Я очень уважительно отношусь к творчеству Роберто Росселлини. Основоположник неореализма, как-никак. С особым почтением воспринимаю творчество Ингрид Бергман - его жены на тот момент. Ещё с большим трепетом читаю и перечитываю Стефана Цвейга. Фильм этот заявлен, как экранизация его рассказа "Страх". В итальянском варианте на звание фильма более глянцево-мелодраматично: "Я больше не верю в любовь".
Но позвольте, господа хорошие, что тут оставили от Цвейга? Читали ли создатели первоисточник? Если да, то они совершенно не согласны с психологизмом великого австрийского классика. Они всë перевернули с ног на голову. Ирен Вагнер (Ингрид Бергман) - замужняя дама с двумя детьми замутила интрижку с пианистом. У Цвейга её любовник - полное ничтожество. В кино вполне себе ничего.
Ирен начала шантажировать некая дамочка; давай, дескать, деньги, а то всё мужу расскажу. Ирен деньги даёт, но всё равно боится, что сейчас узнаёт муж и устроит ей кузькину мать. Финал совершенно не сообразный с моим представлением о морали. В книге муж её эдакий воспитатель, наставлявший заблудшую женщину на путь истинный. Тут же какой-то садист и злодей.
Актёрская игра Ингрид Бергман показалась какой-то сонной и меланхоличной. Может быть от того, что она прочитала Цвейга, а муж-режиссер заставляет её играть совсем другое? Как знать... Впрочем, может я и ошибаюсь, ибо фильм имел успех и даже был награждён различными призами.
Такие впечатления...