Через печатные машины типографии ВАШ ФОРМАТ ежедневно проходят сотни страниц: от диссертаций до корпоративных отчетов. Но есть категория заказов, к которой мы относимся с особым трепетом — это семейные книги и мемуары. Это не просто бумага и краска, это — задокументированная любовь.
Недавно мы выдали тираж удивительно теплой книги «История рода Климовых». Ее автор — Елена, мама двоих детей и, как она сама смеется, «архивариус-любитель». Она не профессиональный писатель и не дизайнер. Но она смогла сделать то, о чем мечтают многие: собрать разрозненные воспоминания, объединить родню и напечатать настоящую книгу к юбилею своей бабушки.
Мы попросили Елену задержаться у нас в офисе на чашечку кофе, чтобы расспросить, как ей это удалось и с чего начать тем, кто только мечтает о собственной семейной хронике.
— Елена, поздравляем с выходом тиража! Книги получились отличные. Расскажите, с чего всё началось? Это был внезапный порыв или долгая мечта?
— Спасибо вам огромное! Держать их в руках — это непередаваемое чувство. Идея родилась полгода назад. У моей бабушки намечался юбилей — 85 лет. Мы всей семьей ломали голову: что подарить человеку, у которого всё есть? Очередной плед? Посуду? Это всё не то.
И тогда я подумала: бабушка постоянно рассказывает истории из детства, но они как-то забываются, улетают. А что если собрать их, добавить фото и сделать настоящую книгу? Я хотела подарить ей её же жизнь, сохраненную для правнуков.
— Звучит масштабно. Но одно дело — придумать, а другое — собрать материал. В названии статьи мы упомянули, что вы объединили родственников. Как это происходило?
— О, это была настоящая спецоперация! (Смеется). Я создала чат в мессенджере, куда добавила всех: родителей, тетушек, двоюродных братьев, даже троюродную сестру из Владивостока, с которой мы не общались лет десять.
Я написала: «Ребята, делаем книгу для бабули. Нужны старые фото и ваши воспоминания о ней». Честно? Я боялась, что все промолчат. Но эффект был обратный. Начался такой поток! Тетя нашла старые письма с фронта, брат отсканировал черно-белые снимки 50-х годов, о существовании которых я даже не знала.
Мы вдруг начали общаться. Вспоминали смешные случаи, спорили о датах, уточняли детали. Эта книга начала работать на объединение семьи еще до того, как была напечатана. Мы стали ближе.
— С какими трудностями столкнулись? Ведь собрать всё в кучу — это еще не книга.
— Самое сложное — это структура. У меня была папка с сотней фотографий и куча голосовых сообщений. Я поняла, что нужен сюжет. Решила разбить книгу на главы: «Детство и война», «Юность и учеба», «Свадьба», «Появление нас» и «Рецепты бабушки Вали». Кстати, глава с рецептами — самая «вкусная», я просто перепечатала её рукописную тетрадку.
Второй сложностью была верстка. Я не владею сложными программами. Делала всё в обычном Word, но потом поняла, что для печати нужно что-то посерьезнее. Хорошо, что ваши менеджеры подсказали, как правильно подготовить файл к печати и какие отступы сделать, чтобы текст не «уехал» в корешок.
— Почему вы решили именно печатать книгу в типографии, а не сделать, скажем, фотоальбом своими руками? И почему выбрали малый тираж?
— Фотоальбом — это просто картинки. А мне важен был текст, истории, подписи. Я хотела, чтобы это выглядело солидно, «по-магазинному»: твердая обложка, качественная бумага, запах типографской краской. Это придает истории вес, значимость.
Насчет тиража — нам не нужно было 500 экземпляров. Мне нужно было всего 15 штук: для бабушки, её детей и внуков. Многие типографии отказывались или выставляли космический ценник за такой мизерный объем. Я очень рада, что нашла «ВАШ ФОРМАТ», где специализируются на малых тиражах. Для частного лица это спасение. Вы не посмотрели на меня косо, когда я сказала «хочу 15 книг», а помогли выбрать бумагу (кстати, кремовая офсетная бумага для мемуаров — идеальный совет, читать очень приятно!).
— Самый главный вопрос: как отреагировала бабушка?
— Это был момент истины. На юбилее мы вручили ей первый экземпляр. Сначала она не поняла, думала, мы купили какую-то книгу в магазине. А потом увидела на обложке себя молодую... Она открыла, начала читать, увидела свои фирменные пирожки на одной из страниц.
Плакали все. И бабушка, и мы. Она прижала книгу к груди и сказала: «Теперь я спокойна, я останусь с вами надолго». Весь вечер гости не выпускали книгу из рук, передавали по кругу. Двоюродный брат, тот самый, что прислал фото, сказал: «Лен, надо и про наших родителей такое сделать». Так что, кажется, я к вам скоро вернусь! (Улыбается).
— Елена, что вы посоветуете нашим читателям, которые тоже хотят издать семейную хронику, но боятся начать?
— Не ждите идеального момента. Люди уходят, память стирается. Начинайте собирать информацию прямо сегодня.
Не бойтесь диктофона. Старики устают писать. Просто сядьте рядом, включите запись и попросите рассказать про их первый рабочий день или про знакомство с дедушкой. Это живая речь, она бесценна.
Не пугайтесь «технички». Вам не нужно быть дизайнером. Главное — содержание. А с печатью и оформлением помогут профессионалы.
Делайте копии. Книга лучше, чем файл на компьютере. Компьютер может сломаться, а книга в твердом переплете проживет 100 лет.
История Елены подтверждает то, во что мы верим: каждая семья достойна своей книги. Не обязательно быть знаменитостью, чтобы оставить след в истории.
Если у вас в столе лежат рукописи дедушки, или на жестком диске пылится генеалогическое древо — приходите к нам. Мы специализируемся на печати книг малыми тиражами (от 10 экземпляров!). Поможем с версткой, подберем красивую обложку и сделаем так, чтобы ваша семейная история обрела достойную форму.
Сохраняйте главное. Печатайте в «ВАШ ФОРМАТ».