Партия и правительство уделяет большое внимание увеличению производства товаров народного потребления и улучшению организации торговли. В новом 1954 году трудящиеся получат несколько хорошо оборудованных продовольственных и промтоварных магазинов. Только в поселке Панькино откроется три новых магазина. Один из них будет торговать продовольственными товарами, второй — хлебобулочными изделиями, третий — мясом, рыбой, овощами. Новый магазин начнет работать и в поселке Полевая. В ближайшие дни вступят в строй продовольственный магазин и аптека на площади Металлургов. В первых этажах домов по улице Металлургов разместятся магазины культтоваров, книжный, детских игрушек и булочная. Для удобства покупателей расширяется мебельный отдел универмага на Советском проспекте. Детский магазин переселится в новое помещение, а на его месте будет организована торговля культтоварами. На Советском проспекте откроется магазин «Ювелирторга».