В коллективе случаются странные вещи: фаворитизм, нечестный отбор, сомнительные методы тренировок. Когда вы указываете на это, часто звучит успокаивающая формула: это всего лишь временный сбой в системе. Дескать, не драматизируй, всё наладится. Система в целом здорова, а это — случайное искажение, технический глюк. Но назвав что-то «временным сбоем», мы совершаем подмену. Мы переводим разговор из этической плоскости в техническую. Вопрос о справедливости, порядочности, ценностях превращается в вопрос о наладке механизма. Вы лишаетесь права на длительное, принципиальное недовольство, потому что недоволен можно быть поломкой, а не самой конструкцией машины. Ваше недоверие к «общепринятому» выглядит уже не как здравая критика, а как непонимание того, что ремонт уже в процессе. Вред этой формулы в её обездвиживающем эффекте. Она предлагает бесконечно ждать, когда система самоисцелится, не требуя от вас — да и от других — никаких действий по изменению её flawed design (ошибочного устройст