— Карин, ты шевелись немного. Мы весь день достопримечательности осматривали, устали, выдохлись. Есть охота просто жутко! На ужин у нас что сегодня? Как это — ничего? Ты нам предлагаешь голодными лечь? Карин, я знаю, что ты с нами весь день провела, но ответственности ведь с тебя никто не снимал! Сваргань что-нибудь быстренько…
***
Когда зазвонил телефон, Карина схватила трубку, метнулась на кухню и плотно прикрыла дверь.
— Алло, — шепотом выдохнула она.
— Каришка, привет! — голос Тамары в трубке гремел, как полковая труба. Энергии у двоюродной сестры всегда было через край. — Ты чего шепчешь? Спите, что ли? Время-то обед уже!
— У нас режим, Том. Миша только уснул.
— А, ну бывает, — легко отмахнулась родственница. — Слушай, дело есть. Мы тут маршрут перекроили. Едем с моря, решили у вас тормознуть. Город посмотреть, погулять. Дня на два-три, не больше.
Карина потерла висок. Голова гудела от недосыпа. Последние три ночи у Миши резались зубы, и сон превратился в пунктирную линию: пятнадцать минут спишь, полчаса качаешь.
— Здорово, — выдавила она без энтузиазма. — Когда планируете?
— Да вот в середине июля. Слушай, ты же местная. Глянь нам гостиницу какую-нибудь? Недорогую, но чтобы чистенько и центр рядом. Нас пятеро, сама знаешь: я, муж и трое оглоедов.
Карина моргнула.
— Гостиницу? Том, ну... сейчас сезон. Цены кусаются.
— Вот и я говорю! Поищи, а? У тебя ж интернет под рукой, ты дома сидишь. А мы в дороге, связь плохая.
Карина положила трубку и тупо уставилась в окно. «Ты дома сидишь». Эта фраза всегда выбивала из колеи. Как будто декрет — это затяжной отпуск с коктейлями, а не день сурка с грязными подгузниками и больной спиной.
Она открыла приложение бронирования. Цены и правда были космические. Тамара с ее вечным нытьем про «денег в обрез» просто не потянет два номера или один семейный люкс.
Карина представила: вот они заселятся где-то на окраине (где дешевле). Ей придется тащиться туда с коляской, по жаре, в общественном транспорте, потому что «надо же увидеться». Мишка будет орать, ему будет жарко. Потом искать, где поесть, потому что в гостинице кухни нет.
«Бред, — подумала она. — Сама себе проблем создаю».
В голове щелкнуло: квартира у них трешка. Комнаты изолированные. Если потесниться...
Она перезвонила через час.
— Том, я тут цены глянула... Минимум пять тысяч за сутки, и это дыра. Давайте к нам? У нас одна комната свободная. Мы с Женей и мелким в спальне закроемся, а вы в гостиной на диване и надувном матрасе.
— Ой, Каринка! — голос сестры стал медовым. — Ты ж моя золотая! Я так и знала, что ты предложишь! Конечно, к вам лучше. И поболтаем, и денег сэкономим. Продукты с нас, не переживай! Готовить я помогу.
Карина положила трубку и почувствовала, как внутри шевельнулся липкий червячок сомнения. Зря она это. Ой, зря.
***
Вечером пришел Женя. Муж выглядел уставшим, под глазами залегли тени — на работе закрывали квартал. Он молча ел котлету, листая ленту новостей.
— Жень, тут такое дело... — начала Карина, перебирая край скатерти. — Тамара с семьей приезжает. Проездом.
Женя замер с вилкой у рта. Медленно повернул голову.
— И?
— Я их к нам позвала. На пару дней.
Вилку он опустил. Громко.
— Карин, ты серьезно? Пятеро человек? У нас ребенку года нет. Ты сама ходишь, как зомби, за косяки цепляешься. Какие гости?
— Ну они же родня... Не чужие люди. Они просили гостиницу найти, а там цены бешеные. Мне неудобно стало.
— Неудобно спать на потолке, — буркнул Женя. — Ладно, позвала так позвала. Но у меня одно условие. Я в их развлекательной программе не участвую.
— В смысле?
— В прямом. У меня отпуск через две недели. Я хочу на дачу. Хочу лежать в гамаке, жарить мясо и смотреть на воду. Я не буду возить твою Тамару по достопримечательностям. Помнишь прошлый раз? «Женя, отвези туда, Женя, забери отсюда, ой, а давай в торговый центр заскочим». Я не таксист.
— Ну Жень... Она уже спрашивала, как ты работаешь. Надеется, что ты город покажешь.
— Пусть надеется. У меня свои планы. Я пахал весь год не для того, чтобы в свой законный отдых слушать визги ее детей в своей машине.
Карина вздохнула. Она понимала мужа. Но страх обидеть родственницу был сильнее здравого смысла.
***
День Икс настал в субботу. Звонок в домофон раздался в семь утра.
— Мы тут! Открывай! — весело прокричала Тамара.
Через пять минут прихожая была завалена сумками, пакетами и коробками. Трое детей — двое пацанов тринадцати и одиннадцати лет и пятнадцатилетняя дочка — мгновенно оккупировали пространство. Шум стоял такой, будто на кухне взлетал истребитель.
— Ой, какая жара! — Тамара, грузная женщина в ярком сарафане, обмахивалась журналом. — Ну, встречайте!
Мишка, разбуженный грохотом, заплакал в спа льне. Карина метнулась к сыну, схватила его на руки, пытаясь укачать, но куда там — гомон стоял такой, что даже у нее закладывало уши.
— Карин, ну вы где там? — в спальню, не постучавшись, заглянула Тамара. — Мы с дороги голодные как волки! Ты чайник поставила? А то у нас только чипсы да газировка с собой.
Карина стиснула зубы, прижимая к себе всхлипывающего Мишку.
— Том, сейчас выйду. Дай пять минут ребенка успокоить.
— Ой, да ладно тебе, поорет и перестанет, легкие развивает, — хохотнула сестра и захлопнула дверь.
На кухне Карина оказалась через десять минут. Женя, мрачный как туча, уже сидел за столом, обхватив кружку с кофе обеими руками, словно это был единственный спасательный круг в океане хаоса. Подростки Тамары оккупировали все свободное пространство: один сидел на подоконнике, уткнувшись в телефон, дочь разложила косметичку прямо на обеденном столе, третий инспектировал холодильник.
— А у вас колбасы нет? — разочарованно протянул младший. — Только сыр и какая-то трава.
— Мы колбасу не едим, — буркнул Женя.
— Ой, ну вы даете, зожники! — Тамара плюхнулась на стул, который жалобно скрипнул. — Кариш, ну что, какие планы? Мы думали сейчас позавтракать, переодеться и рвануть в центр. Погода — огонь! Женька нас подбросит?
Женя медленно поднял глаза на свояченицу.
— Нет, Том. Женька вас не подбросит. Женька через час едет на дачу косить траву.
Повисла пауза. Тамара надула губы, став похожей на обиженного ребенка-переростка.
— В смысле на дачу? Мы же гости! Мы к вам ехали, думали, вместе время проведем. Что за неуважение?
— У меня отпуск, Тамара. Я его планировал полгода. Машина мне нужна там.
— Ну вот... — протянула она, поворачиваясь к Карине. — Карин, ну хоть ты скажи ему! Как мы потащимся? Я в вашем метро ни бум-бум, там заблудиться раз плюнуть. И вообще, там душно, вирусы всякие.
Карина чувствовала, как ее зажимают в тиски. С одной стороны — муж, который имеет полное право на отдых. С другой — родственница, которая мастерски давит на чувство вины.
— Том, метро у нас понятное, везде указатели. Скачаешь приложение, оно маршрут строит, — попыталась она отбиться.
— Ой, я в этих приложениях не разбираюсь! У меня топографический кретинизм! — отмахнулась Тамара. — Нет, так не пойдет. Карин, тогда ты с нами едешь. Ты город знаешь, покажешь, где погулять, где покушать недорого.
— Том, я с коляской. Мишке жарко, у него режим...
— Да брось ты! Ребенку свежий воздух полезен! Положишь в коляску, он и поспит. Мы поможем, если что. Коляску подержим, пока ты в туалет сходишь. Собирайся давай! Не киснуть же нам дома!
И Карина сдалась. Сдалась, потому что проще было согласиться, чем слушать это нытье еще час.
***
Это был ад. Личный, персональный ад Карины под палящим июльским солнцем.
Они вышли в одиннадцать. Тамара сразу заявила, что до центра надо ехать на такси («нас много, скинемся, дешево выйдет»), но вызывать пришлось Карине, потому что у Тамары «интернет тупит» и карта не привязана. Деньги ей, конечно, никто сразу не перевел — «вечером сочтемся».
В центре было пекло. Асфальт плавился. Мишка в коляске капризничал, его раздражал шум, жара и то, что мама постоянно дергается.
— Ой, смотри, какой фонтан! Карин, сфоткай нас! — кричала Тамара, расталкивая прохожих. — Встань вон оттуда, чтобы солнце в глаза не светило! Нет, не так, ноги мне обрезала! Давай еще раз!
Потом дети захотели есть.
— Карин, где тут нормальное кафе? Только не фастфуд, но чтобы цены адекватные.
Карина повела их в проверенную столовую. Идти пришлось три квартала. Мишка начал орать в голос. Ему было пора спать, но в таком шуме он не мог успокоиться. Карина укачивала коляску одной рукой, другой пыталась найти в сумке бутылочку с водой, а Тамара шла рядом и ныла:
— Ну далеко еще? У меня ноги гудят. Зря я босоножки новые надела.
В столовой они набрали подносы еды. Карина взяла себе только компот — кусок в горло не лез. Мишка наконец уснул, но спал чутко, вздрагивая от каждого звона вилки.
— А ты чего не ешь? — спросила Тамара, уминая вторую котлету. — Худеешь, что ли? Тебе бы не мешало, после родов-то раздалась.
Карина промолчала. Сил огрызаться не было. Она просто хотела домой. Лечь, закрыть шторы и не двигаться.
Обратно ехали снова на такси, потому что Тамара устала и «ноги стерла».
В квартиру они ввалились в шесть вечера. Женя еще не вернулся с дачи — видимо, решил переждать нашествие там.
— Фух, ну и денек! — Тамара скинула босоножки прямо посреди коридора и плюхнулась на диван. — Есть хочется зверски. На свежем воздухе аппетит разыгрался. Кариш, что у нас на ужин?
Карина, которая в этот момент пыталась аккуратно вытащить спящего сына из коляски, замерла.
— В смысле — что? Я не готовила. Мы же вместе гуляли.
— Ну, может, в морозилке что есть? Или быстренько сварганишь? Картошечки там пожарить, салатик настрогать. У тебя ж рука набита. А мы пока в душ сходим, освежимся. Продукты? А, точно! Слышь, Димон, — крикнула она сыну, — сгоняй в магазин внизу, купи хлеба, майонеза и пельменей каких-нибудь. Деньги? У отца возьми.
Карина положила Мишку в кроватку. Спина ныла так, будто по ней проехал каток. Ноги гудели. Голова раскалывалась.
Она вышла в гостиную. Тамара лежала, листая фотки в телефоне. Ее дети оккупировали телевизор.
— Том, — тихо сказала Карина. — Я не буду готовить. Я устала. Я с ног валюсь.
Тамара оторвалась от экрана, удивленно приподняв нарисованную бровь.
— Ты чего, Карин? Гостей голодными оставишь? Мы ж договаривались — мы продукты, ты готовка. Димон сейчас пельмени принесет. Их просто сварить надо.
— Вот Димон пусть и варит. Или ты. Я иду к себе. Мне нужно ребенка кормить и самой прилечь.
— Ну ты даешь... — протянула Тамара обиженно. — Гостеприимство уровень «бог». Ладно, сами справимся, раз ты такая нежная.
Карина ушла в спальню и закрыла дверь на замок. Впервые за день она почувствовала облегчение. Пусть обижаются. Пусть думают, что хотят.
Через час вернулся Женя. Карина слышала, как он вошел, как Тамара тут же начала ему жаловаться:
— О, хозяин вернулся! А то нас тут голодом морят, жена твоя закрылась и не выходит. Мы вот пельмени варим, будешь?
Женя что-то буркнул и прошел в спальню.
Он выглядел загоревшим и злым.
— Они разнесли кухню, — констатировал он, садясь на кровать. — Там мука, вода на полу, гора посуды.
— Я не буду убирать, — сказала Карина, глядя в потолок.
— И не надо. Завтра они съезжают.
Карина приподнялась на локте.
— Ты их выгнал?
— Нет. Я просто сказал, что завтра мы уезжаем на дачу. Все вместе. В 6 утра. И квартира закрывается.
— Жень, ты серьезно?
— Абсолютно. Я сказал Тамаре, что у нас прорвало трубу на участке и нужна срочная помощь. И что если они хотят остаться в городе, я сейчас помогу им найти хостел. Но ключи от квартиры я им не оставлю.
— И что она?
— Орала. Сказала, что мы негостеприимные свиньи. Что ноги ее здесь больше не будет. Сейчас вещи пакуют.
Карина выдохнула.
— Жень... спасибо.
— Не за что. Я просто представил, что мне завтра опять слушать про их «хотелки», и понял — не вывезу. Лучше быть плохим родственником, чем пациентом психушки.
За стеной слышался грохот чемоданов и недовольные голоса. Тамара громко отчитывала детей, попутно громко комментируя «зажравшихся москвичей».
Карина легла обратно на подушку. Мишка мирно сопел в кроватке. Завтра будет тихо. И это было самое главное. А то, что Тамара теперь будет рассказывать всей родне про «плохую Карину», — это, пожалуй, небольшая плата за сохраненную психику.
— Они уедут сегодня? — спросила она шепотом.
— Да. Такси уже вызвали. На вокзал. Сказали, лучше на вокзале ночевать, чем у таких родственников.
Карина улыбнулась.
— Справедливо, — сказала она и закрыла глаза.
Уважаемые читатели, на канале проводится конкурс. Оставьте лайк и комментарий к прочитанному рассказу и станьте участником конкурса. Оглашение результатов конкурса в конце каждой недели. Приз - бесплатная подписка на Премиум-рассказы на месяц.
Победители конкурса.
«Секретики» канала.
Самые лучшие и обсуждаемые рассказы.