Друзья, едва я получила от Натальи новогодние подарки - я сразу поняла что именно буду читать в Рождественский сочельник. А само Рождество мы с вами проведём, обсуждая новеллы гения английской короткой прозы.
Помню как-то участвуя в вебинаре по писательскому мастерству, я увидела одно из самых коротких рассказов О'Генри. Именно увидела а не прочла, потому, что он состоял из двух коротких предложений. Но не будем о грустном, лучше поговорим о книге.
Книжечка маленькая - размером с блокнотик, в котором автор писал свои зарисовки ( может быть) И тоненькая - всего 159 стр. Бумага плотная и белая, а перед каждой новеллой маленькая картиночка.
Фонарик, подареный Наташей вместе с книжками и сладостями похож не этот. Но красивее.
Первые два рассказа: "Канун Рождества" и "Канун Нового года, и как он наступил в Хаустоне" можно было бы назвать "Предрождественские и предновогодние наблюдашки". В этих двух рассказиках автор обобщил и в ироничной форме свои наблюдение за предпраздничной суетой своих сограждан. Но, ирония у него была беззлобная и без сарказма.
Очень понравился эпизод, где дочь, имея два доллара отправилась покупать папе подарок. Сначала она разглядывала часы с брильянтами, потом костюмы и в итоге купила перчатки.
Мне эта зарисовка очень напомнила рассказ Антон Палыча Чехова, когда молодой человек купил своей невесте перчатки, а ей по ошибке отправили панталоны, которые купила его сестра для себя.
"Рождественский чулок Дика Свистуна" тоже смешной, и добрый, но одновременно с этим немного грустный и вызывает недоумение. Конечно можно вспомнить слова из песни из мультфильма о Бременских музыкантах:
Наше счастье жить такой судьбою...
Но всё-таки... бомжевать тяжело.
"Рождественский подарок" получился жутенький и я, честно признаться, не поняла что именно автор хотел сказать историей о рождественском уб.ийстве. Кто знает - просветите в комментариях. Следующий рассказ называется "Ёлка с сюрпризом" мне понравился больше всех. Это самый лучший рассказ из всех в этом сборнике.
Здорово придумал автор в "Ёлке с сюрпризом" сюрприз действительно удался: удачливый старатель на золотом прииске решил устроить рождественскую ёлку с подарками для детворы, и сам исполнил роль Санта-Клауса... Только детишек в его посёлке было... ни одного. Кто в итоге получил подарок - узнаете в рассказе. Почитайте, уверенна: придёте в не меньший восторг чем я. Ах! Как я благодарна Наташе за подарок, но за этот томик - особенно. При чем не из-за астрономической цены на неотклеивающейся этикетке, а именно из-за этого рассказа!
А вот в рассказе "С праздником" бедняга О'Генри пожаловался, что всё его рождественские истории закончились, но редактор - злыдня продолжает требовать: у него, видите ли, новые выпуски. Но О'Генри не был бы О'Генри, если бы не смог технично вывернулся - и сочинил историю о дочери миллионера, у которой дешёвая, лоскутная кукла оказалась дороже дорогих французских. И эта кукла, о ужас, 😱 была украдена пёсиком - маленький и лохматый него.дяй, и найдена ал.конафтом. А в чём там хохма - узнаете в конце.
Цитата дня:
Дети - вредные маленькие существа...
Моя знакомая называла своего племянника "мозгоклюем".
В рассказе "День который мы празднуем" повествуется о том, как тяжело в жарком климате заметить, что наступило Рождество! И благодаря этой байке продавец попугаев уступил автору аж на целый 1$!
И да, бананы растут не на пальмах, это травянистое растение, хоть и высокое и твёрдое, как дерево, но это не пальма.
"Поскрипиумы" Совсем коротенький рассказ, который состоит из 2-х ничем не связанных историй. Эти истории такие коротенькие, что больше похожи на длинные анекдоты. Во второй части дяденька не промах. А мне моя мама говорила, что даровоному коню в зубы не смотрят, но в рассказе был не конь, а вагон.
А вот "Неоконченный святочный рассказ" читать не стоило, наверное. Именно по обозначеной в названии причине: он не окончен. Я, кстати, никогда не начинаю читать книгу в которой вырваны последние или первые листы. Считаю, что читать нужно с самого начала и до конца, или не читать вовсе. А этот рассказ О'Генри оборвался на полуслове. Но на тот момент автор был весьма раскрученный и поэтому редакция приняла решение даже незаконченную работу представить читателям.
Но одна фраза мне очень понравилась:
... шлют на дом корзину с яблоком, жареным голубем, баклажанами в смятку и белесым пучком петрушки. И чем вы беднее, тем больше вы рады подарку...
Помните про коня и его зубы? Я уже забыла. Но только в связи с корзиной. ( Честно признаться, вначале думала, что баклажаны в смятку - это блюдо такое 🤣 )
Что касается "Даров волхвов" - содержание этого рассказа знают абсолютно всё. В первый раз я читала его в 9-м классе - по школьной программе. Второй раз - нам рассказала его учительница, во время получения профессионального образования. И оба раза упор делался на курьёз с подарками, которые стали ни к чему. Но для меня, что в юности, что сейчас рассказ не про курьёз, а именно про любовь молодой пары. Искреннюю, большую и чистую любовь! Ведь не будь любви главная героиня никогда не рассталась со своей красотой, а её муж ни за что не согласился расстаться с единственной вещью оставшуюся в память об отце и деле. В это Рождество я прочла это рассказ в третий раз. И мнение моё о нём осталось неизменным.
И если мистер О'Генри подзравлял своих читателей с Рождеством в 1896, то я с его томиком наперевес поздравляю вас с Рождеством 2026г. Обнимаю всех вас креп-крепко. А что пожелать вам даже и не знаю: какие пожелания ни придумаю - всё кажется мало. И поэтому пожелаю как обычно: космического счасть, вселенского благополучия и бесконечного достатка, а ещё солнечного настроения и здоровья, здоровья, здоровья!!!
Про подарок Наташи вот тут:
Пока!