Ланнуа пересёк реку Нарову и попал в русскую сельскую местность, где из-за сильного снегопада и холода сел на сани. Он обнаружил русский замок Нейшлот в шести лигах от Наровы. Из Нейшлота он проезжал мимо деревень и замков среди лесов, озёр и рек пока ни прибыл в Великий Новгород в двадцати четырёх лигах от Нейшлота.
«Город Великий Новгород, удивительно большой город, расположенный на прекрасной равнине, окруженной густыми лесами, в низине, богатой водой и обширными землями. Через центр этого города протекает очень большая река Волхов.
Но город окружен жалкими деревянными стенами, хотя башни каменные. Это свободный город. Там есть епископ, который подобен их государю, и замок, где находится главный храм Святой Софии.
В этом городе есть очень знатные лорды, которых называют боярами. И есть такой горожанин, который владеет обширными землями длиной в двести лиг, богатый и могущественный безмерно.
Они меняют своих начальников по желанию простого народа. Их валюта — серебряные монеты весом около шести унций, без чеканки, поскольку они не чеканят золотые монеты, а их мелкая валюта — головы белок и куниц. В их городе есть рынок, где продают рабов и рабынь.
И у них есть два чиновника, посадник и тысяцкий, которые являются управляющими этого города, и эти управляющие избираются ежегодно.
У женщин две косы свисают с спины, а у мужчин — одна коса.
Зимой на большом продовольственном рынке Великого Новгорода ничего не продается, ни рыба, ни свинина, ни баранина, ни птица, если только все не заморожено и не убито.
Владыки упомянутого Великого Новгорода обладают могущественной гвардией, насчитывающей сорок тысяч всадников и бесчисленное количество пехотинцев, и часто ведут войны против своих соседей, особенно против Ливонии, и в прошлом одержали несколько крупных побед».
Покинув Великий Новгород Ланнуа пешком отправился в большой обнесенный стенами город Псков. От Великого Новгорода до Пскова тридцать лиг Германии.
«Псков очень хорошо обнесен каменными стенами и башнями, и там находится очень большой замок, в который ни один папист не может войти, не рискуя жизнью».
Из Пскова Ланнуа отправился обратно в Ливонию и прибыл в очень красивый маленький городок под названием Дерпт, который находится в двадцати четырех лигах от Пскова.
__________________________________________________________________________________
1 лига Германии = 7,5 км
_________________________________________________________________________________
Жильбер де Ланнуа (Гильбер де Ланноа) — фламандский дворянин, дипломат и путешественник, советник и камергер герцога Бургундского.
- Родился в 1386 году в графстве Эно (Геннегау) в дворянской семье.
- В 1413 году участвовал в войне Тевтонского ордена против Польши.
- В 1413 году посетил Великий Новгород и Псков, а затем через Литву, Польшу, Чехию и Германию вернулся на родину, где поступил на службу к герцогу Бургундскому.
- Умер 22 апреля 1462 года.