Это седьмой выпуск песен, попавших на карикатуры. Тема выпуска в связи с январскими праздниками - песни зимние, весёлые и из кино. Я обожаю шлягеры из нашего кинематографа и шансон. А вы? Как оказалось, разные карикатуристы забавно обыгрывают известные треки, переводя их в шутку, чуть изменив слова. Получается узнаваемо и при этом свежо. Давайте глянем 10 забавных примеров музыкальных переделок в ярких иллюстрациях.
Примечание. Для того, чтобы включить трек из Яндекс музыки, нажмите треугольник в углу, как в обычном плеере. Время для запуска песни 5-10 секунд. Единственное, что мне кажется не очень удобным - нет регулятора громкости. Приходится подстраивать вручную на колонке. Надеюсь, все ссылки будут работать, и вы не только насладитесь яркими иллюстрациями, но и сможете послушать хорошие песни для настроения.
В лесу родилась Ёлочка
Одна из самых популярных детских рождественских песен, ставшая в СССР с 1906 -1909 новогодней. Слова написаны Раисой Кудашевой, музыка - Леонидом Бекманом. Довольно часто её исполняют детские ансамбли, а я для вас выбрала взрослую музыкальную группу, исполняющую песни, ушедшие в народ.
Сергей Белозёров изобразил эту сцену, буквально очеловечив ёлочки. Сергей Корсун превратил сказку в сенсацию в духе: "Мама ей была Снегурочка?!". Роды же принял добрый доктор Айболит.
Согласно оригиналу зайка серенький и волк не встретились. Однако на карикатуре всё произошло иначе. Получилась прямо не песенка - триллер.
Лошадь синяя к нам мчится
В основе шутки здесь, похоже, стихотворение "Синяя лошадь" Анатолия Тимченко:
Слышен звонкий стук копыт
Лошадь в Новый Год спешит
То галопом, то рысцой
Скачет звёздною тропой
Синяя, как небосвод,
Мчится к нам на целый год...
А мотив очень похож на "Новогоднюю" песню группы Дискотека Авария.
У Андрея Саенко её исполняет на корпоративе ряженый в Деда Мороза.
Праздник к нам приходит
Впервые ролик Coca-Cola с красными грузовиками появился 30 лет назад, в 1995 г. Реклама мгновенно стала хитом, а ее музыкальный мотив стал синимом ожидания чуда и праздника. Песню перевели на разные языки мира, в том числе на русский. В России эта реклама впервые появилась в 1996 г. Знаменитый припев “Holidays Are Coming”, почти дословно переведенный на русский язык как "Праздник к нам приходит", идеально лег на музыку.
Николай Воронцов показал зимнего волшебника, который начал праздновать раньше времени. Вот сразу видно - ряженый. Шапку, бороду и мешок приходится снеговику натянуть.
Остров невезения
Думаю, просто невозможно представить подборку новогодних песен без шлягеров из гайдаевских комедий. Да, многие наши актёры исполняют "Остров" на концертах, однако исполнение Андрея Миронова забыть просто невозможно.
Игорь Кийко и Сергей Корсун представили нам остров отмывания зелени. Легко представить, как мошенники смотались на необитаемые земли, чтобы никто не узнал, куда делась валюта.
Борис Дёмин же остался верен своему стилю чёрного юмора, отправив единственного выжившего на остров в океан.
А что? Ведь холодной зимой так хочется оказаться где-нибудь подальше от снега и погреться на солнечном пляже.
Ой, мороз, мороз
Изначально, это была русская народная песня, появившаяся в 1950-е. Затем отдельные куплеты доработала солистка Мария Уварова, супруга первого исполнителя - Александра Уварова. В фильме "Хозяин тайги" (1968 г.) Валерий Золотухин играл деревенского участкового милиционера Сережкина, который пытается найти преступников, ограбивших магазин. В конце песни тоже добавляет свой куплет, про жену.
Евгений Кран представил на суд зрителей этакую пародию на сцену из сказки "Морозко" под мотив песни.
Маленькой ёлочке холодно зимой
"Весело, весело встретим Новый год" - это строчка из детской новогодней песни. Текст - Зинаиды Александровой, музыка - Михаила Красева. Долгие годы Новый год и Рождество официально не отмечались, лишь дома, чуть ли не тайком. Так что, когда в 1935 г. советскому народу официально разрешают праздновать Новый год, а 1 января становится нерабочим днём, детская поэтесса Зинаида Николаевна публикует праздничный стих про ёлку. Хотя и не все его строки вошли в песенку. Но и без белочек, зайчиков и зябликов песню полюбили взрослые и дети.
У Сергея Корсуна под неё празднуют Дед Мороз и олени.
Лесной олень
Музыка Евгения Крылатова. Исполнила Аида Ведищева в 1971 году. Шлягер прозвучал в фильме "Чародеи".
Мотив и исполнение праздничные и зажигательные - самое то, чтобы исполнить на корпоративе или концерте.
Возможно, вам будет интересно:
Как вам такие переделки песен? Какой комикс понравился или запомнился больше всего? Не забывайте делиться впечатлениями в комментариях и оставлять лайки 👍. Надеюсь, мне удалось поднять вам настроение. Спасибо за внимание!
