Найти в Дзене
Живые струны

Секрет гармонии песни «Тайна склеенных страниц»

(слова: Леонид Агутин, музыка: Мишель Легран) Музыка – это язык чувств. Песня «Тайна склеенных страниц» — пример того, как мастерски можно соединить простоту и введение, чтобы тронуть сердце любого слушателя. Эта композиция — результат творческого сочетания: музыка принадлежит гениальному Мишелю Леграну , а русский текст написал Леонид Агутин . Такое сочетание стиля Леграна и выразительного русского текста создает гармоничную и эмоциональную манеру исполнения. Премьера песни состоялась в программе «Голос» , где ее исполнили Леонид Агутин и Александр Добронравов, подарив слушателям невероятно эмоциональное впечатление. Оригинальная мелодия Леграна, на основе которой написана песня, родственно привязанная к его композиции «Ветряные мельницы разума» из фильма «Афера Томаса Крауна » (1968), получившей награду «Оскар». В этой теме Легран создает характерную историческую гармонию: сочетание минорной интроспекции, главных светлых аккордов и уменьшённых гармоний , создающих эмоциональную сост
Оглавление

(слова: Леонид Агутин, музыка: Мишель Легран)

Музыка – это язык чувств. Песня «Тайна склеенных страниц» — пример того, как мастерски можно соединить простоту и введение, чтобы тронуть сердце любого слушателя.

Гармония — это не набор аккордов, а движение чувств.
По этой схеме я примерилась, как устроена внутренняя драматургия песни «Тайна склеенных страниц»: где музыка держит напряжение, где зависает, а где находит опору.
Цвета здесь — не условность, а подсказка слуху: устойчивость, ожидание, недосказанность, решительность.
Стрелки показывают дыхание мелодии — подъём и музыкальный спад, без которых эта сила лишена смысла.
Гармония — это не набор аккордов, а движение чувств. По этой схеме я примерилась, как устроена внутренняя драматургия песни «Тайна склеенных страниц»: где музыка держит напряжение, где зависает, а где находит опору. Цвета здесь — не условность, а подсказка слуху: устойчивость, ожидание, недосказанность, решительность. Стрелки показывают дыхание мелодии — подъём и музыкальный спад, без которых эта сила лишена смысла.

Об авторах

Эта композиция — результат творческого сочетания: музыка принадлежит гениальному Мишелю Леграну , а русский текст написал Леонид Агутин . Такое сочетание стиля Леграна и выразительного русского текста создает гармоничную и эмоциональную манеру исполнения.

Премьера песни состоялась в программе «Голос» , где ее исполнили Леонид Агутин и Александр Добронравов, подарив слушателям невероятно эмоциональное впечатление.

Оригинальная мелодия Леграна, на основе которой написана песня, родственно привязанная к его композиции «Ветряные мельницы разума» из фильма «Афера Томаса Крауна » (1968), получившей награду «Оскар». В этой теме Легран создает характерную историческую гармонию: сочетание минорной интроспекции, главных светлых аккордов и уменьшённых гармоний , создающих эмоциональную составляющую — то же самое, что мы слышим в «Тайне склеенных страниц».

О чём эта песня

Эта песня — размышления о незавершенности естественного состояния мира.

В тот момент, когда смысл ещё не оформился, истина не названа, движение возможно в любую сторону. «Тайна склеенных страниц» — это не загадка, которую нужно разгадать, пространство между словами, где прошлое и будущее существуют одновременно. Музыка Мишеля Леграна поддерживает это состояние: она избегает окончательных утверждений, предпочитая паузы, зависимости и мягкие отклонения, как бы напоминая, что самое важное в жизни происходит до точки.

Гитарный аккомпанемент

  • Основной ритм: 8-ка и 4-ка.
  • Тональность для гитарного разбора: Фа минор (Fm)

Аккорды (немецко-российская система)

Вступление:

Fm7sus2

1 куплет:

Fm Fm G7

Ненаписанный сценарий, не разыгранный пока,

C7 Fm

Не начавшийся спектакль, безымянная река.

F7/A Bm7

Неудачное сравнение, словно маленькая ложь,

Eb Abmaj7

Непослушное видение, без которого живёшь.

Dbmaj7 Bm/G

Этот снег пока не тает и к подножью не течёт,

C7 Abdim7

Эта птица не взлетает, и не падает ещё.

Bm6 C7 Fm7sus2

Это словно бы по правде, только словно бы не в счёт.

3 куплет:

Fm Fm Bm7

Как молчание богато и невнятен разговор.

Eb Abmaj7

Этот камерный театр смотрит окнами во двор.

Ebm - Ab Dbmaj7

На заклеенной афише еле виден силуэт,

G7 Cm-

Если ты чего-то слышишь, кроме просто «да» и «нет».

- Cm/B F7/A - F7 Bm

Утомлённое плетение, полувзгляд полутонов.

Eb Abmaj7

Этот мир не откровенен и, увы, давно не нов.

Dbmaj7 Bm/G

Но однажды он восстанет и падёт безмолвно ниц,

Bm7 Fm Bm C7 Fm

Вот тогда-то и не станет тайны склеенных страниц.

Строение песни:

Вступление.

1 и 2 куплет - мелодия и гармония одинаковые.

3 куплет - новая мелодия и гармония.

4 куплет - такой же как и 1.

5 куплет - четыре строчки идёт гармония 3 куплета, затем следующие четыре строчки 3 куплета повторяются.

Аккорды здесь не расписаны до конца. Это просто пример. Для себя я выбрала другую тональность. Но, возможно, вам подойдёт именно эта оригинальная тональность, поэтому я разместила аккорды именно 1 и 3 куплетов.

Гармоническая логика и эмоциональная окраска

  1. Минорные аккорды (Fm, Bbm, Bm6, Fm7sus2) — интроспекция, меланхолия.
  2. Мажорные (Abmaj7, Dbmaj7, Eb) — свет, надежда, раскрытие эмоций.
  3. Доминанты (G7, C7, F7/A) — движение, напряжение, эмоциональные точки.
  4. Уменьшённые и полуувеличенные (Abdim7, Bm/G, Bm/F) — тревога, подвешенность, тайна.

Эта гармоническая палитра полностью отражает стиль Леграна: простые последовательности (золотая секвенция) чередуются с эмоциональными, «подвешенными» ходами , создавая глубокую эмоциональную драматургию, характерную для его композиций, таких как «Ветряные мельницы твоего разума» .

Приглашаю в клуб «Живые струны»

Мы разбираем эту песню в удобной гитарной тональности Ля минор , где участники могут играть, обсуждать гармонию и разбирать мелодические нюансы.

Присоединяйтесь к нам здесь: https://www.larisanikolaeva.ru/clubreg/

«Живые струны» — место, где музыка оживает, а гармония языка обретает чувства.

Иногда статьи «одна маленькая» — музыку хочется разобрать живьём, руками и слухом.

Поэтому я провожу
индивидуальные занятия , где мы спокойно и детально работаем с гармонией, мелодией и звуком.

Если вам близка такая глубина и внимание к деталям — буду рада личной встрече.
📧 Пишите на info@gitara-l.ru