Правильно: Книга рекордов Гиннесса. Название Guinness World Records связано с известным ирландским стаутом Guinness: в начале 1950-х управляющий пивоварней Хью Бивер, поспорив на охоте о самом быстром животном, понял, что подобных справочных фактов негде проверить, и решил издать специальную книгу. Первый выпуск вышел 27 августа 1955 года и быстро стал мировым бестселлером. В русском языке это название пишется без кавычек, с удвоенными «н» и «с» — «Гиннесса», вариант «Гинеса» считается ошибочным.
«Книга рекордов Гиннесса» или «Гинеса»: как писать правильно
Правильно: Книга рекордов Гиннесса. Название Guinness World Records связано с известным ирландским стаутом Guinness: в начале 1950-х управляющий пивоварней Хью Бивер, поспорив на охоте о самом быстром животном, понял, что подобных справочных фактов негде проверить, и решил издать специальную книгу. Первый выпуск вышел 27 августа 1955 года и быстро стал мировым бестселлером. В русском языке это название пишется без кавычек, с удвоенными «н» и «с» — «Гиннесса», вариант «Гинеса» считается ошибочным.
