Дженнифер Хейл — ветеран озвучивания видеоигр, которая знакома всем фанатам Mass Effect и других хитов. В свежем ролике актриса рассказала о своих любимых ролях. И начнём как раз с женской версии капитана Шепарда — голос Дженнифер можно услышать во всей трилогии.
Одна из любимых фраз актрисы находится ближе к концу Mass Effect 3, когда Шепард после очередной победы угрожает прийти за оставшимися врагами. При этом Хейл отметила, что к ней до сих пор часто подходят поклонники трилогии, которые глубоко прониклись вселенной Mass Effect. Также Дженнифер без раздумий взялась бы за будущую часть серии — хоть в роли Шепарда, хоть в качестве любого другого героя. Актриса намекнула, что поклонникам стоит чаще говорить о желании вновь увидеть её в серии. Ведь желания имеют свойство сбываться...
Но есть у Дженнифер и другие культовые роли. Например, Наоми Хантер из Metal Gear Solid. Причём актрисе запомнилось то, что она позвала на озвучку своих друзей — именно из её уст Дэвид Хейтер узнал о получении роли Солида Снейка. Рабочий процесс в целом был весёлый: с дружескими шутками и подтруниваниями. А успехи и награды Хейтера в конечном итоге привели к улучшению условий для всех актёров озвучивания в его окружении.
Хейл призналась, что ей редко приходится воплощать персонажа, который уже имел чужой голос. Именно так произошло в случае с Bayonetta 3. Дженнифер подошла к роли со всей ответственностью — изучила прошлое франшизы и характер самой Байонетты.
В целом же в ролике были упомянуты и другие роли Дженнифер Хейл. Например, она вспомнила, как озвучивала хрипы и прочие междометия Самус Аран в Metroid Prime. А роль Бастилы Шан в Star Wars: Knights of the Old Republic позволила Хейл стать частью вселенной «Звёздных войн». В случае с Сарой Палмер из Halo 4 актриса оценила увлекательный процесс захвата движений — для Хейл это нечастый опыт.