Глава 9.
Следующим утром Чжун осторожно выглянул из своей комнаты и так же осторожно, насколько позволяла нога и ещё не до конца зажившие рёбра, начал красться к лестнице. Подошёл к краю и глянул вниз. В доме было тихо, только с кухни доносилось тихое мурлыканье Су Ён и пахло омлетом. Юноша спустился на одну ступеньку вниз и замер, снова прислушавшись. Потом таким же образом преодолел ещё две ступени. Кажется, опасности не было. Тем более, Су Ён не была бы такой спокойной, если бы что-то было не так. Держась за перила, Гарри доковылял до нижней ступени и только тогда выдохнул.
- Устал, – сообщил он, обозначив своё присутствие. Девушка тут же обернулась и улыбнулась ему.
- Проснулся? Как себя чувствуешь?
- Чжун спустился вниз и устал, – парнишка вытер лоб тыльной стороной ладони. – Медленно спустился.
- Что-то болит? – Су Ён обхватила его лицо ладонями и заглянула в глаза. – Температуры, вроде, нет.
- Чжун… – Гарри покусал губу, будто раздумывая, говорить или нет. – Чжун думал, что тут опасно. Как вчера. И шёл медленно, чтобы его не заметили.
- Малыш, я же сказала, что этот человек больше не придёт сюда, – дизайнер ласково погладила его по голове. – Тебе больше нечего бояться. Чжон У запретил ему приходить. Хочешь, мы переедем отсюда, чтобы у нас не было таких страшных соседей?
- Не, – немного подумав, юноша помотал головой. – Чжуну нравится этот дом. Чжуну здесь хорошо, с братом и Су Ён.
- Тогда садись за стол, будем завтракать. Я приготовила омлет с грибами и ветчиной. Ты его тоже любил раньше.
- Брат не дома?
- Его вызвали на работу. Сегодня у него должен был быть выходной, но там что-то важное.
- Без братика не могут работать? – открыв пакет с соком, Гарри налил его в два стакана.
- Не могут, – согласилась Су Ён, наблюдая за ним. – Но он обещал вернуться пораньше. Чжун, скажи, а почему именно гранатовый сок? Есть же ещё апельсиновый, яблочный, виноградный.
- Чжуну нравится этот красный, – улыбнулся юноша. – Он красиво выглядит в стакане.
«А ведь раньше тебе нравилось красное вино, которое так же красиво искрилось в бокале…»
- Су Ён грустит? – Гарри чуть наклонил голову, заглядывая ей в глаза. – Почему Су Ён грустит?
- Ничего, я просто задумалась, – дизайнер улыбнулась в ответ. – Чжун, ты не помнишь, как на Рождество мы ставили ёлку и украшали её?
- Ёлку? – парнишка озадаченно поморгал. – Дерево? Чжун не помнит…
- Извини, глупый вопрос… – девушка, вдруг встрепенулась, как будто её резко разбудили. – Скоро Рождество. Чжон У купит ёлку, и мы будем вместе её наряжать. Согласен?
- Да. А зачем?
- Я сейчас всё тебе расскажу…
Подсев поближе к Гарри, Су Ён нашла в телефоне информацию, касающуюся Рождества и Нового года, и начала рассказывать об этом празднике и его традициях. Идея юноше понравилась, и он тут же выразил готовность украшать ёлку вместе с домом.
- А мы сейчас позвоним Чжон У и попросим его заехать в магазин, – решила дизайнер, набирая номер мужа. В трубке послышались длинные гудки, но никто не ответил. – Ладно, позвоним попозже. Наверно, занят… Хотя… Чжун, а давай закажем ёлку и украшения по интернету? Я тебя сейчас научу. Нам всё привезут, останется только установить и украсить.
***
- Братик пришёл!
Это было первое, что услышал Чжон У, когда только вышел из лифта, оказавшись в гостиной. Гарри, так быстро, как только мог, поковылял ему навстречу и радостно обнял.
- Братик, смотри, ёлка! Это Чжун и Су Ён сделали!
Он восторженно указал на почти полностью украшенную игрушками и мишурой большую и пушистую искусственную ель. Кроме ели, по всему периметру комнаты и переходящей в неё кухни, были закреплены еловые ветви, судя по запаху, настоящие, с висящими на ними маленькими шариками.
- Вы когда это успели? – усталость, как рукой, сняло. Детектив в недоумении разглядывал гостиную, как будто видел впервые. – А наверх кто залез? И даже перила украсили?
- Нам немного помогли люди из доставки, а с перилами Чжун справился сам, – улыбнулась в ответ Су Ён. – А ты почему на звонки не отвечал? Мы же волновались.
- Да что-то со связью было. Мы с напарником кое-куда съездили, а там, видимо, вышки далеко.
- Но всё в порядке? Нам не ждать никаких проблем?
- Нет, к нам это вообще не относится. Шеф мне новое дело подсунул. Видимо, чтобы я перестал думать о том, что случилось с Гарри.
Чжон У кивнул на Чжуна, который снова обратил всё своё внимание на ёлку и повесил на свободную ветку ярко-красный шар.
- Ужинать будешь? – спросила дизайнер, проследив за взглядом мужа.
- Да, но сначала горячий душ. Я замёрз, как собака.
- Смотри, не заболей. Я уже не раз говорила тебе, чтобы ты одевался теплее. Зима, всё-таки.
Едва только детектив поднялся наверх, как раздался звонок в домофон. Гарри сразу насторожился и посмотрел на Су Ён.
- Это, наверно, доставка, – ободряюще улыбнулась девушка. Так и оказалось. Расплатившись с курьером, который привёз горячую еду, она тут же взялась накрывать на стол. – Чжун, тут твои любимые креветки в панировке с соусом. Иди скорее!
Парнишка тут же подковылял к столу и прихватил губами с вилки предложенное угощение.
- Очень вкусно!
- Садись за стол. Потом я помогу тебе закончить наряжать ёлку.
- Как же хорошо, всё-таки, оказаться дома после тяжёлого рабочего дня! – потирая руки, Чжон У спустился на кухню и уселся на свободный стул.
- Сегодня у нас еда из ресторана, – Су Ён разложила по тарелкам жаркое из говядины. – Европейская кухня, если не возражаешь.
- Я не возражаю вообще, лишь бы была еда, – хохотнул детектив. – Мелкий, а что это у тебя на щеке?
- Дай посмотрю, – дизайнер осторожно развернула Гарри к себе лицом. – Чжун, ты где щёку оцарапал? Не трогай, я сейчас обработаю.
Вскочив из-за стола, девушка достала из кухонного шкафа аптечку и сразу нашла там вату и антисептик.
- Чжун поранился? – юноша вопросительно поднял брови.
- Да, тут, – Чжон У указал себе на правую скулу. – Маленькая царапина, ничего страшного. Может, еловой веткой оцарапал.
- Сиди спокойно, – Су Ён аккуратно промокнула выступившие капельки крови и заклеила ранку пластырем. – И как я не заметила…
- А поцеловать? – Гарри тут же подставил щёку, при этом улыбаясь. – Чтобы не болело.
- Вот хитрюшка! – хихикнула дизайнер, но поцеловала больное место и начала собирать аптечку обратно. – Теперь лучше?
- Теперь не болит, – кивнул Чжун и с аппетитом приступил к еде.
После ужина Чжон У развесил по дому несколько гирлянд, в том числе, и на втором этаже, и дом засиял тёплыми золотистыми огоньками. Такую же небольшую гирлянду вместо ночника он закрепил и в комнате Гарри, чтобы парнишке было не страшно спать без света.
- Осталось теперь дождаться нормального снега - и мы готовы к Рождеству, – заметил детектив, когда Чжун ушёл к себе. – Кстати, для мелкого у Санты уже есть подарок. Я заказал смарт-часы. Мало ли что, а так мы всегда сможем отследить его местонахождение.
- Я думаю, это неплохая идея, – согласилась с мужем Су Ён. – Так Чжун не потеряется, даже если где-то окажется один, но ему не будет страшно, потому что мы всегда сможем его найти.
***
- Чем занят? – поинтересовалась Су Ён, заглянув в комнату Гарри. Юноша сидел за столом и что-то усердно рисовал, а когда услышал её голос, сразу поднял голову и заулыбался.
- Су Ён пришла.
- Рисуешь?
- Да. Чжун рисует для Су Ён.
Чуть отодвинувшись от стола, парнишка продемонстрировал свою работу. На белом листе бумаги был изображён женский силуэт в шляпке и воздушном, как облако, платье.
- Для летней коллекции будет отлично! – похвалила дизайнер своего подопечного. – Такое лёгкое. Я уже даже знаю, какую ткань мы сюда возьмём. Ты умница.
Обняв Гарри за голову, она поцеловала его в макушку, а он, в свою очередь, как ребёнок, прижался щекой к её животу и обхватил руками за талию.
- Су Ён идёт на работу?
- Да, солнышко, сегодня надо поехать в магазин и пообщаться с покупателями.
- А брат тоже работает?
- Тоже. Но ты не бойся, скоро приедет дядя Чжон Мён и побудет с тобой.
- Дядя не работает?
- У него выходной.
- Когда выходной, надо отдыхать, – заметил Гарри, чуть отстранившись. – Чжун не боится быть один. Чжун мог бы справиться сам.
- На самом деле дядя Чжон Мён хотел кое о чём тебя попросить, – заговорщически улыбнувшись, Су Ён присела напротив парнишки. – Ему нужна твоя помощь.
- Помощь Чжуна? – юноша озадаченно сложил губы трубочкой и чуть наклонил голову вбок.
- Да. Он совсем не умеет готовить и хотел попросить тебя научить его. Начать с чего-то сложного, например, с твоих сэндвичей.
- Если надо, Чжун поможет, – с готовностью закивал Гарри. – Когда приедет дядя?
- Буквально через несколько минут, – дизайнер посмотрела на часы. – А ещё вы с ним можете запустить круглый пылесос. О, в дверь звонят! Я открою, а ты пока спускайся.
- Привет, детёныш! – весело выкрикнул Чжон Мён, заметив спускающегося по лестнице Чжуна, и потряс принесённым с собой пакетом. – Будем с тобой креветки жарить?
- Креветки - вкусно, – сразу заулыбался парнишка.
- А кофе сделаешь мне? На улице ужасно холодно.
- Да, кофе, сейчас.
- Не переживай, всё будет нормально, – детектив Чо кивнул Су Ён, которая уже накидывала на себя пальто. – Работайте там спокойно, а мы найдём, чем заняться.
- Извини, неловко, конечно, вышло, – девушка посмотрела на Гарри, который уже возился с кофе-машиной. – Но я пока боюсь его одного оставлять. До этого говорила мачехе Чжон У, что у нас ремонт, связанный с переездом, поэтому я, в основном, работала дома, но не может же ремонт быть бесконечным.
- Не парься, то бы я просто валялся на диване и смотрел телек, а у вас хоть повеселее, – усмехнулся Чжон Мён.
- Только не впускай никого в дом, пока нас с Чжон У нет. Чжун… он…
- Мне наш Бешеный кролик недавно рассказал, что у вас тут было. Мимо меня вообще никто не проскочит. И дверь никому не откроем.
- Спасибо, – Су Ён улыбнулась детективу. – Чжун, пока! Я ушла! Будь умницей!
- Чжун будет хорошо себя вести! – отозвался парнишка. – Дядя, кофе!
***
- Добрый день!
Су Ён выглянула из-за вешалки, на которой развешивала одежду, и столкнулась взглядом с элегантно одетой, ухоженной женщиной, которая с интересом рассматривала помещение.
- Здравствуйте! Чем могу помочь?
- Мне посоветовала этот бутик подруга, она часто здесь бывает. А я только недавно приехала в Сеул, до этого пять лет жила в Милане и давно здесь ни с кем не общалась. Хотела бы подобрать платье для одного мероприятия.
- Я с удовольствием Вам помогу. Сейчас принесу каталоги. Хотите выпить кофе или чая?
- Если можно, капучино или латте.
- Одну минуту. Присядьте пока.
Попросив сотрудницу приготовить кофе, Су Ён пошла за каталогами. Новую посетительницу она видела впервые, но та производила благонадёжное впечатление. Возрастом женщина определённо была примерно возраста её матери, но было заметно, что она тщательно следит за собой.
- Вот, пожалуйста, – девушка передала ей несколько каталогов и присела в соседнее кресло. – Модели, которые выставлены в этом зале, также продаются.
- Я обязательно посмотрю их позже. Благодарю! – потенциальная покупательница взяла из рук сотрудницы бутика чашку с кофе. – Госпожа... Простите, как я могу к Вам обращаться?
- Меня зовут Ли Су Ён, я работала с новой коллекцией, которую Вы сейчас видите в зале.
- О, так Вы дизайнер? – женщина восхищённо округлила губы. – Простите, я не представилась в ответ: Ким Сон Хи, у меня своё модельное агентство в Италии, а теперь и здесь, в Сеуле.
- У нас с моим парнем даже был свой бутик в Европе, и мои модели участвовали в показах.
- А потом Вы вышли за него замуж?
- Нет, он... – Су Ён запнулась. – Он погиб...
- Простите, я такая бестактная! – поставив чашку на журнальный столик, госпожа Ким слегка коснулась руки девушки. – Просто я увидела обручальное кольцо у Вас на пальце...
- Я встретила свою первую любовь и вышла замуж. Этот бутик принадлежит мачехе моего мужа.
- Простите, я не должна была, вообще, затрагивать тему личной жизни. Что бы Вы мне посоветовали купить? Я приглашена на приём по случаю слияния двух компаний. Мероприятие будет проходить в отеле.
- Вы будете с мужчиной?
- Нет, я не замужем, и кавалера у меня нет.
- Тогда позвольте предложить Вам вот это, – Су Ён сняла с вешалки платье глубокого винного оттенка с одним рукавом внахлёст на плечо. – Вон там, на манекене, висит такое же чёрное, но, на мой взгляд, с Вашей яркой внешностью этот цвет подойдёт Вам больше. Вон там у нас примерочные. Туфли тоже можем подобрать при необходимости.
- Ты её знаешь? – поинтересовалась, спустившись со второго этажа, Хван Ми Ран, когда посетительница ушла примерять платье.
- Нет, впервые её вижу. Но, знаете, в ней чувствуется какое-то благородство, и она располагает к себе. Приятная собеседница. И явно богата. Если она станет нашей постоянной клиенткой, то это будет для магазина только в плюс.
- Уверена, ты ей тоже понравилась, – заговорщическим шёпотом произнесла Ми Ран, подхватив Су Ён под руку. – Думаю, надо с ней познакомиться лично. У неё наверняка куча знакомых, которым она тоже может посоветовать наш бутик.
- Ей понравилось именно то платье, которое отшили только сегодня. Я его едва успела надеть на манекен, как она пришла. Для какого-то важного мероприятия искала наряд.
- Госпожа Ли, можно Вас? – раздался из примерочной голос потенциальной покупательницы. Су Ён тут же помчалась к ней.
- Я здесь. Могу ещё чем-то помочь?
- Если в вашем бутике есть сумочка и туфли, которые подойдут под это платье, я куплю всё, – решительно заявила женщина, отбросив занавеску. Платье сидело на ней, как влитое.
- Госпожа Ким, говорю без всякой лести: это платье как будто на Вас шили, – восхищённо заметила дизайнер. – Конечно, мы подберём Вам под него все аксессуары.
- Могу посоветовать Вам вот эту сумочку, – мачеха Чжон У тут же оказалась рядом с примерочной. – Её совсем недавно доставили из Милана.
- О, вы работаете с итальянскими дизайнерами?
- Я хозяйка этого бутика, меня зовут Хван Ми Ран. И я достаточно часто бываю в Милане. А эта девушка - моя невестка, она раньше жила в Париже и её там знают, как известного дизайнера. И я несказанно рада, что она согласилась работать со мной.
- Я принесу туфли, – смутившись от такого повышенного внимания, Су Ён поспешила отойти к витрине. – Это, конечно, было лишнее про Париж… – выдохнула она. – Вдруг госпожа Ким меня там видела с Гарри…
Вернувшись, девушка обнаружила, что Ми Ран уже вовсю щебечет с клиенткой на тему европейской моды. Когда покупательница примерила туфли и, оставшись довольной, уже собиралась расплатиться, мачеха Чжон У неожиданно заявила:
- Туфли пойдут в подарок, поскольку Вы впервые сделали покупку в «Белуз». Это у нас сейчас рождественская акция.
- О, благодарю Вас! – Ким Сон Хи была приятно удивлена. – Я обязательно расскажу о Вашем бутике своим знакомым.
- Буду очень Вам признательна! – хихикнула Ми Ран, сложив ладони в молитвенном жесте. – Они получат подарки, а мы прибыль. Взаимовыручка, так сказать.
Когда госпожа Ким ушла, она, громко выдохнув, упала в кресло.
- Как же тяжело даются эти постоянные покупательницы. Приходится постоянно думать о том, чтобы не сказать чего-то лишнего.
- Мне кажется, не стоило ей говорить о том, что я жила в Париже, – заметила Су Ён, присев в соседнее кресло. – Если она была на модных показах, она могла видеть меня там с Гарри Боррисоном, а мне не хотелось бы вспоминать прошлое.
- Да? – Ми Ран замерла с поднятыми руками и поправила пальцем прядь волос. – Ох, Су Ён, прости… Я даже как-то не подумала об этом. Нет, не думаю, что она видела вас вместе. У Гарри была… слишком запоминающаяся внешность и эта трость. В любом случае, такие детали запоминаются. А вот то, что ты дизайнер мирового уровня, нашему бизнесу очень может помочь. Кстати, не хочешь перекусить? Я приглашаю тебя пообедать.
- Хорошо, идёмте.
- Су Ён… Ну, мы же подруги, – мачеха Чжон У обиженно надула губы. – Я же просила называть меня просто по имени… Мне неловко, когда ты так официально со мной общаешься. Чувствую себя какой-то старухой.
- Всё время забываю, извини, – улыбнулась дизайнер. – Пойдём обедать. А то вдруг скоро нас ожидает наплыв покупательниц.
***
Су Ён вернулась домой первой и едва не прыснула от смеха: Хён Чжун и Чжон Мён сидя спали на диване, причём, детектив Чо аж похрапывал, откинув голову на спинку, а Гарри, свернувшись калачиком, прислонился к его плечу. В руках у обоих были джойстики от игровой приставки. Осторожно забрав джойстики, дизайнер вымыла руки на кухне и включила чайник, чтобы заварить себе чай. Чжон Мён шевельнулся, зевнул, огляделся и, заметив Су Ён, кивнул ей.
- Я сейчас, – произнёс он одними губами. Аккуратно уложив спящего Гарри на диванную подушку, детектив Чо укрыл его пледом и подошёл к девушке.
- Всё хорошо? – тихо спросила она.
- Да. Мы отлично провели время. Чжун учил меня готовить и убирать дом, мы немного порисовали, погуляли в саду, а потом играли в игру. Мне кажется, он прям устал от такой кучи дел.
- Зато спать будет хорошо и крепко, – улыбнулась Су Ён. – Будешь кофе?
- Буду. Чжон У не звонил? Когда вернётся?
- Сказал, будет поздно. Вы с Чжуном давно ели?
- Ой, есть я точно не хочу, – Чжон Мён состроил страдальческое лицо и поднял руки вверх. – Малой кормил меня раз пять сегодня. Всё время спрашивал, не голоден ли я.
- Не знаю, откуда у него это. Нет, я не хочу сказать, что Гарри был чёрствым. Наоборот, очень заботливым. Но Чжун… Он такой добрый и нежный ребёнок. И заботы этой в нём раза в три больше стало. Его радует, когда он может быть полезным. И он очень тактильный с теми, кому доверяет.
- Это я заметил, – усмехнулся детектив. – Каждый раз, когда Чжун хотел что-то сказать, он трогал меня за руку. И обнял, наверно, раз десять. И сказал, что у него самый лучший в мире дядя.
- Если тебя это напрягает, я попрошу Чжуна так не делать.
- Да ради Бога, пусть обнимается на здоровье. Хоть кто-то в этом мире меня искренне любит.
Су Ён хотела возразить, но в этот момент послышался звук открывающихся дверей лифта, и в гостиную выскочил взъерошенный Чжон У.
- Юн Ён Чже! – выпалил он. – Настоящий Гарри Боррисон! Он исчез!