Найти в Дзене
Техно Колибри

Танки в кино: как советская техника «играла» роль западной – 5 ярких превращений на экране

На самом деле, в киноиндустрии подобные превращения не редкость. Доступ к подлинной иностранной технике (во всех странах) всегда был затруднен. Но что делать, если нужно снять «немецкую» армаду, а в наличии только советские танки? Ответ прост: превращать наши в «немцев», «французов» и даже «японцев». Как же советские боевые машины «играли» чужие роли? Давайте разбираться вместе. Представьте: вы смотрите фильм про Вторую мировую войну, и перед вами немецкий танк «Тигр», гроза советских бронетанковых частей. Он медленно выезжает из-за холма, крупный план и... внезапно вы замечаете, что что-то не так. Колёса расположены не так, как в документальных кадрах. И вы понимаете, что это вовсе не «Тигр», а наш Т-34... Итак, какие советские боевые машины «играли» чужие роли и насколько правдоподобно это получалось. Sd.Kfz. 250 и Sd.Kfz. 251 (полное название Sonderkraftfahrzeug) – это немецкие полугусеничные бронетранспортёры, разработанные и массово выпускавшиеся во время Второй мировой войны для
Оглавление

На самом деле, в киноиндустрии подобные превращения не редкость. Доступ к подлинной иностранной технике (во всех странах) всегда был затруднен. Но что делать, если нужно снять «немецкую» армаду, а в наличии только советские танки? Ответ прост: превращать наши в «немцев», «французов» и даже «японцев». Как же советские боевые машины «играли» чужие роли? Давайте разбираться вместе.

5 самых ярких превращений на экране

Представьте: вы смотрите фильм про Вторую мировую войну, и перед вами немецкий танк «Тигр», гроза советских бронетанковых частей. Он медленно выезжает из-за холма, крупный план и... внезапно вы замечаете, что что-то не так. И вы понимаете, что это вовсе не «Тигр», а наш Т-34... Итак, какие советские боевые машины «играли» чужие роли и насколько правдоподобно это получалось.

1. Советские БТР-40/152 в роли немецких Sd.Kfz. 250/251

Sd.Kfz. 250 и Sd.Kfz. 251 (полное название Sonderkraftfahrzeug) – это немецкие полугусеничные бронетранспортёры, разработанные и массово выпускавшиеся во время Второй мировой войны для нужд вермахта и других вооружённых формирований Третьего рейха.

На фотографии: Sd.Kfz. 251 (Sonderkraftfahrzeug) – немецкие полугусеничные бронетранспортёры.  Фото из открытых источников.
На фотографии: Sd.Kfz. 251 (Sonderkraftfahrzeug) – немецкие полугусеничные бронетранспортёры. Фото из открытых источников.

Они часто появлялись в кино, потому что у них узнаваемый внешний вид: угловатый корпус, характерная форма рубки, открытая или полузакрытая броня. Эти БТР участвовали на всех фронтах (от Польши до Берлина) и поэтому были хорошо известны советскому зрителю.

Стоп-кадр с сериала «Московская сага». Советский БТР-40 в роли немецкого БТР Sd.Kfz. 251. Фото из открытых источников.
Стоп-кадр с сериала «Московская сага». Советский БТР-40 в роли немецкого БТР Sd.Kfz. 251. Фото из открытых источников.

Интересный факт: хотя советские БТР-40 и БТР-152 не являются полугусеничными (у них полноценное колёсное шасси), но из-за схожей формы корпуса и рубки их часто использовали в фильмах вместо Sd.Kfz. 250/251 – достаточно было нарисовать кресты и поменять камуфляж.

Стоп-кадр с фильма «Матч». Советский БТР-40 в роли немецкого БТР Sd.Kfz. 251. Фото из открытых источников.
Стоп-кадр с фильма «Матч». Советский БТР-40 в роли немецкого БТР Sd.Kfz. 251. Фото из открытых источников.

Поэтому именно советские БТР-40 и БТР-152 стали настоящими «немцами» в десятках фильмов о Великой Отечественной войне.

Стоп-кадр с польского телесериала «Ставка больше, чем жизнь». Советский БТР-152 в роли немецкого Sd.Kfz. 250. Фото из открытых источников.
Стоп-кадр с польского телесериала «Ставка больше, чем жизнь». Советский БТР-152 в роли немецкого Sd.Kfz. 250. Фото из открытых источников.

2. Советская БМП-1 в роли французского «Сен-Шамона»

Фильм «На Западном фронте без перемен» (Германия, 2022 год) – это история Первой мировой войны, где французские танки «Сен-Шамон» атакуют немецкие окопы.

На общих планах техника компьютерная, но в крупных планах появляется настоящая машина. Только вот откуда у немецких кинематографистов мог взяться такой раритет?

На фотографии: Saint-Chamond («Сен-Шамон») – тяжелый французский танк 1-й мировой войны. Фото из открытых источников.
На фотографии: Saint-Chamond («Сен-Шамон») – тяжелый французский танк 1-й мировой войны. Фото из открытых источников.

Оказывается, это переодетая советская БМП-1 на которую установили фанерную башню и корпус, напоминающий французский «Сен-Шамон».

Съёмки проходили в Чехии, где наши БМП-1 и БМП-2 выпускались по лицензии, а значит база была под рукой.

Стоп-кадр с немецкого фильма «На Западном фронте без перемен». Советская БМП-1 в роли французского «Сен-Шамона». Фото из открытых источников.
Стоп-кадр с немецкого фильма «На Западном фронте без перемен». Советская БМП-1 в роли французского «Сен-Шамона». Фото из открытых источников.

Разумеется, ходовая часть у оригинала и подделки похожа, как небо и земля. Но большинству зрителей это не помешало поверить в историческую достоверность сцены. Главное атмосфера, а не техническая точность.

На фотографии: ходовой макет французского танка Saint-Chamond, сделанного из советской БМП-1 для фильма «На Западном фронте без перемен». Фото из открытых источников.
На фотографии: ходовой макет французского танка Saint-Chamond, сделанного из советской БМП-1 для фильма «На Западном фронте без перемен». Фото из открытых источников.

3. Советские МТ-ЛБ в роли японских танков

В фильме «Приказ: огонь не открывать» (СССР, 1981 год) японские танки, участвующие в пограничной провокации, изображены... на базе МТ-ЛБ с фанерными башнями.

На фотографии: японский лёгкий танк Type 95 Ha-Go. Фото из открытых источников.
На фотографии: японский лёгкий танк Type 95 Ha-Go. Фото из открытых источников.

Съёмочная группа пыталась воссоздать японский лёгкий танк Type 95 Ha-Go, но получилось скорее как «танк из будущего, случайно попавший в 1930-е».

Ведь платформа «Мотолыга» просто кричит о техническом прогрессе в военной технике.

Стоп-кадр с совесткого фильма «Приказ: огонь не открывать». Советские МТ-ЛБ в роли японских танков Type 95 Ha-Go. Фото из открытых источников.
Стоп-кадр с совесткого фильма «Приказ: огонь не открывать». Советские МТ-ЛБ в роли японских танков Type 95 Ha-Go. Фото из открытых источников.

Тем не менее, упрекать киношников в бездарности не стоит. Фильм снимался на базе воинской части в Казахстане, бюджет был минимальным, а «настоящих» японских танков в СССР, разумеется, не было. Да и зритель 1981 года вряд ли знал, как выглядели японские машины времён Хасанского и Халхин-Гола.

Стоп-кадр с совесткого фильма «Приказ: огонь не открывать». Советские МТ-ЛБ в роли японских танков Type 95 Ha-Go. Смешные маленькие башенки на солидной платформе "Мотолыги". Фото из открытых источников.
Стоп-кадр с совесткого фильма «Приказ: огонь не открывать». Советские МТ-ЛБ в роли японских танков Type 95 Ha-Go. Смешные маленькие башенки на солидной платформе "Мотолыги". Фото из открытых источников.

А в другом фильме «Взять живым» (1982 года) на базе МТ-ЛБ создавали фальшивые немецкие танки: оставляли родную башенку и сверху крепили бутафорскую «немецкую» башню, стилизованную под Pz.III.

Стоп-кадр с совесткого фильма «Взять живым». Советские МТ-ЛБ в роли немецких танков. Фото из открытых источников.
Стоп-кадр с совесткого фильма «Взять живым». Советские МТ-ЛБ в роли немецких танков. Фото из открытых источников.

4. Советский Т-44 в роли американских M41 Walker Bulldog

Фильм «Кентавры» (СССР и Венгрия, 1978 год) рассказывает о перевороте в одной «неназванной» латиноамериканской стране, явно намекая на Чили. Для съёмок требовались американские лёгкие танки M41 Walker Bulldog («Уокер бульдог»).

На фотографии: американский лёгкий танк M41 Walker Bulldog («Уокер бульдог»). Фото из открытых источников.
На фотографии: американский лёгкий танк M41 Walker Bulldog («Уокер бульдог»). Фото из открытых источников.

Их, конечно, не было. Зато были наши Т-44.

Советские костюмеры-бронетанковики добавили нашим танкам новые башни, изменили очертания корпуса и получилось весьма убедительные американские.

Стоп-кадр с совестко-венгерского фильма «Кентавры». Советский Т-44 в роли американских M41 Walker Bulldog. Фото из открытых источников.
Стоп-кадр с совестко-венгерского фильма «Кентавры». Советский Т-44 в роли американских M41 Walker Bulldog. Фото из открытых источников.

Интересный факт: один из таких «бульдогов» даже позже снялся в комедии Леонида Гайдая «На Дерибасовской хорошая погода...» (1993 года), где гнал главных героев по полю.

Стоп-кадр с российской кинокартины «На Дерибасовской хорошая погода...». Советский Т-44 в роли американского «Бульдога». Фото из открытых источников.
Стоп-кадр с российской кинокартины «На Дерибасовской хорошая погода...». Советский Т-44 в роли американского «Бульдога». Фото из открытых источников.

5. Советские Т-34 и Т-44 в роли немецких «Тигров»

И, напоследок, один из самых известных примеров – эпопея Юрия Озерова «Освобождение» (1968-1971 гг.).

Для этого фильма на Уралвагонзаводе даже планировали изготовить 10 точных копий немецких «Тигров» по оригинальным чертежам. Но… сроки поджали и проект не успели реализовать.

Естественно, что на момент съёмок в СССР не было ни одного ходового экземпляра немецкого танка Panzerkampfwagen VI Tiger-4.

На фотографии: немецкий танк Panzerkampfwagen VI Tiger-4 с его знаменитым «шахматным» расположением катков. Фото из открытых источников.
На фотографии: немецкий танк Panzerkampfwagen VI Tiger-4 с его знаменитым «шахматным» расположением катков. Фото из открытых источников.

Решение нашлось быстро. На Бронетанковом ремонтном заводе (БТРЗ) во Львове 15 танков Т-44 трансформировали в «Тигры» с новыми башнями, вытянутыми корпусами и фашистскими крестами.

Визуально получилось очень убедительно. Особенно в динамике, когда зритель не успевает всматриваться в детали (ведь стоп-кадров сделать по телевизору было невозможно).

Стоп-кадр с фильма первого «Огненная дуга» (эпопея «Освобождение»). Визуально получилось очень убедительно. Советский Т-44 в роли немецкого Panzerkampfwagen VI Tiger. Фото из открытых источников.
Стоп-кадр с фильма первого «Огненная дуга» (эпопея «Освобождение»). Визуально получилось очень убедительно. Советский Т-44 в роли немецкого Panzerkampfwagen VI Tiger. Фото из открытых источников.

И лишь при ближайшем рассмотрении наш танк Т-44 выдаёт всё та же ходовая часть – один ряд катков, вместо «шахматного» расположения у Panzerkampfwagen VI.

Стоп-кадр с фильма первого «Огненная дуга» (эпопея «Освобождение»). Советские Т-34 и Т-44 в роли немецких «Тигров». Фото из открытых источников.
Стоп-кадр с фильма первого «Огненная дуга» (эпопея «Освобождение»). Советские Т-34 и Т-44 в роли немецких «Тигров». Фото из открытых источников.

Интересный факт: в той же сцене без всякой переделки сняли ИС-3 и СУ-100 и… даже кресты не нарисовали! Но в общей атмосфере этого великого фильма, никто ничего не заметил.

А позже, в 2012 году, для фильма «Белый тигр» Карена Шахназарова был создан настоящий ходовой макет «Тигра» с имитацией «шахматной» подвески. Однако, по непонятным причинам, он так и не попал на экран, а вместо него в кадре появился не очень хорошо «загримированный» ИС-2М.

Стоп-кадр с фильма «Белый тигр» Карена Шахназарова. Советский ИС-2М в роли немецкого «Тигра». Фото из открытых источников.
Стоп-кадр с фильма «Белый тигр» Карена Шахназарова. Советский ИС-2М в роли немецкого «Тигра». Фото из открытых источников.

Вместо заключения

История кино – это не только драмы, героизм и спецэффекты. Иногда это изобретательность и умение делать из ничего нечто убедительное. Советские и постсоветские киношники в условиях дефицита техники и бюджета творили настоящие чудеса, заставляя Т-44 превращаться в «Тигров», а БМП-1 в танки Первой мировой войны.

Вот так советская военная техника была весьма успешна в роли западной в кино. А вы замечали подобные «подмены» в фильмах?

Ещё немного о кино:

Возможно, Вам будет интересно:

Благодарю, что дочитали до конца. Лайк – лучшее спасибо мне, как автору!