Пересказ:
Серия началась с пересказа 1 части потом наши герои прсыпаются и приходит начинающий бизнесмен Ребека Канингем потом приходит её дочь по имени Молли. Потом они знакомятся с баламутом механиком который сперва Ребекке не понравился.
Потом Она же решила назвать свою контору "Заплати и Лети" что Балу не нравится и то что она же раскрасила "Нырка" и нарядила как Балу считает не хорошо но потом они прилетели в клуб Луи обезьяны.
Они решили накормить Молли лучшим мороженным Кракатау которая в "Нырок" забралась они нашли кристалл Луи сказал что она ничего не стоит но потом они поняли что он всё таки что-то да стоит потом они пришли к Шер Хану который сказал что он ему нужен и он за него даст 100 000$ (долларов) а Кит спрятал кристалл в кукле Молли по имени Люси но они видят что дом разбомбили Пираты которые пробрались в дом и похитили Ребекку и Молли.
Примечания:
имена героев на 2-ом дубляже назвали по другому только Луи Балу и Ребекка с Молли остались без изменений.