино,
Наступили вы в говно...
У любого катаклизма
Объяснение одно...
Знает каждый демократ -
Это Путин виноват!
<...>
Пчёлы, осы жалят вас?
Это путинский Спецназ.
Видишь этого шмеля?
Он на службе у Кремля!
Если верите в такое -
Это просто паранойя!

-20

Европа уже не та

https://t.me/kotreal/50433
https://t.me/kotreal/50433

-22

-23

Update. Красный бантик

-24

«Сказка о хомячке» и «замерзающие европейцы»: о рождественском ролике RT вышло более 200 статей на иностранных языках

Статья выше от 27 декабря 2022 г. Рекомендую посмотреть!

Ниже 2 фрагмента из видео.

-25
-26

«Это Путин виноват!»: главная песня Рождества-2025 в Европе
-27

-28