Сегодня 8 января у моего сына очередной день рождения. Мой сынок разменял пятый десяток, совсем взрослый мужчина стал, б,одун залу болва, если по калмыцки. Звание тоже соответствует его возрасту, он подполковник МВД России. Его ава, Санджиев Николай Казикович служил России, защищал Отечество, являлся участником Великой Отечественной войны, защитником Брестской крепости. Теперь внук с его именем стоит на страже правопорядка страны, тоже служит России. Преемственность поколений.
Имя Николай досталось ему от деда. Только мы с его папой поженились, а он уже говорил: у нас родится сын и я его назову Колей. Так и случилось, слава Богу, благодарю.
А его деду имя Николай досталось от русского дедушки, который в сильную метель спас его отца. Благодаря за спасение его жизни, он назвал в честь него сына - Колей. Получается наш сын носит имя авы, но и того неизвестного русского человека. Дай Бог, чтобы имя Николай всегда приносило моему сыну удачу, успех. Сейчас это мое любимое имя.
А так, будучи молодой девушкой, я мечтала, что у меня будет сынок с именем Дольган. Очень нравилось мне имя по звучанию и по значению, Дольган - волна.
Но это имя впоследствии пришло ко мне с первым моим внуком, его отец назвал его Дольганом. Опять чудеса.
Его маму, мою дочь зовут красивым именем Кермен, перевод с калмыцкого - белочка.
Мои все пятеро внуков носят калмыцкие имена - Дольган, Бату, Кермен, Саглара, Герел. Я этим очень горжусь.
Хочу отметить, что калмыцкая интеллигенция даже в самые трудные времена для своего народа, называли своих детей по калмыцки. Национальная гордость очень развита у образованных, истинно интеллигентных людей
Я себя к интеллигенции не отношу, но Басана точно можно отнести к этой прослойке населения. Его родители люди с высшим образованием были, он сам закончил историческое отделение университета. Но не это главный критерий интеллигентности. Интеллигентность - прежде всего доброта, так говорил Ленин. Доброта - главная религия, слова Далай ламы.
Вместе с тем сейчас у молодежи модно называть своих детей иностранными именами. Одно время в русском сообществе называли детей по древнерусски - Никита, Филипп, Агриппина, Кирилл и т.д. В настоящее время слышишь среди русских людей и даже калмыков имена, как Анджелина, Сабина, Оскар, Райн. Это немного странно, но красиво, конечно
У моей сестрёнки внуки названы такими красивыми именами - Виталий, Марк, Лаура, Лана и Тея.
Недавно я в Дзене наткнулась на статью о Монголии, где известный блогер, побывав в этой стране очень удивился их именам. Монголы часто называют своих детей незвучными, даже плохими именами, например - Плохой - Муковун, Нернбиш - Без имени, Гарик - дурной. Делают они это для того, чтобы обмануть злых духов и спасти дитя от детской смертности, таковы суеверия.
Нас, калмыков этим не удивишь и нам это тоже знакомо, так как мы ойрат-монголы. Обманывая черные силы, ранее калмыки называли своего ребенка одним именем, но давали и второе имя, которым в обычной жизни звали его. Также, боясь сглазить сына или дочь, говорили, что он плохой, грязный, но ласково.
Когда калмыки встречаются со знакомыми, родными они здороваются, а потом спрашивают: тана му кукс ямаран бяня? Перевод - как поживают ваши плохие дети? Все отголоски того суеверия, когда боялись сглаза и была высокая смертность среди детей.
Сейчас современные калмыки другие, однако все же многие обычаи сохранились и имеют место быть в нашей жизни.
Я поздравляю своего сына Николая с Днём рождения. Как любая мать, желаю своему сорокооднолетнему ребенку только добра! Авсн наснь ользята болтха!
Пусть живёт, процветает мой сын и все дети мира, большие и маленькие!
Друзья мои, доброго утра вам, хорошего дня, отличного вечера, будьте здоровы и счастливы!
Ом мани падме хум!!!