Как много Золушек хороших
Невозможно представить Новый год без елки, мандаринов, шампанского и салата оливье. Кроме того, каждый год 31 декабря по телевизору демонстрируют «Иронию судьбы, или С легким паром!». Помимо этого новогодние праздники не обходятся без фильмов про Золушку.
Киновариантов сказки о Золушке множество. Сюжет о бедной и доброй девушке, которая завоевала любовь принца, а тот нашел ее по туфельке, был популярен во все времена. В нем меняют детали, осовременивают, переносят персонажей в наши дни, но суть остается неизменной. «Золушка» 40-х годов, «Золушка» 50-х годов, «Золушка» 2015 года, «Золушка» 2021 года, «Золушка» наша, немецкая, американская, «Хрустальный башмачок», «Три орешка для Золушки»… Есть еще «Золушки» наших дней, представленные в таких фильмах, как «Золушка.ру» 2008 года и «Zолушка» 2012 года. Всех названий не перечесть.
Я не буду рассматривать всех «Золушек», а остановлюсь на двух версиях - наиболее популярных в нашей стране. Одна из них – наш фильм-сказка «Золушка» 1947 года режиссера Надежды Кошеверовой с Яниной Жеймо в роли Золушки, другая – фильм-сказка производства Чехословакии и ГДР «Три орешка для Золушки» 1973 года с Либуше Шафранковой.
«Золушка» 1947
Первый фильм «Золушка» года был создан в тяжелые послевоенные годы, производство было сопряжено с определенными трудностями. Размах по тем временам был для сказки небывалый: декорации, костюмы, спецэффекты, а это, соответственно, финансы и специалисты. Для своего времени, наверное, он очень даже хорош.
Фильм сделан по классической сказке Шарля Перро. Под пером драматурга Евгения Шварца герои Перро оживают. Мы видим характерных персонажей: властную мачеху со связями, которой доставляет удовольствие гнобить мужа и эксплуатировать падчерицу; ее глупых дочерей; мужа-подкаблучника, который не в состоянии дать отпор властной жене; капризного и простодушного короля; инфантильного принца и добрую-предобрую Золушку.
Можно отметить звездный актерский состав: Фаина Раневская, Янина Жеймо, Алексей Консовский, Эраст Гарин, Василий Меркурьев, Сергей Филиппов. В сюжете есть крепкая драматургия.
Интересны отдельные реплики, ставшие крылатыми:
- «Ухожу! Немедленно ухожу в монастырь!»,
- «Значит, ты говорил с королем и ничего у него не выпросил?»
- «У меня такие связи, что сам король может мне позавидовать»
- «Я не волшебник, я только учусь»
- «Жалко, королевство маловато. Разгуляться мне негде»
- «Король вдовец. Я и тебя пристрою»
- «Какое сказочное свинство!».
Здесь кладезь интересных диалогов. Например:
- - Где ты, ядовитый змей? Изверг, а, изверг!
– Я здесь, дорогая!»
- - Я хотел сразиться с бешеным медведем.
- Зачем?
- Чтобы отдохнуть от домашних дел, дорогая.
- - Вы устали в дороге?
- Нет, что вы! Я в дороге отдохнула.
- - Влюбился?! Ухожу! Все, к Дьяволу! В монастырь! Живите сами, как знаете! Почему мне до сих пор не доложили, что ты уже вырос!
– Папа, я уже тебе спел об этом целую песенку.
– Разве?
– Да.
– Ну, хорошо, так и быть. Я останусь.
Надо отдать должное создателям фильма, - для тех времен и в тех условиях это прорыв.
Однако все познается в сравнении. И на мой взгляд, этот фильм-сказка несколько меркнет на фоне фильма-сказки «Три орешка для Золушки» 1973 года. Если в фильме «Три орешка для Золушки» энергетика молодости и красоты бьет ключом, то в фильме «Золушка», к сожалению, этого нет. То ли это связано с возрастом актеров, воплощавших образы Принца и Золушки, то ли с прописанными в сценарии характерами. Золушка здесь слишком добрая и пассивная. Настолько добрая, что не может дать отпор, постоять за себя, обидеться, возмутиться. И за свое счастье бороться она тоже не может. Принц здесь инфантильный. Нелепо смотреть на взрослого мужчину с повадками закомплексованного подростка, который от скуки на балу бросает в гостей самолетик, дрыгает ножками и при первой же неудаче в любви впадает в депрессию. Он также не борется за свое счастье – убегает за тридевять земель, пока его личную жизнь устраивают другие.
«Я прям не такой смешной, как вам кажется. Все потому, что вы мне очень нравитесь. Ведь за это сердиться на человека нехорошо»
«Три орешка для Золушки» 1973
Фильм-сказка «Три орешка для Золушки» создан по версии сказки «Золушка» братьев Гримм в адаптации Божены Немцовой. В этом фильме все на высоте: захватывающий, романтичный сюжет; великолепная музыка; лесные, снежные пейзажи; сказочные костюмы в духе Ренессанса; красивые герои с яркой харизмой.
Золушка в этом фильме этакая девушка-сорванец, которая верхом скачет по лесу, стреляет из арбалета и дружит с прирученными ею животными. Она с легкостью и озорством кидает снежок в самого Принца и преподносит ему урок по стрельбе. Она по сути сама добивается своего счастья верхом на своем коне по имени Юрашек. Наряды только помогают ей раскрыться, но не делают за нее всю работу. Принц здесь юный, дерзкий и энергичный. Он предпочитает верховую езду и охоту королевским занятиям. Он и слышать не хочет о женитьбе… до определенного момента, который полностью меняет его мировоззрение и отношение к браку. Герои живые и яркие.
Реплики здесь также шикарные:
- «Он что меня пугает или в самом деле хочет женить»
- «Предполагался бал, а, похоже, готовится травля»
- «Разница в том, что ты женился на маме, а мне чужих девок подсовываешь»
- «Ваше высочество, что же вы со мной делаете? А как же ваша учеба!»
Или вот, к примеру, такие диалоги:
- - И не таких строптивых женитьба укрощала!
- Чувствуется твой собственный опыт.
- - Из нашей свадьбы ничего не выйдет!
- Как написал поэт: из этого облака дождь не пойдет!
- Или как сказала та девчонка: после дождичка в четверг!
- - Видишь шишки там наверху? Ну, сбей хоть одну!
- Это у нас может любая девчонка!
- - Кто вы?
- Вы будете меня исповедовать или танцевать?
- - Вы даете мне от ворот поворот?
- Вот было бы лихо!
- Быстро отвечайте – пойдете за меня?!
- - Почему она не снимает вуаль?
- Вероятно, она скрывает под ней свой длинный нос.
- - С вашим высочеством я готова танцевать до конца своих дней!
- Смелая вы, однако!
- Могу вам одолжить смелость, если хотите.
- Что вы, милая, я долгов не делаю!
Странно это…
При всем при этом, не могу не отметить также некоторые странные моменты в фильме «Золушка» 1947 года, которые вызывают вопросы.
1). Довольно странно выглядит поведение отца Золушки. В фильме он показан добрейшим и бесхребетным подкаблучником, который не может противостоять своей властной жене. Да, не спорю, такие мужчины встречаются. Однако если он подкаблучник, это его личное дело, но при этом защитить своего ребенка он просто обязан. Здесь же он принимает как должное, что его дочь превратили в батрачку на побегушках. Особенно возмущает сцена, где он, принаряженный, сопровождает свою жену и падчериц на королевский бал и при этом подмигивает дочери, одетой в лохмотья, которая остается перебирать чечевицу и выполнять грязную работу. И при этом он позиционируется как положительный герой. Добрый же и Золушку будто бы любит! Для меня более странный персонаж разве что добрый старичок из фильма-сказки «Морозко», который в зимний мороз везет свою дочку на санях в лес, чтобы там ее оставить, потому что так приказала жена.
2). Странно, что мачеха и ее дочери, встретившись на балу лицом к лицу с Золушкой, не узнают ее. Наряд, конечно, сбивает, но она же не пластику сделала. Да и косметики на не ней не настолько много, чтобы не узнать. Хотя бы какую-то подозрительность проявили: «Отчего эта нарядная незнакомка так похожа на нашу замарашку?»
3). Я думаю, все помнят тот момент, когда Золушка соглашается надеть свою потерянную туфельку на ногу сводной сестры. При этом Золушка будто бы поддается на угрозы мачехи – выжить отца из его собственного дома. На мой взгляд, странный аргумент. Ведь если Золушка останется с Принцем, то наверняка не допустит, чтобы ее бесхребетный папаша-подкаблучник оказался на улице.
Что бы там ни говорили, сам поступок Золушки, которая по сути отдает Принца другой, выглядит как предательство. Она предает любимого человека и свои чувства. Но в фильме это преподносится как жертва ради отца, который, к слову сказать, не инвалид, не умственно отсталый, а довольно крепкий мужик в здравом уме и на свободе, но почему-то не может защитить себя. К тому же помимо предательства это еще подлог, соучастницей которого становится Золушка.
Хорошо, что в сказке обман быстро раскрывается, и все хорошо заканчивается. В жизни за подобное предательство и подлог судьба вряд ли бы ее вознаградила.
4). Образ мачехи, наиболее яркого персонажа в фильме, также вызывает вопросы. Как ее угораздило с таким властным характером и связями выйти замуж за беспородного лесничего? И это женщина, которая отдает команду: "Солдаты! Во дворец босиком за королевской тещей! Шагом марш!" Ей бы один из министров или военачальников больше подошел.
Все логично и гармонично
Что касается сказки «Три орешка для Золушки», то там все логично и гармонично.
1). Там Золушка – круглая сирота. Мачеха отжала у нее имение ее отца, поэтому юная девушка, находясь в бесправном положении, вынуждена подчиняться ей как хозяйке. Но при этом она не безропотная терпила, а порой даже ведет себя дерзко. Вот она смелым взглядом смотрит на мачеху и заявляет, что та завладела имением ее отца. Или она нарочно поднимает пыль в комнате, когда мачеха приказывает мести тщательно. А сводной сестрице своей Золушка отвечает: «Подержи сама свой шлейф, а то я его могу испачкать».
2). Золушка в этом фильме не простолюдинка, она благородного происхождения. Впрочем, как и в оригинальной сказке Ш. Перро. Это впоследствии в разных интерпретациях ее превратили в служанку и искусственно смоделировали огромную дистанцию между ней и принцем. На самом деле между ними была не такая уж большая статусная разница, а брак был вполне рядовой ситуацией. Не всегда и не везде среди королевских особ заключались династические браки. Довольно часто наследник выбирал себе невесту среди привилегированных подданных своего государства. В этом фильме как раз король с королевой предлагают принцу выбрать невесту среди знатных девиц своего королевства.
3). На балу Золушка скрывает свое лицо под вуалью, чтобы раньше времени не быть узнанной Принцем, а заодно избежать козней мачехи со сводной сестрой. Этим и объясняются его поиски по туфельке среди ночи во дворе незнакомого замка, куда заехала его таинственная незнакомка и растворилась среди простого народа.
4) Как грациозно и величественно она появляется в финальной сцене! Все замирают в восхищении. Настоящая принцесса! И не возникает вопроса, почему Принц, потеряв от любви голову, скакал за ней верхом на коне.
Она встречает его обыденными словами: «Ты принес мне мою туфельку. Вот тебе за это перстень короля охоты». Намек потрясающий! Ведь на протяжении всего фильма Принц своего рода охотился на нее. Он гнался, а она ускользала. Сначала она ускользнула от него в образе дерзкой девчонки-замарашки, затем ускользнула в образе меткого охотника, и, наконец, убежала с бала в образе сказочной принцессы. И вот теперь попалась, красавица! Никуда она больше от него не убежит.
Фантазии о будущем Золушки
Если немного пофантазировать, какой же Золушка будет женой наследника престола, то картина получается следующей. По первому фильму-сказке «Золушка», опираясь на созданный образ, можно сделать вывод, что из нее вышла бы отличная домработница. Она вычистила бы королевский дворец до блеска, перестирала бы все шторы, заштопала бы везде дыры, но это, похоже, ее предел. А еще со своей чрезмерной добротой, простотой и доверчивостью она стала бы объектом манипуляций многих придворных, поскольку не смогла бы дать нужный отпор. У здешней Золушки психология служанки. И, к сожалению, этого никак не искоренить. Если следовать морали этого же фильма, сказанной в конце королем, никакая туфелька не сможет изменить человеческую сущность.
Во втором фильме «Три орешка для Золушки» Золушка по характеру борец. Она сумеет найти выход из сложной ситуации, преодолеет трудности и не позволит собой манипулировать. Чтобы представить какой семейной парой будут впоследствии Золушка и Принц, достаточно взглянуть на короля с королевой – родителей Принца. Королева часто повторяет, что Принц такой же, как его отец в юности, и она хорошо понимает Золушку, поскольку ее саму тоже когда-то принц, не спрашивая родителей, привел во дворец.
Какая Золушка лучше? Для меня ответ однозначен. А для вас?