Здравствуйте, коллеги-киноманы. Я не буду оригинальным, сказав, что моим любимым антагонистом во вселенной «Звёздного пути» является Хан Нуньен Сингх. Причём, мне понравились оба актёра в этой роли (что Рикардо Монтальбан в «Космическом семени» и «Гневе Хана», что Бенедикт Камбербэтч в «Возмездии»). Так что узнав о проекте «Звёздный путь: Хан», который посвящён именно этому персонажу, я решил почитать о нём подробнее.
Проект был впервые анонсирован Николасом Мейером, который снял тот самый «Гнев Хана» (а также ещё шестой фильм оригинальной серии). Мейер казался идеальной фигурой для дальнейшего исследования пути и жизни безумца. Однако изначально эта история была заявлена как короткая телевизионная арка, не более трёх эпизодов. Впоследствии она основательно разрослась (превратилась в 9-серийную аудиодраму) и рассказала очень многое о жизни Хана и его преданных людей.
Так что же мы узнали из этой истории?
1. Истинная природа смерти Марлы МакГайверс
Лейтенант Марла МакГайверс была представлена в оригинальному сериале «Звёздный путь» в эпизоде «Космическое семя» (в этом же эпизоде зритель знакомится с Ханом), она служила на «Энтерпрайзе» в качестве историка. Ей было поручено присоединиться к экспедиции на SS «Ботани-Бей», хотя зрителям быстро показывают, что капитан Кирк не знает, кто она такая. Под конец эпизода героиня переходит к Хану (потом мы узнаём, что она стала его женой).
К событиям фильма «Гнева Хана» МакГайверс уже умерла. И в проекте «Хан» её смерть обретает большую глубину. Да, она действительно пала жертвой центраврских угрей, заразившись их личинками во время отдыха в природном горячем источнике. Новый сериал показывает, что такое заражение всегда смертельно (об этом позже), однако на тот момент МакГайверс была беременна. Чтобы не потерять и мать, и ребёнка, Хан соглашается пожертвовать Марлой, чтобы их ребёнок мог появиться на свет. Это происходит за годы до того, как «Релиант» выходит на орбиту планеты, и за это время Хан помогает вырастить их дочь, Кали.
Смерть МакГайверс — это одна из тысячи ран, которые годами подтачивают рассудок Хана. Хотя Кирк не был непосредственно ответственен за её судьбу, именно он в эпизоде «Космическое семя» сослал Хана и его людей на планету Альфа Кита V.
2. Хан Нуньен Сингх не всегда был любимым лидером
Как в «Космическом семени», так и в «Гневе Хана», «бесстрашный лидер» хвастается, что мужчины и женщины, следующие за ним, поклялись жить и умереть под его командованием ещё столетия назад. Их верность кажется абсолютной, безграничной и неоспоримой. Чехов и Террелл быстро убедились в этом, а позже и экипаж «Энтерпрайза» столкнулся с аналогичной преданностью.
Однако на Альфу Кита V Хан вскоре обнаружил, что его авторитет подвергается сомнению. Первым ему бросил вызов Хьюго, которого поймали на том, что он подстрекал некоторых последователей сомневаться в правлении Хана. Вслух он размышлял, как они умудрились дважды оказаться в изгнании: сначала их изгнали с Земли, а затем с «Энтерпрайза». В этом он винил Хана.
Хьюго был быстро устранён — изгнан Ханом, а затем убит Иваном. Сам Иван казался безупречно преданным — до тех пор, пока, по его мнению, Хан не начал проявлять слабость. Когда представилась возможность захватить власть над другой группой выживших на планете, Хан вместо этого выбрал союз с ними — что Иван счёл непростительным.
Иван был не одинок, хотя и оставался в меньшинстве. Он открыто бросил вызов Хану и проиграл, был изгнан на пять лет, а затем вернулся с поддержкой во время попытки покинуть планету. Хотя Иван переоценил свои силы, он определённо не был единственным, кто сомневался. Возможно, Хан говорил правду о преданности своих последователей, но, кажется, ни одна верность не бывает абсолютной.
3. Чехова оказался сильнее, чем мы думали
К тому времени, как наступил «Гнев Хана», Павел Чехов был уникальным офицером. К моменту повышения Чехова до первого офицера на «Релианте» он прошёл ряд невероятных испытаний на силу, преуспев во всех. На сегодняшний день он остаётся единственным человеком, выжившим после заражения центраврским угрём.
«Звёздный путь: Хан» устанавливает, что такое заражение всегда смертельно — даже несколько соратников Хана, генетически улучшенных, чтобы быть сильнее обычных людей, пали жертвами этих мелких паразитов. У лейтенанта МакГайверс (жена Хана), не имевшей подобных улучшений, не было ни малейшего шанса.
Когда Чехов и Террелл по незнанию транспортируются в логово Хана, их умышленно заражают личинками, делая податливыми к внушению, что приводит к предательству товарищей. В то время как Террелл сопротивляется, направляя фазер на себя, чтобы не стрелять в Кирка, Чехова, по-видимому, спасает самоотверженность личинки. Без видимого объяснения эта конкретная личинка выбирает покинуть его тело, спасая его от неминуемой смерти. Хотя это радует поклонников Уолтера Кёнига и Чехова, оно заставляет задуматься над альтруистической природой этого угря.
4. Причина взрыва Альфы Кита VI
Среди многих вещей, в которых Хан винит Джеймса Кирка, — адская природа его нового дома. Хотя в 2261 году Спок описал Альфу Кита V как «пригодную для жизни, хоть и довольно дикую, несколько негостеприимную», планета всё же давала Хану и его людям надежду.
Спустя шесть месяцев после их пребывания Альфа Кита VI взорвалась, изменив орбиту Цети Альфа V. Это опустошило поверхность планеты, вынудив выживших уйти под землю. Взрыв планеты был предсказан, но ожидался лишь через столетия. Урсула, главный врач колонии, знала о нестабильности той планеты, но изначально не беспокоилась о взрыве, которого ей не суждено было увидеть.
Хотя вопрос о том, как «Релиант» не заметил отсутствующую планету в «Гневе Хана», остаётся без ответа, причина гибели планеты раскрывается в новом сериале. Виновниками Альфы Кита VI оказываются эльборийцы — другая группа, потерпевшая крушение на Альфе Кита V. Их корабль был повреждён во время перелёта, что вынудило их искать зону для аварийной посадки.
Используемый ими тип двигателя мог разрушать материю, однако они не могли его сбросить из-за риска остаться в глубоком космосе без движения. Не имея других вариантов, они позволили своей двигательной системе уничтожить Альфу Кита VI, зная, что та необитаема. Их корабль разбился на Альфе Кита V, что, в свою очередь, привело к нескольким годам напряжённости и тайн между ними и группой Хана.
5. Знал ли Кирк на самом деле?
Сюжет «Звёздного пути: Хан» сосредоточен на докторе Розалинд Лир — исследовательнице, которая обращается к Звёздному флоту с просьбой разрешить ей отправиться на Альфу Кита V. Она утверждает, что Кирк (к этому моменту уже покойный) оставил Хана на планете, полностью зная о нестабильности Альфы Кита VI.
Хотя предыдущий пункт объясняет непосредственную причину взрыва Альфы Кита VI, расследование Лир поднимает вопрос: провёл ли «Энтерпрайз» достаточно тщательное сканирование системы перед тем, как оставить там Хана? Капитан Сулу возмущён одной лишь мыслью, что Кирк сознательно обрёк этих людей на страдания, хотя даже он признаёт, что лучше в этом убедиться. Журналы Кирка, как и всех покойных капитанов, были засекречены после его смерти.
Исследование Лир показывает, что Кирк не знал и не мог знать, что Альфа Кита VI взорвётся именно тогда. Хотя «Энтерпрайз» действительно обнаружил аномалии в ядре планеты, их было недостаточно, чтобы признать систему непригодной для колонизации на тот момент.
Для зрителей не стало сюрпризом, что Кирк не знал о том, что произойдёт с Ханом и его людьми. Однако этот вопрос обретает бо́льшую глубину, если задуматься: Кирк так никогда и не проверил, что случилось с Ханом, как и Звёздный флот. Фактически, сериал лишь подчёркивает, насколько они действительно были забыты.
Несмотря на всю информацию, хранящуюся в исторических банках данных, «Релиант» всё равно не заметил отсутствующей планеты, да и вообще в системе Альфы Кита не было установлено никаких предупреждающих маркеров. Кирк, возможно, и не был ответственен за судьбу Хана, но вину всё равно можно распределить между многими.
6. Гнев Сулу и преданность долгу
Капитан Хикару Сулу дважды пострадал от рук Хана Нуньена Сингха. С его точки зрения, смерть Хана не была трагедией, да и у него не было ни малейшего интереса разбираться в том, что двигало человеком, пытавшимся его убить. Именно Сулу было поручено разогнать «Энтерпрайз» до максимальной скорости после жертвы Спока, и он же присутствовал на похоронах этого человека.
Поэтому, когда доктор Лир обращается к Звёздному флоту с просьбой рассекретить журналы Кирка, чтобы доказать его вину в преднамеренном осуждении Хана на гибель, Сулу приходит в ярость. Последнее, что ему хочется делать, — это оправдывать безумца, убившего стольких его товарищей.
Однако.
Хотя гнев Сулу очевиден на протяжении всего его появления в сериале «Звёздный путь: Хан», столь же явны его чувство долга и понимание разницы между правдой и неправдой. Возможно, он согласился доставить Лир на Альфу Кита V, чтобы опровергнуть её теорию, но он действительно доставляет её туда. Он предоставляет для этой миссии «Эксельсиор» и даже остаётся на орбите мёртвой планеты дольше, чем обычно оставался бы корабль.
У него возникает лёгкий конфликт с энсином Тувоком из-за расследования Лир: Сулу приказывает молодому вулканцу следить за ней. Совершенно ясно, что его ничто в этой ситуации не радует, — и тем не менее, как показано, он позволяет Лир завершить свою работу.
7. Слепая преданность Хоакина
Хоакин — правая рука Хана. Его присутствие было ощутимым как на Альфе Кита V, так и на USS «Релиант». Его смерть искренне трогает зрителей, одновременно демонстрируя преданность Хану до самого конца.
В фильме «Гнев Хана» в его поведении чувствуется лёгкость и расслабленность, почти самодовольство. В «Звёздном пути: Хан» Хоакин — гораздо более молодой человек, едва вышедший из подросткового возраста. Его отец, Хоакин-старший, погибает вскоре после их прибытия на планету, оставляя юношу сиротой. Хан заботится о нём, оказывает ему благосклонность и даже дарит символ силы — собственный кинжал.
Мать Хоакина, умершая ещё до начала событий сериала, как выясняется, не была генетически улучшена. Это оставляет юношу в подвешенном состоянии — дитя двух миров, — а также делает его уязвимым для неприятия со стороны других молодых людей в лагере. Доверие Хана возвышает его среди остальных, что не только укрепляет его преданность, но и помогает завоевать расположение Эрики, одной из присутствующих девушек.
Хоакин раз за разом демонстрирует свою верность, не в последнюю очередь благодаря полному отсутствию колебаний, когда Хан приказывает ему покинуть «Венчур» — их единственную попытку сбежать с планеты. Хан назначает его руководить вместо себя, но затем забирает эту роль обратно. Хоакин любит Хана как отца, готовый сказать «да» в любой ситуации, хотя и не стесняется задавать вопросы, когда это необходимо. Он выполняет приказы, но как в аудиодраме, так и в фильме неудивительно, что он предлагает Хану просто оставить всё позади.
С одной стороны, его преданность, возможно, стоила ему жизни, но с другой, эта жизнь всегда принадлежала Хану.
8. Они были не одни на Альфе Кита V
Когда Хан, МакГайверс и остальной экипаж «Ботани-Бей» были высажены на Альфе Кита V, они оказались в одиночестве — если не считать местную фауну. Хотя это принесло свои трудности, уничтожение Альфы Кита VI обернулось не только экологической катастрофой, но и встречей с новой группой разумных существ.
Эльборийцы, телепатическая раса, потерпели крушение на Альфе Кита V, невольно вызвав разрушение соседней планеты. Их лидер, Дельмонда, быстро установила контакт с Ханом — телепатически давая понять улучшенному, что они не несут вреда, но определённо способны на него.
Эльборийцы были изгнаны со своего мира так же, как Хан и его люди. Они искали единомышленников, но их ожидания не оправдались. Они были связаны между собой в то, что называли «Пандем» — коллективный разум индивидов. Через эту связь они делились мыслями, надеждами, страхами, радостью и болью.
Дельмонде и Хану было трудно найти общий язык: первая стремилась к мирному сосуществованию, в то время как второй жаждал доминирования. Если бы Хан позволил себе довериться, у них мог бы появиться шанс создать жизнеспособную колонию или даже предпринять искреннюю попытку спасения.
Вместо этого Хан выбирает обманывать Дельмонду практически на каждом шагу — вплоть до попытки спасательной миссии и побега. Эльборийцы, чувствуя вину за ситуацию на Альфе Кита V, берут на себя обязательство построить корабль, способный помочь четырём существам покинуть планету, а затем начать поиск спасательной экспедиции. Хан присваивает этот план, намереваясь спасти только свою дочь Кали и себя.
Возможно, когда-то Хан был способен думать об общем благе, но его обращение с Дельмондой и эльборийцами в целом доказывает, как низко он пал к тому времени.
9. Иван Грозный
На момент прибытия на Альфу Кита V Хана поддерживал его главный помощник — Иван. С самого начала Иван однозначен в своей жестокости и целеустремлённости. Он считает всех улучшенных законными лидерами в любой ситуации, и Альфа Кита V не исключение.
Он быстро убивает Хьюго за сепаратистские настроения и всегда готов защитить Хана, когда это нужно. Его ненависть к эльборийцам абсолютна — он убивает одного из них просто потому, что может. Хотя это приводит к окончательному расколу между ним и Ханом, он не раскаивается. Иван безоговорочно предан идее превосходства улучшенных. Как только Хан, в его глазах, начинает проявлять слабость, это означает, что Хан больше не имеет права вести их.
Другой причиной их разрыва становится его отвращение к лейтенанту МакГайверс. Её статус человека, не прошедшего улучшение, вызывает у него омерзение. Принимать от неё какие-либо указания, даже когда её опыт может помочь колонии, для него невыносимо. Её попытки постоять за себя перед ним ни к чему не приводят, и ко времени его изгнания с его стороны остаётся лишь ненависть.
Иван — символ всего, чего человечество боится в улучшенных. Он искренне верит в их предназначение быть правителями и стремится в конечном итоге полностью вытеснить обычное человечество. На Альфе Кита V он видит новую планету для завоевания, хотя его ограниченное видение приводит его к финальному конфликту. Его смерть от руки Хана лишь укрепляет позиции Хана среди оставшихся выживших.
10. Кровная линия продолжается
Самым большим откровением в «Звёздном пути: Хан» является, конечно же, существование Кали Нуньен Сингх — дочери Хана и Марлы МакГайверс. Впервые она появляется под видом доктора Розалинд Лир, и её кажущаяся одержимость обвинениями в адрес Джеймса Кирка постепенно трансформируется по мере развития сезона.
Несмотря на решительность, поначалу её сложно поддерживать — она почти ничего не делает, чтобы расположить к себе окружающих. Как выясняется, это полностью соответствует её истинной миссии: понять, почему её отец так и не пришёл за ней, а посвятил все свои силы мести.
Осознание того, что Хан считал её погибшей — убитой во взрыве, который, казалось, уничтожил и её, и «Венчур» — дарует ей некоторое умиротворение. Да, её отец провёл последние дни в охоте на Кирка, чтобы отомстить ему, но он действовал, не зная, что она выжила. Он не бросил её — он скорбел о ней.
В то время как Лир обретает покой с этим знанием, Тувок, пытавшийся понять её, Хана и всю эту миссию, осознаёт, в какое невозможное положение её поставят унаследованные улучшенные гены. Обращение и предрассудки против улучшенных людей остаются темой, которую «Звёздный путь» продолжает исследовать, — здесь она показана через призму первых улучшенных персонажей, представленных в Оригинальном сериале.
И вместо итога
Хотя «Звёздный путь: Хан» открывает некоторые двери для ещё не рассказанных историй, он также осторожно балансирует на грани, придавая Хану Нуньену Сингху и его последователям бо́льшую глубину, не снимая при этом с них вины за их грехи.
Возможно, это тайна, о которой многие в Звёздном флоте не подозревают, но в конечном счёте это история, которую стоит рассказать.
Благодарю за внимание.